Translation of "we fly to" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We didn't fly him to Boston.
No le trajimos en avión a Boston.
By understanding how mosquitoes fly, we hope to understand how to make them not fly.
Al entender cómo los mosquitos vuelan, esperamos entender cómo hacer que no vuelen.
We fly through Taiwan.
Volamos por Taiwán.
If we had wings, could we fly to the moon?
Podríamos volar a la luna si tuviéramos alas?
We let the bird fly.
Dejamos que el pájaro vuele.
We can fly around them.
Podemos volar alrededor.
And we announced that we were going to fly Stephen Hawking.
Y anunciamos que haríamos que Stephen Hawking volara.
We don't have enough gas to fly so slow.
No tenemos tanto combustible para volar tan lento .
we have the possibility to fly like a bird.
tenemos la posibilidad de hacerlo volar como un pájaro.
Since we took to the sky, we have wanted to fly faster and farther.
Llegamos al cielo porque queríamos volar más rápido y más lejos.
If we want to show the potential, we have to fly day and night.
Si queremos mostrar el potencial tenemos que volar día y noche.
We must fly again, because amazing, never been done before things require that you fly.
Tenemos que hacerlo otra vez porque cosas maravillosas nunca hechas antes, requieren que volemos.
We didn't fly it into the Pacific.
No lo dirigimos hacia el Pacífico.
We fly twice the speed you predicted.
Volamos al doble de la velocidad que predijiste .
We couldn't bring one here to fly it and show you.
No podíamos traer uno aquí para hacerlo volar y enseñárselos.
We are essentially burning the airfoil as we fly it.
En esencia, la superficie aerodinámica se quema al volar.
We will be able to fly into the anatomy of Peter's brain literally, fly into his body but more importantly, we can look into his mind.
Podremos volar dentro de la anatomía del cerebro de Peter literalmente volar hacia dentro de su cuerpo pero lo que es más importante, podemos ver dentro de su mente.
We can do things that rovers can't do and landers can't do We can fly above mountains, volcanoes, impact craters we fly over valleys we can fly over surface magnetism, the polar caps, subsurface water and we can search for life on Mars.
Podemos hacer cosas que los vehículos no pueden que los módulos de aterrizaje no pueden. Podemos sobrevolar montañas, volcanes, cráteres de impacto. Sobrevolamos valles. Podemos sobrevolar el magnetismo de superficie los casquetes polares, el agua sub superficial. Y podemos buscar vida en Marte.
You can't learn to fly at Mach 20 unless you fly.
No se puede aprender a volar a 20 Mach si no es volando.
We learned to fly like birds and swim like fishes, but we forgot how to live like humans.
Hemos aprendido a volar como los pájaros y nadar como los peces, pero nos olvidamos de cómo vivir como humanos.
Love must have wings to fly away from love, and to fly back again.
El amor debe tener alas para alejarse volando del amor, y volver otra vez.
But there's no way to learn to fly like a hummingbird unless you fly.
Pero no se puede aprender a volar como un colibrí, si no es volando.
We fly these airplanes at 5,000 feet in the air.
Volamos estos aviones a 1500 metros de altura
And to fly through obstacles they can adapt the formations on the fly.
Y para volar sorteando obstáculos pueden modificar las formaciones sobre la marcha.
Fly!
Vuela!
Fly!
Volá!
Fly!
Vuele!
Fly!
Vuelen!
Fly!
Volad!
Are you ready to fly?
Estáis listos para volar?
Are you ready to fly?
Estás listo para volar?
I will fly to Germany.
Volaré a Alemania.
He is able to fly.
Él es capaz de volar.
He is able to fly.
Él puede volar.
Let's fly to another one.
Volemos a otro.
Then we had to fly to Tokyo and I tightened up the beat on the plane.
La canción la terminamos en un vuelo con destino a Tokio.
We could land anytime and fly back home with an airplane.
Podíamos aterrizar en cualquier momento y regresar a casa en avión.
Nowadays we fly around like individual bees exulting in our freedom.
Hoy en día volamos como abejas gozando de la libertad.
And we should, now, be able to fly in here and have a closer look.
Y deberemos, ahora, ser capaces de volar aquí dentro y tener una visión más cercana.
I'm going to fly to the moon.
Voy a volar hacia la luna.
Birds learn to fly by instinct.
Los pájaros aprenden a volar por instinto.
Bees fly from flower to flower.
Las abejas vuelan de flor en flor.
We've got to fly it first.
Primero tenemos que volarlo.
Birds fly.
Los pájaros vuelan.
Bruno Giussani Markus, I think that we should fly it once more.
Bruno Giussani Markus, creo que deberíamos hacerlo volar una vez más.