Translation of "we felt bad" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| I felt so bad, really bad. | Me sentí muy mal, realmente mal. |
| I felt bad. | Me sentí mal. |
| I felt bad. | Me sentía mal. |
| She felt bad. | Ella se sentía mal. |
| I felt bad afterwards. | Después me sentí mal. |
| I felt pretty bad. | Me sentí muy mal. |
| Tom said he felt bad about what he'd done. | Tom dijo que se sintió mal sobre lo que había hecho. |
| Yeah, I felt bad when we broke up, but I don't lose any sleep over it. | Sí, me sentí mal cuando rompimos, pero no me ha hecho perder el sueño. |
| But I knew I felt bad about what was happening. | pero sabía que me sentía mal por lo sucedido. |
| Without María Teresa, I ve felt very bad, in every way. | Sin María Teresa, me he sentido muy mal, en todo sentido. |
| The scenes were cut because the writers felt it was in bad taste. | Las escenas fueron cortadas porque los escritores sintieron que era de mal gusto. |
| We felt like we were surrogate parents. | Nos sentimos como si fuéramos padres sustitutos. |
| We felt the house shake. | Nosotros sentimos a la casa sacudirse. |
| We felt the earth tremble. | Sentimos la tierra temblar. |
| We felt the ground trembling. | Nosotros sentimos que se sacudía el suelo. |
| We felt sympathy for her. | Sentimos simpatía hacia ella. |
| We felt anxious for her safety. | Estábamos preocupados por su seguridad. |
| We all felt sorry for Tom. | Todos nos sentimos mal por Tom. |
| We felt we were listening to time narrating stories. | Fue como escuchar al tiempo narrando historias. |
| At first, Mike Reiss was against the episode and had felt that it was a bad idea. | Al principio, Mike Reiss estaba en contra de hacer el episodio ya que opinaba que no era una buena idea. |
| We felt the house shake a little. | Nosotros sentimos a la casa sacudirse un poco. |
| We all felt great sorrow for him. | Sentimos todos una gran pena por él. |
| After the trip, we felt very tired. | Después del viaje, estábamos hechos polvo. |
| I always felt that we were outsiders. | Siempre sentí que éramos ajenos. |
| And it seemed to me even he felt really bad facing these unorganized red squares day after day. | Y me parecía que se debía sentir terrible mirando día tras día esos cuadrados rojos y desorganizados. Y me parecía que se debía sentir terrible mirando día tras día esos cuadrados rojos y desorganizados. |
| We felt the coolness when we arrived at the river. | Sentimos la frescura al llegar al río. |
| We had bad weather yesterday. | Ayer hizo mal tiempo. |
| We felt happy when the examination was over. | Nos sentimos felices cuando la evaluación terminó. |
| We felt that they were out of date. | estaban desfasados. |
| We have had bad weather recently. | Tuvimos mal tiempo últimamente. |
| We have had bad weather recently. | Tenemos mal tiempo últimamente. |
| We don't want any bad publicity. | No queremos publicidad negativa. |
| We have had a bad time. | Hemos pasado un mal rato. |
| So we said, this looks bad. | Entonces dijimos, esto se ve mal. |
| We felt they were from the age of yesteryear. | Para nosotros eran de la edad de piedra, |
| We are going from bad to worse. | Vamos de mal en peor. |
| We are passing through a bad time. | Estamos pasando por tiempos difíciles. |
| We no longer felt that we were alone and our hearts were warmed. | Dejamos de pensar que estábamos solos, y eso nos dio energías. |
| He felt like they felt manipulated. | Sentía que se sentían manipulados. |
| We really felt like we were in a kind of a 12 step program. | Nos sentíamos como si estuviéramos en una especie de programa de 12 pasos. |
| We learn these really bad lessons really well. | Aprendemos estas pésimas lecciones muy bien. |
| We should do away with those bad customs. | Tenemos que terminar con ese tipo de malas costumbres. |
| We sprinkle salt to ward off bad luck. | Espolvoreamos la sal para alejar la mala suerte. |
| Bad statements are for bad people (or bad women for bad men) and bad people for bad statements (or bad men for bad women). | Las mujeres malas para los hombres malos, los hombres malos para las mujeres malas. Las mujeres buenas para los hombres buenos, los hombres buenos para las mujeres buenas. |
| We felt the earthquake in Gangtok, Sikkim, for a long time. | Sentimos el terremoto en Gangtok, Sikkim, durante largo tiempo. |
