Translation of "we just learned" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Just - translation :

Keywords : Acabo Acaba Simplemente Solo Quería Aprendimos Aprendí Aprendió Aprendiste Aprendí

Examples (External sources, not reviewed)

It was just a bubble, we learned.	Nos enteramos de que era simplemente una burbuja.
I've just learned the news.	Acabo de enterarme de la noticia.
We learned English.	Aprendimos inglés.
We learned French.	Aprendimos francés.
I just learned six new facts about wombats.	Acabo de aprender seis nuevos datos sobre los vombátidos.
We learned what we should do first.	Aprendimos que debemos hacer primero.
So, what have we learned?	Bien, qué hemos aprendido?
We learned that it's accelerating.	Se supo que está acelerándose.
We have already learned English.	Ya hemos aprendido inglés.
We learned Russian instead of French.	Hemos aprendido ruso en vez de francés.
We learned how to read English.	Aprendimos a leer inglés.
We learned how to pronounce Japanese.	Aprendimos a pronunciar japonés.
We learned these things from outsiders.	Aprendimos esas cosas de los extranjeros.
And we learned something important there.	Y aprendimos algo importante allí.
We can learn from what they've learned.	Podemos aprender de lo que han aprendido.
We all learned the poem by heart.	Todos nos aprendimos de memoria el poema.
We learned that he had an accident.	Nos enteramos de que tuvo un accidente.
And we learned that small stuff stinks.	Y aprendimos que las cosas pequeñas apestan.
What we learned from 5 million books	Qué hemos aprendido de 5 millones de libros?
But we learned to hack the problem	Pero aprendimos a hackear el problema
I just learned recently in South Africa, no white Volvos are stolen.	Hace poco supe que no robaban Volvos blancos en Sudáfrica.
Because the more we learned, the more concerned we grew.	...porque al aprender más, nuestra conciencia aumentó.
How many proverbs have we learned so far?	Cuántos proverbios hemos aprendido hasta ahora?
We learned why the French Revolution broke out.	Hemos aprendido por qué la Revolución Francesa estalló.
You have talent, no doubt it's just a pity that you haven't learned more.	Sin duda tienes talento. Es una pena que no hayas aprendido más.
I just learned the lines and showed up and walked around as Hannibal Lecter.	Yo solo memorice mis líneas y me mostré y caminé como Hannibal Lecter.
We learned that the earth goes around the sun.	Aprendimos que la Tierra gira alrededor del Sol.
We learned that the moon goes around the earth.	Aprendimos que la Luna gira alrededor de la Tierra.
We've learned we should distribute control to smart parts.	Hemos aprendido que deberíamos distribuir el control a partes inteligentes.
For millions of years, mankind lived just like the animals. Then something happened which unleashed the power of our imagination, we learned to talk.	Durante millones de años, la humanidad vivió justo como los animales. Entonces sucedió algo que desató el poder de nuestra imaginación, hemos aprendido a hablar.
Indeed, we give you good tidings of a learned boy.	Te anunciamos la buena noticia de un muchacho lleno de ciencia .
We learned at school that Shakespeare was born in 1564.	Aprendimos en la escuela que Shakespeare nació en 1564.
One lesson we learned in India was men are untrainable.	Una lección que aprendimos en la India es que a los hombres no se les puede enseñar.
How can we do what life has learned to do?	Como podemos hacer lo que la vida misma ha sabido hacer?
I hadn t learned how much economically we shaped this country.	No sabía cuánto habíamos contribuido económicamente este país.
And we think that these affect the way language is learned.	Y pensamos que éstas afectan la manera de aprender el lenguaje.
Another fundamental thing we learned was about liking your main character.	Otra cosa fundamental que aprendimos fue a amar al protagonista.
I learned about sharing. I learned about camaraderie.	Aprendí sobre compartir. Aprendí sobre camaradería.
But as we learned from Samantha Power, in her story about Sergio Vieira de Mello, you can't just go charging in, saying, You're wrong, and I'm right.	Pero como aprendimos de Samantha Power en su historia sobre Sergio Vieira de Mello, uno no puede embestir diciendo, Tu estas equivocado, y yo tengo la razón.
And we were grateful that I was able to get pregnant, and I soon learned that we were having a boy, and then when I was five months, we learned that we had lost our child.	Y estábamos agradecidos de que pude quedar embarazada. Pronto supe que íbamos a tener un niño. Entonces en el quinto mes de gestación nos enteramos de que habíamos perdido a nuestro hijo.
And we learned that the same findings are seen in natural deaths.	Y aprendimos que las mismas consecuencias se detectan en muertes naturales.
The lesson we learned out of this is, scan your own books.	La lección que aprendimos es, escanea tus propios libros.
We learned at school that the Portuguese Pedro Álvares Cabral discovered Brazil.	Aprendemos en la escuela que el portugués Pedro Álvares Cabral descubrió Brasil.
So we learned a few lessons in commercializing and making DryBath available.	Aprendimos algunas lecciones de comercialización y disponibilización de DryBath.
The third lesson we learned is that policy matters. It really matters.	La tercera lección que aprendimos es que la política cuenta. Realmente cuenta.

Muestra esta página en español