Translation of "we began" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| We began to kiss. | Empezamos a besarnos. |
| And yet, we began. | Y aún así |
| We began with the soup. | Empezamos tomando sopa. |
| After we had tea, we began the discussion. | Después de tomar el té, empezamos una discusión. |
| We began on a new project. | Empezamos en un nuevo proyecto. |
| We began our work at noon. | Empezamos nuestro trabajo a mediodía. |
| So anyway, we began the journey. | Así que, de todos modos, comenzamos el viaje. |
| As We began the first creation, We will repeat it. | Como creamos una vez primera, crearemos otra. |
| But when we began to bring more money, when we began to invest more resources, things got worse, not better. How? | Pero cuando empezamos a emplear más dinero, cuando empezamos a invertir más recursos, las cosas empeoraron, no mejoraron. Cómo? |
| So we began this journey, and we launched it in 1999. | Así que empezamos este viaje y lo lanzamos en 1999. |
| The lion began to roar as we approached. | El león se puso a rugir cuando nos aproximamos. |
| We had hardly started when it began to rain. | Acabábamos de empezar cuando comenzó a llover. |
| We had hardly started when it began to rain. | Apenas habíamos empezado cuando comenzó a llover. |
| We began to laugh when he told the joke. | Nos pusimos a reír cuando contó el chiste. |
| LONDON We all know how the global economic crisis began. | LONDRES Todos sabemos cómo empezó la crisis económica global. |
| Hardly had we come home when it began to rain. | Apenas habíamos llegado a casa cuando empezó a llover. |
| It began to rain as we came near the pass. | Empezó a llover cuando nos acercamos al paso. |
| We lived there for ten years when the war began. | Nosotros vivimos allí durante diez años cuando la guerra empezó. |
| As soon as we got there, it began to rain. | Tan pronto como llegamos allí, empezó a llover. |
| We've been making music from even before we began writing. | Hemos hecho música incluso desde antes de comenzáramos a escribir. |
| It is an incredible view of life, and it really began when we began to understand the depth of time. | es una increíble mirada de la vida, y realmente comenzó cuando empezamos a comprender la profundidad de tiempo. |
| This is about parallel auditing, which we began around two years ago. | Se trata de un control paralelo que empezamos a realizar hace unos dos años. |
| No sooner had we reached the station than it began to rain. | Tan pronto como llegamos a la estación comenzó a llover. |
| Now the day after we arrived, a new crisis began to unfold. | Al día siguiente de nuestra llegada, se desencadenó una nueva crisis. |
| Just as We began the first creation, We will repeat it a promise binding on Us. We will act. | Como creamos una vez primera, crearemos otra. Es promesa que nos obliga y la cumpliremos! |
| As We began the first creation, We shall repeat it. (It is) a promise (binding) upon Us. | Como creamos una vez primera, crearemos otra. |
| We will bring it back just as We began the first creation a promise binding on Us. | Como creamos una vez primera, crearemos otra. |
| As the days passed by, we began to understand what kind of problem we had got into. | A medida que pasaban los días, empezábamos a comprender en qué problema nos habíamos metido. |
| Verily We gave Moses the Book but they began to differ about it. | Ya dimos a Moisés la Escritura. Y discreparon acerca de ella. |
| That's where dinosaurs began. That's where the radiation began. | Ahí es donde los dinosaurios comenzaron. Ahí es donde la propagación comenzó. |
| He began. | Él empezó. |
| Mary began. | Mary comenzó. |
| As the days passed by, we began to understand the seriousness of the matter. | A medida que pasaban los días, comenzábamos a comprender la gravedad del problema. |
| So in the studio, rather than drawing, we began to learn how to knit. | Así, en el taller, en lugar de dibujar, empezamos por aprender a tejer, |
| And yet, we began to talk about it, and one thing led to another. | Sin embargo, comenzamos a hablar del tema y una cosa llevó a la otra. |
| So in the year 2000, I began to wonder, what if we came together? | En el año 2000 empecé a preguntarme, y si unimos las fuerzas? |
| Peter began to tell him, Behold, we have left all, and have followed you. | Pedro comenzó a decirle He aquí, nosotros hemos dejado todo y te hemos seguido |
| Even as We began the first creation, We shall restore it a promise binding upon Us verily We have been the Doers. | Como creamos una vez primera, crearemos otra. Es promesa que nos obliga y la cumpliremos! |
| So in many, many ways, we can do things today that we couldn't do when I began in 1960. | Así que de muchas, muchas formas, podemos hacer cosas ahora que no podíamos hacer cuando empecé en 1960 |
| It is a debate we began on Monday but unfortunately could not continue yesterday evening. | Yo no sé a título de qué se le va a obligar a quien ha realizado una investigación. |
| He began running. | Él empezó a correr. |
| She began crying. | Ella rompió a llorar. |
| She began crying. | Empezó a llorar. |
| She began crying. | Ella se puso a llorar. |
| She began crying. | Ella empezó a llorar. |
