Translation of "we discovered" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

We discovered a secret passageway.
Descubrimos un pasadizo secreto.
That's what we have discovered.
Eso es lo que hemos descubierto.
We discovered relics of an ancient civilization.
Descubrimos ruinas de una civilización antigua.
And we discovered their human counterparts are amazing.
Y descubrimos que sus homólogos humanos son increíbles.
We discovered that it was all a lie.
Descubrimos que todo era mentira.
We discovered they work by intermolecular forces alone.
Descubrimos que funcionan sólo por fuerzas intermoleculares.
We discovered a secret passageway leading to the catacombs.
Descubrimos un pasadizo secreto que conduce a las catacumbas.
We discovered why woks are the shape they are.
Descubrimos por qué los woks tienen esa forma.
Discovered
Descubierto
And when we do that what we discovered is that the circuitry does change.
Y cuando hacemos eso lo que descubrimos es que el circuito cambia.
We learned at school that the Portuguese Pedro Álvares Cabral discovered Brazil.
Aprendemos en la escuela que el portugués Pedro Álvares Cabral descubrió Brasil.
And we discovered this glue may be an interesting two phase mixture.
Y descubrimos que este pegamento podría ser una mezcla interesante de 2 fases.
This is like one of the great things we ever discovered, fire.
Esta es una de las grandes cosas que descubrimos, el fuego.
After wandering aimlessly through the desert for months, we discovered a solitary oasis.
Tras deambular sin rumbo por el desierto durante meses, descubrimos un solitario oasis.
We made a chip that has every known virus ever discovered on it.
Construimos un chip que tiene sobre él todos los virus que han sido descubiertos.
Can we say whether they discovered all of the symmetries in the Alhambra?
Podemos decir si descubrieron todas las simetrías en la Alhambra?
Who discovered America?
Quién descubrió América?
Who discovered radium?
Quién descubrió el radio?
Who discovered Brazil?
Quién descubrió Brasil?
We've been discovered.
Hemos sido descubiertos.
And we discovered that, when we make those lights green, the birds, they actually go the right way.
Y descubrimos que, cuando ponemos allí luces verdes, las aves van en la dirección correcta.
Only one generation, 20 years in, and we discovered, Wow! TV can do that?
Recién una generación después, 20 años más tarde, hemos descubierto que vaya! la TV puede hacer esto?
I discovered the truth.
Descubrí la verdad.
Gold was discovered there.
Se descubrió oro allí.
Christopher Columbus discovered America.
Cristóbal Colón descubrió América.
Tom discovered the truth.
Tom descubrió la verdad.
Who discovered the island?
Quién descubrió la isla?
So we have discovered that dinosaur DNA, and all DNA, just breaks down too fast.
Así que descubrimos que el ADN de dinosaurio, y el ADN de todo, se descompone muy rápido.
So one of the things we discovered is where are the hot spots of diversity?
Una de las cosas que descubrimos es dónde están las zonas de mayor diversidad.
We've discovered with AIDS we need cocktails to work well so that the viral resistance we need several anti virals.
Hemos descubierto que para el SIDA necesitamos unos cócteles que funcionen bien para afronta la resistencia viral necesitamos varios antivirales.
And we discovered that we didn't have to invent it, it already existed in the form of a comic book.
Y resultó que no teníamos que inventarlo, ya existía, era el cómic.
Columbus discovered America in 1492.
Colón descubrió América en 1492.
Columbus discovered America in 1492.
Cristóbal Colón descubrió América en el año 1492.
He discovered a new star.
Descubrió una nueva estrella.
I've discovered a serious error.
He descubierto un grave error.
I discovered a serious mistake.
He descubierto un grave error.
And I also discovered how .
También descubrí como
In one of the binary stars in our galaxy called FH Leo, we discovered the super flare.
en una de las estrellas binarias de nuestra galaxia, llamada FH Leo, descubrimos la erupción gigante.
This was first discovered in 1859.
Esto fue descubierto en 1859.
Face cells were discovered around 1970.
Las células de la cara fueron descubiertas en 1970.
That's how he discovered the comet.
Así es como él descubrió el cometa.
The Stone Age ruins were discovered.
Las ruinas de la Edad de Piedra fueron descubiertas.
He had discovered a new star.
Ha descubierto una nueva estrella.
In what year was America discovered?
En qué año se descubrió América?
She discovered a colourful new world.
Ella descubrió un nuevo y colorido mundo.