Translation of "we failed you" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

We failed.
Fallamos.
We failed.
Hemos fallado.
We failed to persuade him.
No conseguimos convencerle.
We failed three other times.
Fallamos otras tres veces.
If you didn't, you failed.
Si uno no lo logró, no aprobado.
I'm aware that you failed.
Estoy informado de que fallaste.
You failed in your exam?
Te fue mal en el examen?
Despite our efforts, we failed after all.
A pesar de nuestros esfuerzos, fracasamos al fin y al cabo.
We failed due to a lack of preparation.
Nosotros fracasamos por la falta de preparación.
We haven't heard about why the buildings failed.
No hemos oído de las causas de la falla edilicia.
We failed against malaria, yellow fever and yaws.
Fallamos en contra de la malaria, la fiebre amarilla y la frambesia .
Have you ever failed an exam?
Alguna vez has reprobado un examen?
I was afraid that you had failed.
Tenía miedo de que hubieras fallado.
You would have failed without his help.
Hubieras fracasado si no fuera por su ayuda.
If you hadn't had my advice, you would have failed.
Si no hubieras tenido mi consejo, habrías fallado.
Login failed, TLS negotiation failed.
Falló el inicio de sesión, la negociación TLS falló.
You would have failed but for his help.
Hubieras fracasado si no fuera por su ayuda.
But for my advice you would have failed.
Si no fuera por mi consejo hubieses fracasado.
But for my advice you would have failed.
Si no fuera por mi consejo habrías fracasado.
We tried many different chemicals and agents, and we failed over and over again.
Probamos diferentes químicos y agentes, y fracasamos una y otra vez.
Now, when you ask people, you know, have you failed to achieve something?
Ahora, cuando le preguntas a alguien has fracasado en lograr algo?
Finally, we have failed to modernize the international system s institutional architecture.
Por último, no hemos modernizado la estructura institucional del sistema internacional.
Yet, to a remarkable degree, we have failed to do so.
Sin embargo, en grandísima medida, no lo hemos logrado.
And this was a period of time when we failed tremendously.
Y este fue un período en el cual fracasamos estrepitósamente.
When I failed, he said, It serves you right .
Cuando fracasé, él dijo bien te lo mereces .
The backup failed do you want to continue anyway?
Falló la copia de seguridad. Quiere continuarde todas formas?
The reason why you failed is you did not try hard enough.
El motivo por el que fallaste es que no lo intentaste lo suficiente.
The link between you is cut, and what you had asserted has failed you.
Se han roto ya los lazos que con ellos os unían, se han esfumado vuestras pretensiones .
The link between you is cut and that which you presumed has failed you.
Se han roto ya los lazos que con ellos os unían, se han esfumado vuestras pretensiones .
Failed.
Ha fallado.
Failed
Error
Failed
Fallido
Failed
Fallidos
Failed
Fallido
Failed
Falló
Failed
Ha fallado
Failed
FalloSelf test did not pass
Failed
Fallado
Failed.
Error.
failed
fallo
Failed.
Fallo.
Failed
Fallo
Starting the backup failed. Check whether you have sufficient permissions.
No se pudo iniciar la copia de respaldo. Compruebe si tiene los permisos necesarios.
Say (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him), Shall we inform you whose are the most failed works?
Di Os daré a conocer quiénes son los que más pierden por sus obras,
Tom failed.
Tom reprobó.