Translation of "we assume that" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We assume that it's natural. | Supongamos que es natural. |
| We assume that it is natural. | Supongamos que es natural. |
| Now I assume that we remember dinosaurs. | Entiendo que todos los recordamos |
| We assume it's natural. | Supongamos que es natural. |
| Does man assume that We will never assemble his bones? | Cree el hombre que no juntaremos sus huesos? |
| You assume that. | Ya lo suponen. |
| Today cars are so popular that we assume everyone has one. | Hoy en día los coches son tan populares que asumimos que todos tienen uno. |
| Most people assume we use Photoshop. | La mayoría supone que usamos Photoshop. |
| We should not assume that economic success automatically leads to cultural convergence. | No debemos asumir que el éxito económico conduce automáticamente a la convergencia cultural. |
| Do they assume that the wealth and sons which We provide them | Creen que, al proveerles de hacienda y de hijos varones, |
| We assume only assumption, and we are not convinced.' | No podemos sino conjeturar. No estamos convencidos . |
| I assume that you're Canadian. | Supongo que usted es canadiense. |
| In the same way that when we listen to music, we assume that it's all being fed through here. | De la misma forma que cuando escuchamos música, suponemos que todo está ingresando por aquí. |
| In the cooperation procedure we as Parliament have shown that we can very well assume our responsibility. | Sin embargo, el informe del colega Van Velzen y las aportaciones de la mayoría de los coponentes han optado por un punto de partida distinto. |
| McMILLAN SCOTT so that we can now, hopefully, assume that the Romanian authorities support our action. | SIMPSON que los niños que tengan padres adoptivos occidentales puedan serles entregados lo antes posible. |
| Those who disbelieve should not assume that We respite them for their own good. | Que no piensen los infieles que el que les concedamos una prórroga supone un bien para ellos. |
| I assume you've already done that. | Supongo que ya lo has hecho. |
| If we see someone in a wheelchair, we assume they cannot walk. | Si vemos a alguien en una silla de ruedas, suponemos que no puede caminar. |
| I assume that you've heard from Tom. | Supongo que has tenido noticias de Tom. |
| I assume that you've heard from Tom. | Supongo que has oído de Tom. |
| Nonetheless, let us not naively assume that we independent media professionals are immune to this illness. | Sin embargo, no asumamos ingenuamente que nosotros como profesionales de medios independientes somos inmunes a esa enfermedad. |
| I assume that Tom doesn't have that many friends. | Supongo que Tom no tiene tantos amigos. |
| We learned that we were wrong to assume that the government would not touch us, that they knew our vulnerabilities and would not arrest us. | Aprendimos que nos equivocamos al suponer que el gobierno no nos tocaría, que conocían nuestros puntos vulnerables y no nos arrestarían. |
| Now assume that the central bank increases the | Now assume that the central bank increases the |
| Scientists assume that patients have minimal brain damage. | Los investigadores suponen que los afectados sufren daños cerebrales mínimos. |
| I assume that this idea will work well. | Supongo que esta idea funcionará bien. |
| Many astronomers assume that the universe expands infinitely. | Muchos astrónomos asumen que el universo se expande infinitamente. |
| You should assume that email messages aren't private. | Debes asumir que los e mails no son privados. |
| I assume that your party was a success. | Asumo que tu fiesta fue un éxito. |
| I assume that your mission was a success. | Asumo que tu misión fue un éxito. |
| People assume we are like the Bullingdon Club without meeting us. | La gente asume que somos como el Bullingdon Club sin ni tan siquiera conocernos . |
| How do you explain when things don't go as we assume? | Cómo se explica cuando las cosas no salen como se supone? |
| We sort of assume that because there's a pole in the street, that it's okay to use it, so we park our shopping cart there. | Asumimos que si hay un poste en la calle está bien usarlo. Así que estacionamos nuestro carro de compras ahí. |
| The response by other countries is, Why do you assume we will be convinced by using that logic? | La respuesta de los otros países es, Por qué supones que estaremos convencidos mediante el uso de esa lógica? |
| The Commission's modified proposal tackles the problem of fraud, or at least that is what we must assume. | 1992 será una burla, si llegamos al areopuerto de Heathrow o a Dover y aún se nos registra el equipaje para ver si hemos comprado demasiadas mercancía exentas de IVA. |
| So we don't have to assume these principles as separate metaphysical postulates. | . Así que no tenemos que adoptar estos principios como postulados metafísicos por separado. |
| us assume that a bank provides long term fixed | us assume that a bank provides long term fixed |
| Well, let's assume that childbirth stimulators will work out. | Bueno, omitimos eso, confiando en la acción de estimulantes para el parto. |
| Does man assume that he will be let loose? | Cree el hombre que no van a ocuparse de él? |
| Let not the disbelievers assume that they are ahead. | Que no crean los infieles que van a escapar! |
| But let's assume, theoretically, you want to do that. | Pero supongamos que, teóricamente, quieren hacerlo. |
| And I think if we phrase that lesson, it's something like this Don't assume that what we currently think is out there is the full story. | Y creo que, si tuviéramos que ponerlo en palabras, sería algo así No supongan que todo lo que vemos es la historia completa. |
| I assume that you've heard that we're having a meeting this afternoon. | Asumo que has oído que esta tarde tenemos una reunión. |
| We think that the professional organizations with which we work almost every day must not be induced to assume responsibilities which are not theirs. | Pues un medio de observación de la relación entre el producto y el espectador. Un punto de observación de la expansión del producto. |
| I assume that Mr Ripa di Meana will be explaining the statement in detail. I also assume that after the statement has been checked we will all reach a positive conclusion because it will remove our original reservations. | Supongo que el señor Ripa di Meana explicará aún en detalle esta declaración y que, una vez estudia da esta declaración en su totalidad, llegaremos a un resultado positivo al desaparecer las objeciones que teníamos originariamente. |
Related searches : Assume That - We Assume - Assume That This - Can Assume That - Let Assume That - Please Assume That - They Assume That - I Assume That - We Should Assume - We Assume Liability - We Also Assume - So We Assume - What We Assume - We Strongly Assume
