Translation of "we had started" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

They had started earlier than we had.
Ellos habían empezado más temprano que nosotros.
They had started earlier than we had.
Ellos habían empezado antes que nosotros.
When we started out, we only had six employees.
Cuando comenzamos, solo teníamos 6 empleados.
We had primary school actually started in 1842.
La escolarización primaria empezó en 1842.
We had hardly started when it began to rain.
Acabábamos de empezar cuando comenzó a llover.
We had hardly started when it began to rain.
Apenas habíamos empezado cuando comenzó a llover.
We had not gone so far when it started to rain.
No habíamos ido demasiado lejos cuando empezó a llover.
We had not gone very far when it started to rain.
No habíamos ido lejos cuando empezó a llover.
It had started to rain.
Había empezado a llover.
What we started to do was to realize that we had to take charge and reform ourselves.
Lo que empezamos a hacer fue darnos cuenta de que teníamos que tomar las riendas y reformarnos.
If you had told me that before we started, we wouldn't be in this mess right now.
Si me lo hubieras dicho antes de empezar ahora no estaríamos en este lío.
We started singing.
Empezamos a cantar.
The guy went up and started dickering, and 10 dollars later, we had four camels.
El chico fue a la cima y comenzó a regatear, y 10 dólares después, teníamos 4 camellos.
We started eating freedom fries, and we started boycotting anything that was French.
En realidad empezamos a comer papas de la libertad , y empezamos a boicotear cualquier cosa que fuera francesa.
To my disappointment, he had already started.
Para mi decepción, él ya había empezado.
I thought it had started to rain.
Creí que había empezado a llover.
who had started a successful new tribe.
que han comenzado con éxito una nueva tribu.
We started to walk.
Empezamos a andar.
We started to walk.
Empezamos a caminar.
We started at six.
Empezamos a las seis.
We started in 2013.
Empezamos en el 2013.
We started in 2004.
Comenzamos en el 2004.
We just started yesterday.
Hemos empezado ayer.
In 2004, I started Participant Productions and we had a really good first year, and no call.
En el 2004 fundé Participant Productions y tuvimos un muy buen primer año, y no hubo llamada.
The first is that, when we started trying to eradicate polio about 20 years ago, more than twice as many countries were infected than had been when we started off with smallpox.
La primera es que cuando empezamos a tratar de erradicarla hace como 20 años, más del doble de países estaban contagiados de polio que cuando lo hicimos con la viruela.
So we started the company.
así que empezamos una compañía.
And we started a studio.
Y empezamos con un estudio
Let's finish what we started.
Terminemos lo que empezamos.
Can we get started now?
Podemos empezar ahora?
And so we started thinking.
Y entonces empezamos a pensar.
We started with two schools.
Comenzamos con dos escuelas.
So we started giving back.
Empezamos a retribuir.
But we must finish what we have started.
Debemos finalizar lo que hemos comenzado.
The new vaccine had twice the impact on these last couple of viruses as the old vaccine had, and we immediately started using this.
Esta nueva vacuna resultó ser el doble de efectiva con estos virus comparada con la antigua, e inmediatamente comenzamos a usarla.
All NCBs had started static testing by April 1998 .
En abril de 1998 , todos los bancos centrales nacionales habían comenzado las pruebas estáticas .
The dance had already started when I got there.
El baile ya había empezado cuando llegué.
The dance had already started when I got there.
El baile ya había comenzado cuando llegué allí.
They had hardly started when it began to rain.
Apenas habían empezado cuando comenzó a llover.
The sun and the moon had started to shine.
El sol y la luna habían comenzado a brillar.
I had started a bakery with 20 unwed mothers.
Había comenzado una pastelería con 20 madres solteras.
We started a campaign against smoking.
Hemos empezado una campaña contra el tabaco.
We have started to recycle newspapers.
Hemos empezado a reciclar periódicos.
We started at the same time.
Empezamos al mismo tiempo.
Okay, so here's where we started.
Bien, aquí es donde comenzamos.
We started R D in 2006.
Empezamos Investigación y Desarrollo en el 2006.