Translation of "we have confidence" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Such confidence we have through Christ toward God | Esta confianza tenemos delante de Dios, por medio de Cristo |
| Have we so lost confidence that we will be there for each other? | Acaso hemos perdido la confianza en estar ahí para los demás? |
| Have confidence in yourself. | Ten confianza en ti mismo. |
| Beloved, if our heart condemn us not, then have we confidence toward God. | Amados, si nuestro corazón no nos reprende, tenemos confianza delante de Dios |
| I have confidence in him. | Yo confío en él. |
| in whom we have boldness and access in confidence through our faith in him. | En él tenemos libertad y acceso a Dios con confianza, por medio de la fe en él |
| In whom we have boldness and access with confidence by the faith of him. | En él tenemos libertad y acceso a Dios con confianza, por medio de la fe en él |
| I have confidence in his abilities. | Tengo fe en sus capacidades. |
| Remember you still have my confidence. | Recuerda que aún tienes mi confianza. |
| I have complete confidence in Tom. | Tengo plena confianza en Tom. |
| I have confidence in my abilities. | Tengo confianza en mis capacidades. |
| We have confidence in the Lord concerning you, that you both do and will do the things we command. | Tenemos confianza en el Señor en cuanto a vosotros, que hacéis y haréis lo que os mandamos |
| I have every confidence in his ability. | Yo tengo plena confianza en sus capacidades. |
| They have full confidence in their leader. | Ellos tienen plena confianza en su líder. |
| Tom doesn't have any confidence in himself. | Tom no tiene confianza en sí mismo. |
| We faced Rwanda we faced Bosnia, and then we rediscovered our confidence. | Nos enfrentamos a Ruanda a Bosnia y luego redescubrimos nuestra propia confianza. |
| For we have become partakers of Christ, if we hold fast the beginning of our confidence firm to the end | Porque hemos llegado a ser participantes de Cristo, si de veras retenemos el principio de nuestra confianza hasta el fin |
| I have a lot of confidence in you. | Tengo mucha confianza en vos. |
| And we have confidence in the Lord touching you, that ye both do and will do the things which we command you. | Tenemos confianza en el Señor en cuanto a vosotros, que hacéis y haréis lo que os mandamos |
| We have to ensure, Mr President, that what we do we can stand over and defend and that it will have the full confidence of consumers wherever they might be. | Con todo, estimamos que este pro blema es resoluble, y, en el marco del nuevo plantea miento, la Comisión podría comprometerse a dar un mandato al Comité Europeo de Normalización para que se encargase de preparar métodos de análisis idóneos, tal como ha pedido la ponente. |
| And this is the confidence that we have in him, that, if we ask any thing according to his will, he heareth us | Y ésta es la confianza que tenemos delante de él que si pedimos algo conforme a su voluntad, él nos oye |
| And we have sent with them our brother, whom we have oftentimes proved diligent in many things, but now much more diligent, upon the great confidence which I have in you. | Y enviamos con ellos a nuestro hermano, cuya diligencia hemos comprobado muchas veces pero ahora mucho más, por la mucha confianza que tiene en vosotros |
| Confidence | Confianza |
| Frankly, I didn't have the confidence to ask Mary to have lunch with me. | Francamente, no tuve suficiente confianza para invitar a María a almorzar conmigo. |
| These are two areas in which we cannot have the same confidence in the Commission. On the contrary, we must point out to it the risks we run when we cast into | A mi juicio, la aprobación de este informe no sólo hace honor a la grandeza de nuestros sueños, no sólo supone trazar nuestro futuro, no sólo mantiene viva nuestra utopía, sino que me atreveré a decir incluso que imprime un rumbo al presente, da un contenido objetivo a la única posibilidad que tenemos que con vertir nuestra Comunidad en un ente internacional y una realidad institucional capaz de responder a las necesidades de una época que ha registrado profundos cambios. |
| So really isn't a word that we should use with simple confidence. | Así que realmente no es una palabra que debamos usar con confianza |
| increased confidence . | increased confidence . |
| We have sent with them our brother, whom we have many times proved earnest in many things, but now much more earnest, by reason of the great confidence which he has in you. | Y enviamos con ellos a nuestro hermano, cuya diligencia hemos comprobado muchas veces pero ahora mucho más, por la mucha confianza que tiene en vosotros |
| I rejoice therefore that I have confidence in you in all things. | Me gozo de que en todo puedo confiar en vosotros |
| That casts your decision in doubt, reduces the confidence you have in the decision, reduces the confidence you have in the performance, the performance in terms of solving the puzzles. | Esto pone en duda la decisión de uno, reduce la confianza que uno tiene en la decisión, reduce la confianza que uno tiene en el rendimiento, el rendimiento en términos de resolución de acertijos. |
| For we are the circumcision, who worship God in the Spirit, and rejoice in Christ Jesus, and have no confidence in the flesh | Porque nosotros somos la circuncisión los que servimos a Dios en espíritu, que nos gloriamos en Cristo Jesús y que no confiamos en la carne |
| For we are the circumcision, which worship God in the spirit, and rejoice in Christ Jesus, and have no confidence in the flesh. | Porque nosotros somos la circuncisión los que servimos a Dios en espíritu, que nos gloriamos en Cristo Jesús y que no confiamos en la carne |
| though I myself might have confidence even in the flesh. If any other man thinks that he has confidence in the flesh, I yet more | Aunque yo tengo de qué confiar también en la carne. Si alguno cree tener de qué confiar en la carne, yo más |
| It was in fact the judges in whom we must therefore have confidence that brought 'Gladio' to light in relation to possible criminal activities. | Los presupuestos de estas organizaciones secretas también eran secretos. |
| She lacks confidence. | Le falta confianza. |
| She lacks confidence. | A ella le falta confianza. |
| For we are made partakers of Christ, if we hold the beginning of our confidence stedfast unto the end | Porque hemos llegado a ser participantes de Cristo, si de veras retenemos el principio de nuestra confianza hasta el fin |
| And now, little children, abide in him that, when he shall appear, we may have confidence, and not be ashamed before him at his coming. | Ahora, hijitos, permaneced en él para que, cuando aparezca, tengamos confianza y no nos avergoncemos delante de él, en su venida |
| If I have made gold my hope, and have said to the fine gold, 'You are my confidence ' | Si puse al oro como objeto de mi confianza y al oro fino dije Tú eres mi seguridad |
| If I have made gold my hope, or have said to the fine gold, Thou art my confidence | Si puse al oro como objeto de mi confianza y al oro fino dije Tú eres mi seguridad |
| Meanwhile, Greece limped along, never taking the decisive measures that might have restored confidence. | Mientras tanto, Grecia avanzó con dificultad y nunca tomó las medidas decisivas que podrían haber devuelto la confianza. |
| Debating the Confidence Fairy | El hada de la confianza al centro del debate |
| industrial confidence , percentage balance ) | confianza industrial porcentaje neto ) |
| The key is confidence. | La clave es la confianza. |
| 1. Don t feign confidence. | 1. No fingir confianza. |
Related searches : Have Confidence - Have Confidence That - Have More Confidence - Have Every Confidence - I Have Confidence - Have Great Confidence - We Have - We Have Appreciated - We Have Acquired - We Have Class - We Have Assembled - We Have Recalculated - We Have Interviewed