Translation of "we fit" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Then we fit her with a prosthesis.
Luego le acoplamos una prótesis.
Fit
Ajustar
I'm fit.
Estoy en forma.
fit content
Ajustar contenido
Fit zoom
Ajustar la ampliación
Fit Width
Ajustar al ancho
Fit Page
Ajustar a la página
Fit Width
Ajustar al ancho
Fit Page
Ajustar a la página
To Fit
Hasta que ajusten
Best Fit
Mejor ajuste
Fit width
Ajustar al anchoQPrintPreviewDialog
Fit page
Ajustar a la páginaQPrintPreviewDialog
How do we eliminate the outliers so we can find the line of best fit?
Y cómo eliminamos a esos atípicos para encontrar la línea de mejor ajuste?
And we all decided to start these things because it's really the only place we fit.
Y todos decidimos fundar estas cosas porque es en realidad el único lugar en que encajamos.
I'm feeling fit.
Me siento en forma.
This doesn't fit.
Esto no encaja.
This doesn't fit.
Esto no cabe.
Does this fit?
Esto viene bien?
Does this fit?
Esta viene bien?
Does this fit?
Este viene bien?
View Fit Width
Ver Ajustar ancho
View Fit Page
Ver Ajustar a la página
Zoom to Fit
Zoom hasta ajustar
Fit to Window
Ajustar a la ventana
Fit to Selection
Ajustar a la selección
Centered Auto Fit
Centrado con ajuste automático
Centered Auto Fit
Centrado autoajustado
Zoom to Fit
Ampliar al ancho
Fit to Window
Ajustar a la ventanaaspect ratio
Scale to fit
Escalar hasta ajustar
Zoom to Fit
Ampliar para ajustar
Fit to Page
Ajustar a lapágina
Zoom to fit
Ampliar para que se ajuste
Fit to Width
Ajustar al ancho
Fit to Height
Ajustar a la altura
Fit Page Width
Ajustar a la anchura de la página
Fit to contents
Ajustarse al contenido
Fit to Window
Ajustar a la ventana
Fit to Page
Ajustar a la página
And I thought Well, if this is a model for creation, if we make music, primarily the form at least, to fit these contexts, and if we make art to fit gallery walls or museum walls, and if we write software to fit existing operating systems, is that how it works?
Y pensé Bueno, si este es un modelo para la creación, si creamos música, o principalmente al menos su forma, para que funcione en estos contextos y si creamos el arte para que se amolde a las paredes de galerías o de museos, y si escribimos software para que funcione en los actuales sistemas operativos, es así como funciona?
But if we are to have a world fit to live in, we must stop this madness!
AMENDOLA (V). (IT) Señor Presidente, apoyo plenamente el magnífico trabajo realizado por la ponente Diez de Rivera Icaza.
It's what we call a perfect fit of shape complimentarity, or hand in glove.
Es lo que llamamos una pareja perfecta tienen formas complementarias, como una mano y un guante.
These shoes fit perfectly.
Le quedan bien esos zapatos.
What shoes fit well?
Qué zapatos le quedan bien?