Translation of "we knew" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

We knew that.
Lo sabíamos.
We knew that.
Sabíamos eso.
We knew that.
Lo conocíamos.
We knew this.
Lo sabíamos.
We knew this.
Sabíamos esto.
We knew this.
Lo conocíamos.
And people were like, We knew they were vicious. We knew they were.
Y la gente decía Sabíamos que eran feroces. Lo sabíamos .
We all knew it.
Todos lo sabíamos.
But we knew that.
Pero sabíamos eso.
We knew it all along.
Lo sabíamos todo el tiempo.
We all knew about it.
Todos sabíamos de eso.
We knew them very well.
Los conocíamos muy bien.
We knew today's his birthday.
Sabíamos que hoy es su cumpleaños.
We knew he had left before we arrived.
Sabíamos que él se había ido antes de que llegáramos.
So we knew we had to react quickly.
Por eso sabíamos que había que reaccionar rápido.
And We knew all concerning him.
Nosotros teníamos pleno conocimiento de lo que él tenía.
I knew we couldn't trust him.
Sabía que no podíamos confiar en él.
We knew they placed it here.
Sabíamos que lo pusieron aquí.
We knew it wasn't lung cancer.
Pero no era cáncer de pulmón.
We in Jamaica knew Luke Somers.
En Jamaica conocimos a Luke Somers.
We're starting to question what we thought we knew.
Estamos empezando a cuestionar lo que pensábamos que sabíamos.
We're starting to question what we thought we knew.
Nos estamos empezando a cuestionar lo que creíamos saber.
We knew it from the day we were born.
Lo supimos el día en que nacimos.
We knew all that he did there.
Nosotros teníamos pleno conocimiento de lo que él tenía.
I knew we were in trouble then.
Supe que entonces estábamos en problemas.
I knew we were in trouble then.
Sabía que teníamos problemas entonces.
We gave Abraham aforetime his rectitude for We knew him
Antes, dimos a Abraham, a quien conocíamos, la rectitud.
So on day one, we knew we had good apples.
Así que el primer día sabíamos que teníamos manzanas frescas.
And we knew it, all 50 people on the boat, we all knew this was it, this was our time.
Lo sabíamos, las 50 personas del bote lo sabíamos, era nuestro momento.
We understood where we were heading, because we knew where we had been.
Fuimos capaces de comprender hacia dónde iba la economía, porque sabíamos por dónde había andado antes.
We gave Abraham his integrity formerly, and We knew him well.
Antes, dimos a Abraham, a quien conocíamos, la rectitud.
Before this We gave Abraham his virtue, for We knew him.
Antes, dimos a Abraham, a quien conocíamos, la rectitud.
Before this We gave Abraham his guidance. We knew him well.
Antes, dimos a Abraham, a quien conocíamos, la rectitud.
And We knew all about him (Dhul Qarnain).
Nosotros teníamos pleno conocimiento de lo que él tenía.
We knew of no evil committed by him.
No sabemos de él que haya hecho nada malo .
I knew we were going to be friends.
Sabía que íbamos a ser amigos.
We knew she wouldn't be able to come.
Sabíamos que ella no podría venir.
And we knew nothing about going to space.
El caso es que no sabíamos nada sobre viajar al espacio.
We all knew it would happen in Bamako.
Todos sabíamos que ocurriría en Bamako.
We knew that the East's figures were inaccurate.
Por qué traigo esto a colación?
We had earlier given Abraham true direction, for We knew him well.
Antes, dimos a Abraham, a quien conocíamos, la rectitud.
They answered If we knew aught of fighting we would follow you.
Combatid por Alá o rechazad al enemigo! Dijeron Si supiéramos combatir, os seguiríamos .
Certainly We had given Abraham his probity before, and We knew him
Antes, dimos a Abraham, a quien conocíamos, la rectitud.
They said If we knew fighting, we would certainly have followed you.
Combatid por Alá o rechazad al enemigo! Dijeron Si supiéramos combatir, os seguiríamos .
We just never knew how to get there, what we were doing.
Nunca supimos cómo llegar hasta allí, ni lo que estábamos haciendo.