Translation of "we beg to" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Save us now, we beg you, Yahweh! Yahweh, we beg you, send prosperity now. | Oh Jehovah, sálvanos, por favor! Oh Jehovah, haznos prosperar |
| We beg Your forgiveness it was not us they used to worship. | Somos inocentes ante Ti. No es a nosotros a quienes servían . |
| I beg you to forgive me. | Le ruego que me perdone. |
| I beg you to help me. | Te suplico que me ayudes. |
| I beg you to help us. | Te ruego que nos ayudes. |
| I beg you to forgive me. | Te ruego que me perdones. |
| I beg you to forgive me. | Os ruego que me perdonéis. |
| Do you want me to beg? | Quieres que te ruegue? |
| I beg you. | Te lo ruego. |
| I beg you. | Te lo suplico. |
| I beg you to do it carefully. | Le encarezco que lo haga con cuidado. |
| I beg you to do it carefully. | Le pido encarecidamente que lo haga con cuidado. |
| I beg you to let me live. | Te ruego que me dejes vivir. |
| Therefore they cried to Yahweh, and said, We beg you, Yahweh, we beg you, don't let us die for this man's life, and don't lay on us innocent blood for you, Yahweh, have done as it pleased you. | Entonces clamaron a Jehovah diciendo Oh Jehovah, por favor, no perezcamos nosotros por la vida de este hombre! No nos hagas responsables de sangre inocente, porque tú, oh Jehovah, has hecho como has querido |
| Stop yelling, I beg you. | Deja de gritar, te lo ruego. |
| I beg you forgive me. | Le ruego que me perdone. |
| Sorry. I beg your pardon? | Cómo dices? No te he entendido. |
| I must beg your pardon. | Debo pedirle disculpas. |
| PLEASE, I BEG YOU ALL!!! | POR FAVOR SE LOS RUEGO!!! |
| They began to beg him to depart from their region. | y ellos comenzaron a implorar a Jesús que saliera de sus territorios |
| I beg you to give me a little water. | Le suplico que me dé un poco de agua. |
| Don't be furious, Yahweh, neither remember iniquity forever see, look, we beg you, we are all your people. | No te enojes sobremanera, oh Jehovah, ni guardes para siempre memoria de la iniquidad. Por favor, mira todos nosotros somos tu pueblo |
| They do not persistently beg people. | No piden a la gente inoportunamente. |
| Therefore I beg you to confirm your love toward him. | Por lo tanto, os exhorto a que reafirméis vuestro amor para con él |
| In my country, it's usual for pilgrims to beg for alms. | En mi país es común que los peregrinos pidan limosna. |
| Moses cried to Yahweh, saying, Heal her, God, I beg you! | Entonces Moisés clamó a Jehovah diciendo Oh Dios, sánala, por favor |
| I beg you, give me a visa. | Se lo suplico, deme por favor un visado. |
| I beg you, give me a bottle! | Dame una botella, te lo ruego! |
| We are therefore ambassadors on behalf of Christ, as though God were entreating by us we beg you on behalf of Christ, be reconciled to God. | Así que, somos embajadores en nombre de Cristo y como Dios os exhorta por medio nuestro, rogamos en nombre de Cristo Reconciliaos con Dios |
| When only death remains, the last resort is to beg for food. | Cuando solo queda la muerte, el último recurso es rogar por comida. |
| Çagry beg quickly enforced posting etiquette in response to the unusual rant | Çagry rápidamente pidió respetar las normas del foro ante la inusual diatriba |
| Let us put an end to this bad faith, I beg you ! | Estos son los temas principales en los que quería hacer hincapié. |
| But we beg you, brothers, to know those who labor among you, and are over you in the Lord, and admonish you, | Os rogamos, hermanos, que reconozcáis a los que entre vosotros trabajan, que os presiden en el Señor y que os dan instrucción |
| I beg you therefore, be imitators of me. | Por tanto, os exhorto a que seáis imitadores de mí |
| Turn again, we beg you, God of Armies. Look down from heaven, and see, and visit this vine, | Oh Dios de los Ejércitos, vuelve, por favor mira desde el cielo, considera y visita esta viña |
| Ulugh Beg, another grandson of Tamerlane, completed the work. | Ulugh Beg, otro nieto de Tamerlán, completó su trabajo. |
| Now I beg you, dear lady, not as though I wrote to you a new commandment, but that which we had from the beginning, that we love one another. | Y ahora te ruego, señora, no como si te escribiera un nuevo mandamiento, sino el mismo que teníamos desde el principio que nos amemos unos a otros |
| I can't stop you from revealing my secrets. However, I beg you not to. | No puedo impedir que reveles mis secretos. Sin embargo, te ruego que no lo hagas. |
| Early on, in order to ship our specimens, we had to have dry ice. To get dry ice we had to go to the breweries beg, borrow, steal to get these folks to give it to us. | Antes, para enviar los especímenes, debíamos tener hielo seco. Íbamos a las cervecerías a rogar, pedir o robar para obtenerlo. |
| It is alike to them whether you beg forgiveness for them or do not beg forgiveness for them Allah will never forgive them surely Allah does not guide the transgressing people. | Da lo mismo que pidas o no que se les perdone. Alá no les perdonará. |
| And beg thou forgiveness of verily Allah is ever Forgiving. | Pide perdón a Alá! Alá es indulgente, misericordioso. |
| I beg your pardon. I didn't quite catch your name. | Disculpa, no escuché, cómo te llamas? |
| I beg your pardon, but would you repeat what you said? | Disculpe, pero, podría repetir lo que ha dicho? |
| I beg your pardon. I didn't think this was your seat. | Discúlpeme. No pensé que fuera su asiento. |
| In 1588 the villagers of the region complained to Ferenc Nádasdy, the Black Beg about Cseszneky. | En 1588 los aldeanos de la región se quejaron a Ferenc Nádasdy, el bey negro sobre Cseszneky. |
