Translation of "we are offered" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| We offered him a nice job. | Nosotros le ofrecimos un buen trabajo. |
| We offered him a good job. | Nosotros le ofrecimos un buen trabajo. |
| Feature complete many components are offered. | Funcionalidad completa se ofrecen muchos componentes. |
| Such databases are typically offered by individual card schemes . | Las distintas redes de tarjetas suelen ofrecer este tipo de base de datos . |
| Positions of this type are offered at one the following levels . | Positions of this type are offered at one the following levels . |
| Jane offered to take care of our children when we were out. | Jane se ofreció a cuidar de los niños cuando estemos fuera. |
| Offered at | Ofrecido a |
| In addition to this, specialist dictionaries are offered to broaden standard vocabulary. | Se ofrecen adicionalmente diccionarios especializados para ampliar el vocabulario estándar. |
| As the program targets mobile EU citizens, French language courses are offered. | Dado que el programa se centra en ciudadanos móviles de la UE, se ofrecen clases de lengua francesa. |
| We offered the company our help, as a matter of course, said Korwisi. | Naturalmente hemos ofrecido a la empresa nuestra ayuda , declaró Korwisi. |
| We have offered every kind of example here in this Qur'an to men. | En este Corán hemos dado a los hombres toda clase de ejemplos. |
| They offered assistance. | Ofrecieron asistencia. |
| Thatcher offered her own summary of her political project Economics are the method. | Thatcher resumió su proyecto político con estas palabras La economía es el método. |
| He's offered to help. | Él se ofreció a ayudar. |
| Tom offered an apology. | Tom ofreció una disculpa. |
| Greenpeace offered this response | A lo cual Greenpeace respondió |
| Now as touching things offered unto idols, we know that we all have knowledge. Knowledge puffeth up, but charity edifieth. | Con respecto a lo sacrificado a los ídolos, sabemos que todos tenemos conocimiento. El conocimiento envanece, pero el amor edifica |
| These probabilities are then offered as the basis for diagnosis and as evidence in court. | Estas probabilidades luego se ofrecen como la base del diagnóstico y como evidencia judicial. |
| Two standing facilities are also offered . These aim to provide and to absorb overnight liquidity . | Asimismo , se ofrecen dos facilidades permanentes destinadas a inyectar y drenar liquidez a un día . |
| Households are increasingly conscious of the opportunities offered by an expanded economic and financial area . | Los hogares son cada vez más conscientes de las oportunidades que ofrece una zona económica y financiera ampliada . |
| instead , the rates on all products offered by each of the reporting agents are covered . | Al contrario , se tomarán los tipos de todos los productos ofrecidos por cada agente informador . |
| As the reduced rate is optional, Member States are offered a wider range of rates. | En efecto, como el tipo reducido es facultativo, los Estado miembros tienen a su disposición una mayor variedad de tipos. |
| Nobody else offered to help. | Nadie más ofreció su ayuda. |
| He offered to help me. | Me ofreció ayuda. |
| He offered to help me. | Se ofreció a ayudarme. |
| Mary offered Tom a gift. | Mary le ofreció un regalo a Tom. |
| Tom offered Mary a chair. | Tom le ofreció un asiento a Mary. |
| I've been offered another job. | Me ofrecieron otro trabajo. |
| I offered it to Tom. | Se lo ofrecí a Tom. |
| I offered it to Tom. | Se la ofrecí a Tom. |
| Tom offered Mary a drink. | Tom le ofreció un trago a Mary. |
| She offered me a beer. | Ella me ofreció una cerveza. |
| Tom offered Mary a beer. | Tom le ofreció una chela a Mary. |
| Danielle Fran offered a solution | Danielle Fran ofreció una solución |
| People offered the medium level of rewards did no better than people offered the small rewards. | Las personas a las que le ofrecieron el nivel medio de recompensa no lo hizo mejor que las que le ofrecieron la recompensa más baja. |
| Uruguay s president, José Mujica, offered the best summary of what happened in Caracas We issued a statement. | Las palabras de José Mujica, el presidente de Uruguay, son las que mejor resumen el encuentro de Caracas Sacamos una declaración . |
| Some are duplicates the same bill offered in both the House and Senate and others are slight variations on each other. | Algunas son duplicados el mismo proyecto de ley se propone tanto en la Cámara como en el Senado y otras con ligeras variaciones entre sí. |
| Value added services offered before payment | Servicios de valor añadido ofrecidos antes del pago |
| He offered his help to us. | Él nos ofreció ayuda. |
| He offered his help to us. | Él nos ofreció su ayuda. |
| Our host offered us a drink. | Nuestro anfitrión nos ofreció un trago. |
| Tom offered to drive Mary home. | Tom ofreció conducir a Mary a casa. |
| Tom offered a drink to Mary. | Tom le ofreció un trago a Mary. |
| Tom offered you a job, right? | Tom te ofreció un trabajo, no? |
| The Community must be stengthened and this means that we must take the opportunities offered by these conferences. | Por lo demás, es en esta óptica que el Consejo de Roma ha previsto y tratará de que se sigan celebrando reuniones interinstitucionales también durante las conferencias intergubernamentales. |
