Translation of "we got it" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We got it for her.
Lo conseguimos para ella.
We got it thanks to her.
Lo conseguimos gracias a ella.
We swam until it got dark.
Nadamos hasta que oscureció.
We stayed outside until it got dark.
Estuvimos fuera hasta que oscureció.
We stayed outside until it got dark.
Permanecimos fuera hasta que anocheció.
We stayed outside until it got dark.
Nos mantuvimos fuera hasta que se hizo de noche.
We pitched our tents before it got dark.
Armamos las carpas antes de que oscureciera.
And it turns out, we got those numbers wrong.
Y resultó que teníamos mal los números.
It was cold and we got a fire going.
Hacía frío y encendimos un fuego.
It started raining as soon as we got home.
Empezó a llover en cuanto llegamos a casa.
It was late at night when we got back.
Era muy de noche cuando regresamos.
Ultimately it's got to be there if we stimulated it with it.
Definitivamente tiene que estar ahí si lo estimulamos con ella.
As soon as we got there, it began to rain.
Tan pronto como llegamos allí, empezó a llover.
We have to remix it. He's got a great voice.
Necesitamos una nueva versión. Él tiene una gran voz.
We got ready.
Nos preparamos.
We got ready.
Estábamos listos.
We got lost.
Nos perdimos.
We got separated.
Nos separamos.
We got married.
Nos hemos casado.
We got married.
Nos casamos.
We got robbed.
Fuimos robados.
We got robbed.
Nos robaron.
We stumbled on your video on decimals and it got through.
Nos cruzamos con tu video sobre decimales y lo entendió.
We covered 100 kilometers in the car before it got dark.
Recorrimos 100 kilómetros en el auto antes de que oscureciera.
So, the voting started and we actually got behind it ourselves.
Así que la votación inició y nosotros mismos la apoyamos.
It wasn't like Oh, we made some chairs and got successful.
No es que hiciéramos algunas sillas, fueran un éxito y
Got it!
Lo tengo!
Got it?
Entendiste?
Got it?
Lo tienen?
The reality is we got the programming manual and we started making games for it.
La realidad es que tomamos el manual de programación y comenzamos a hacer juegos para ella
We got many grapes.
Obtuvimos muchas uvas.
We got along famously.
Nos llevamos de maravilla.
We just got here.
Acabamos de llegar.
We got drunk together.
Nos emborrachamos juntos.
We got drunk together.
Nos pusimos en pedo.
We got here first.
Llegamos aquí primero.
We almost got caught.
Casi nos atrapan.
We got to Khatanga.
Llegamos a Khatanga.
Then we went on to the dreaded fractions. Again, he got it.
Entonces fuimos con las temibles fracciones. De nuevo, lo comprendió.
We got deeper and deeper, until it was at Dereck's chest height.
Nos hundíamos cada vez más hasta que llegó al pecho de Dereck.
Where were they? It got even more puzzling when we found dunes.
Donde estaban? Se volvió aún más desconcertante cuando encontramos dunas.
And of course we got the most flak for it in Germany.
Y por supuesto recibimos las mayores críticas en Alemania.
And we did. We got better material.
Y lo logramos. Conseguimos mejor material.
I've got it. I've got the back legs.
Lo tengo. Tengo las patas traseras .
I got it.
Lo tengo.