Translation of "we have entered" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Have - translation :

Keywords : Entré Entró Entraste Entraron Entramos Habría Hubiera Tienen Tenemos Tienes

Examples (External sources, not reviewed)

We have entered the Age of Sustainable Development.	Hemos entrado en la era del desarrollo sostenible.
Except our first death, and we shall not be punished? (after we have entered Paradise).	sólo una vez primera sin haber sufrido castigo?
We have now entered in the 6X, the sixth major extinction on this planet.	Hemos entrado en la 6X la sexta extinción más grande del planeta.
We entered into a serious conversation.	Entramos a una conversación seria.
He must have entered this room.	Él debe haber entrado a esta habitación.
He must have entered this room.	Él debe haber entrado a este cuarto.
We entered the restaurant and had lunch.	Entramos al restaurante y almorzamos.
Say, You have not believed but say, We have submitted, for faith has not yet entered into your hearts.	Decid, más bien 'Hemos abrazado el islam'! La fe no ha entrado aún en vuestros corazones.
The password you have entered is invalid.	La contraseña que ha introducido no es válida.
The name you have entered is invalid.	El nombre que ha introducido no es válido.
You have entered an invalid operation name.	Ha introducido un nombre de operación no válido.
You have entered an invalid parameter name.	Ha introducido un nombre de parámetro no válido.
You have entered an invalid attribute name.	Ha introducido un nombre de atributo no válido.
You have entered an invalid template name.	Ha introducido un nombre de plantilla no válido.
You have entered an invalid constraint name.	Ha introducido un nombre de restricción no válido.
Say, You have not yet believed but say instead , 'We have submitted,' for faith has not yet entered your hearts.	Decid, más bien 'Hemos abrazado el islam'! La fe no ha entrado aún en vuestros corazones.
We entered the room by the back door.	Entramos en la habitación por la puerta de atrás.
We lost sight of the tower as we entered the town.	Al entrar en la ciudad perdimos de vista la torre.
When they come to you, they say, We believe, though they have entered with disbelief, and they have departed with it.	Cuando vienen a Ti, dicen Creemos! . Pero entran sin creer y sin creer salen.
The address you have entered is not valid.	La dirección que ha introducido no es válida.
The name you have entered is not unique.	El nombre que ha introducido no es único.
You have entered an invalid entity attribute name.	Ha introducido un nombre de atributo de entidad no válido.
Say, You do not have faith yet rather, say, We have embraced Islam, for faith has not yet entered into your hearts.	Decid, más bien 'Hemos abrazado el islam'! La fe no ha entrado aún en vuestros corazones.
Say to them, You have not believed yet say rather, We have submitted, for faith has not yet entered into your hearts.	Decid, más bien 'Hemos abrazado el islam'! La fe no ha entrado aún en vuestros corazones.
They have not entered it, for all their eagerness.'	No entrarán en él, por mucho que lo deseen.
They have not entered it, but they are hoping.	No entrarán en él, por mucho que lo deseen.
The entered address does not have the required form.	La dirección introducida no tiene la forma requerida.
Otherwise, I will have it entered in the minutes.	El objetivo de las negociaciones podría ser lograr en el Oriente Próximo una zona libre de armas ABC.
Say thou believe not, but rather say We have submitted and belief hath not yet entered into your hearts.	Decid, más bien 'Hemos abrazado el islam'! La fe no ha entrado aún en vuestros corazones.
And we entered Western consciousness with a tagline Next Ramadan, the world will have new heroes, back in 2005.	y entramos a la conciencia occidental con el tituló En el próximo Ramadán, el mundo tendrá nuevos héroes en el 2005.
Say, Ye have no faith but ye (only) say, 'We have submitted our wills to Allah,' For not yet has Faith entered your hearts.	Decid, más bien 'Hemos abrazado el islam'! La fe no ha entrado aún en vuestros corazones.
When we entered the shack, we saw a half eaten pie on the table.	Cuando entramos en la casucha, vimos un pastel medio comido sobre la mesa.
For once, you have entered it, you will be victors.	Una vez franqueada, la victoria será vuestra.
They have not yet entered it, but they long intensely.	No entrarán en él, por mucho que lo deseen.
You can only modify the symbols you have previously entered.	Solo puede modificar los símbolos que haya introducido previamente.
The username or password that you have entered is invalid.	El nombre de usuario o la contraseña que ha introducido no son válidos.
We had been talking about Jim when he entered the room.	Habíamos estado hablando de Jim cuando entró al cuarto.
Say You believe not but you only say, 'We have surrendered (in Islam),' for Faith has not yet entered your hearts.	Decid, más bien 'Hemos abrazado el islam'! La fe no ha entrado aún en vuestros corazones.
We have appointed heirs for everything that parents and close relatives leave behind. As for those with whom you have entered into agreements, let them, too, have their due.	Hemos designado para todos herederos legales de lo que dejen los padres, los parientes más cercanos, los unidos a vosotros por juramento. Dadles su parte.
When they entered upon him and said, We greet you with peace.	Cuando entraron en su casa. Dijeron Paz! .
Central bankers might argue that we have entered a state of permanent market crisis analogous to the never ending war on terror.	Los banqueros centrales podrían argumentar que hemos entrado en un estado en el cual el mercado se encuentra en crisis permanente, una crisis análoga a la interminable guerra contra el terrorismo .
That means that if we want another 100 million ECU for set aside, 50 million have to be entered in that category under that line, but a further 50 million have to be entered in category 2, eating into our margin there.	Esto significa que, si se quieren 100 millones más de ecus para el abandono de tierras, habría que consignar 50 millones en esta categoría de esta línea, pero también otros 50 millones en la categoría 2, lo cual acabaría con nuestro margen en la categoría 2.
They will not have entered it yet, while they shall be longing.	No entrarán en él, por mucho que lo deseen.
Double check that you have entered the correct location and try again.	Compruebe minuciosamente que ha introducido la ubicación correcta, e inténtelo de nuevo.
Income entered	Ingresos introducidos

Muestra esta página en español