Translation of "we are in" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| For we are consumed in your anger. We are troubled in your wrath. | Porque con tu furor somos consumidos, y con tu ira somos turbados |
| We are in Paris. | Estamos en París. |
| Are we in trouble? | Estamos en problemas? |
| Are we in danger? | Estamos en peligro? |
| Are we in Berlin? | Estamos en Berlín? |
| Let such a person consider this, that what we are in word by letters when we are absent, such are we also in deed when we are present. | Esto tenga en cuenta tal persona Lo que somos en palabra por carta cuando estamos ausentes, lo mismo seremos también en hechos cuando estemos presentes |
| We are moving to cities. We are moving up in the world. | Nos mudamos a las ciudades. Nos hacemos sitio en el mundo. |
| However we got to where we are in the Middle East, we are where we are, and where we are is a very bad place to be. | Comoquiera que llegáramos a donde estamos en Oriente Medio, estamos donde estamos y donde estamos es un lugar muy malo. |
| We become what we really are interested in. | Somos lo que realmente queremos ser. |
| And verily we! we are ranged in ranks. | Sí, somos nosotros los que están formados. |
| We are altogether truthful in what we say. | Sí, decimos la verdad!' |
| In fact, we are unfortunate. | No, se nos ha despojado! |
| We are in good condition. | Estamos en buenas condiciones. |
| We are eleven in all. | En total somos once. |
| We are in the forest. | Estamos en el bosque. |
| We are in a library. | Estamos en una biblioteca. |
| We are working in concert. | Este es uno de los motivos. |
| We are fools for Christ's sake, but ye are wise in Christ we are weak, but ye are strong ye are honourable, but we are despised. | Nosotros somos insensatos por causa de Cristo vosotros sois sensatos en Cristo. Nosotros somos débiles vosotros fuertes. Vosotros sois distinguidos, pero nosotros despreciados |
| Sometimes, we don't know if we are in love. | A veces no sabemos si estamos enamorados. |
| We are interested in others, when they are interested in us. | Nos interesan los demás cuando se interesan por nosotros. |
| We are smart, in fact, we really are quite amazing, but we do love a good crisis. | Somos inteligentes, somos muy sorprendentes, pero nos encanta una buena crisis. |
| We are all concerned with things that we see in the world that we are aware of. | Todos nos preocupamos de cosas que vemos en el mundo de las que somos conscientes. |
| Therefore we are always confident, knowing that, whilst we are at home in the body, we are absent from the Lord | Así vivimos, confiando siempre y comprendiendo que durante nuestra estancia en el cuerpo peregrinamos ausentes del Señor |
| We are surely those who are arranged in ranks. | Sí, somos nosotros los que están formados. |
| We are only happy when things are in order. | Sólo somos felices cuando las cosas están ordenadas. |
| Not only are we all in the same boat, but we are all seasick. | No sólo estamos en la misma barca, sino que también estamos los dos mareados. |
| We are all in this together. | Estamos todos juntos en esto. |
| Nor are we believers in you. | No tenemos fe en ti! |
| We are forty three in all. | En total somos cuarenta y tres. |
| We are in the tie up. | Estamos en el atasco. |
| I think we are in agreement. | Creo que estamos de acuerdo. |
| We are walking in the park. | Nosotros estamos caminando por el parque. |
| We are pretty much in agreement. | Estamos bastante de acuerdo. |
| Are we in the same hotel? | Estamos en el mismo hotel? |
| Are we alone in the universe? | Estamos solos en el universo? |
| We are baking in the kitchen. | Estamos horneando en la cocina. |
| We are adding examples in Berber. | Estamos agregando ejemplos en berebere. |
| We are sweating in the heat. | Estamos sudando en la calor. |
| We are all in terrible danger. | Estamos todos en un terrible peligro. |
| Well what are we taking in? | Bien cuánto se recauda? |
| We are confident in our future. | Estamos seguros de nuestro futuro. |
| Let such an one think this, that, such as we are in word by letters when we are absent, such will we be also in deed when we are present. | Esto tenga en cuenta tal persona Lo que somos en palabra por carta cuando estamos ausentes, lo mismo seremos también en hechos cuando estemos presentes |
| Therefore we are always confident and know that while we are at home in the body, we are absent from the Lord | Así vivimos, confiando siempre y comprendiendo que durante nuestra estancia en el cuerpo peregrinamos ausentes del Señor |
| We are different from animals in that we can speak. | Nos diferenciamos de los animales en que podemos hablar. |
| We are fools for Christ's sake, but you are wise in Christ. We are weak, but you are strong. You have honor, but we have dishonor. | Nosotros somos insensatos por causa de Cristo vosotros sois sensatos en Cristo. Nosotros somos débiles vosotros fuertes. Vosotros sois distinguidos, pero nosotros despreciados |
