Translation of "we hit it" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We shot a space probe at it and hit it. Okay? | Le disparamos una sonda y le dimos. Bien? |
| We hit a deer. | Nosotros disparamos a un ciervo. |
| We hit a sandbar. | Topamos con un banco de arena. |
| We hit a sandbar. | Nos topamos con un banco de arena. |
| Because we can actually figure out every asteroid that's out there, and if it might hit Earth, and when it might hit Earth. | Porque de hecho podemos descubrir cada asteroide que esté ahí afuera, y si puede golpear la Tierra, y cuando puede golpear la Tierra. |
| 'We hit the occupants checkpoint!' | ' Le dimos al puesto de control de los ocupantesl!' |
| I think we hit a sandbar. | Creo que hemos topado con un banco de arena. |
| I think we hit a sandbar. | Creo que nos hemos topado con un banco de arena. |
| It was Tom who hit me. | Fue Tom el que me pegó. |
| It was Tom who hit me. | Tom fue el que me pegó. |
| It was Tom who hit me. | Tom fue quién me pegó. |
| So, we all are being hit. We all are being impacted. | Así que nos afecta a todos. A todos nos concierne. |
| And it was a big Christmas hit. | Y fue un gran éxito navideño. |
| The next phase it hit was displacement. | La siguiente fase que se alcanzó fue el desplazamiento. |
| The new view of mass extinctions is, yes, we were hit, and, yes, we have to think about the long term, because we will get hit again. | La nueva perspectiva de extinciones en masa es, si, fuimos impactados, y, si, tenemos que pensar a largo plazo, porque vamos a ser impactados nuevamente. |
| Tom and Mary just don't hit it off. | Tom y Mary simplemente no se llevan bien. |
| Well then we hit a deep depression, and we seriously submerged the vehicle. | Nos topamos con un hoyo profundo y el vehículo quedó muy sumergido. |
| Epiphany hit me. Something hit me. | La epifanía me golpeó. Algo me golpeó. |
| When a ship is hit, fire will break out on it. To sink it, hit all the squares it occupies. A sunk ship will appear faded. | Cuando se alcanza un barco, se desatará fuego sobre él. Para hundirlo, impacte sobre todos los cuadrados que ocupe. Un barco hundido aparecerá difuminado. |
| Double whammy Vitro hit and country hit. | Carambola de dos bandas le pegan a Vitro y le pegan al país. |
| Hit | Impacto |
| Hit | Golpe |
| Here's what's going to happen if we get a nuclear hit. | Esto es lo que va a pasar si tenemos un golpe nuclear . |
| If we need, if we see an asteroid that's coming toward us, and it's headed right for us, and we have two years to go, boom! We hit it. | Si se necesita, si vemos un asteroide que viene hacia acá, que se dirige directamente hacia nosotros, y tenemos dos años antes del TAS! Le damos. |
| It would not hit 100 per barrel until January 2008. | Fue hasta enero de 2008 cuando el precio del barril llegó a los 100 dólares. |
| God damn it, Kyle. All right, hahaha. I hit 'em. | Maldita sea, Kyle. Vale, jajaja. Les he dado. |
| Today's hit single is not last year's hit single. | El tema que es un éxito hoy no es el mismo tema que fue un éxito el año anterior, ok. |
| We kick them, we hit them, we drop them, just to make sure we understand how, where would they break. | Los pateamos, los golpeamos, los dejamos caer, sólo para aseguranos que entendemos cómo y dónde se romperán. |
| Hit me. | Pégame. |
| Hit me. | Pégueme. |
| Hit me. | Péguenme. |
| Hit me. | Pegame. |
| Hit me. | Pegadme. |
| I'm hit! | Estoy afectado. |
| Hit Tom. | Golpea a Tom. |
| Hit me. | Continuemos. |
| Orchestra Hit | Golpe de Orquesta |
| Breakpoint Hit | Punto de interrupción alcanzadoComment |
| Watchpoint Hit | Punto de observación alcanzadoComment |
| Hit slowly... | Golpear suavemente... Name |
| Hit points | Aciertos |
| Hit Points | Aciertos |
| Hit Settings | Preferencias de golpe |
| Hit effect | Efecto de golpe |
| Hit points | Puntos de golpe |
