Translation of "we made out" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| We made it out of there. | Logramos salir de ahí. |
| We made statues out of wood. | Nosotros tallamos estatuas de madera. |
| So we literally are all made out of stardust. | Por lo que literalmente estamos hechos de polvo de estrellas. |
| And We made the earth a base, so how well do We lay out! | Y la tierra, la extendimos. Qué bien que la preparamos! |
| And that We have made every living thing out of water? | Y que sacamos del agua a todo ser viviente? |
| Then We made the sperm into a clot of congealed blood then of that clot We made a (foetus) lump then we made out of that lump bones and clothed the bones with flesh then we developed out of it another creature. | Luego, creamos de la gota un coágulo de sangre, del coágulo un embrión y del embrión huesos, que revestimos de carne. Luego, hicimos de él otra criatura. |
| Indeed We created man from sounding clay made out of black smelly mud. | Hemos creado al hombre de barro arcilloso, maleable, |
| We have made all these discoveries pouring out of laboratories across the world. | Hemos hecho todos estos descubrimientos que emanan de laboratorios alrededor del mundo. |
| We should have made the game simpler, moving the puck out of our zone. | Tuvimos que simplificar más aún el juego, sacar el disco de nuestro campo . |
| And the earth, We have made it a wide extent how well have We then spread (it) out. | Y la tierra, la extendimos. Qué bien que la preparamos! |
| It's made out of ice. | hecho a base de hielo |
| And this they did not stop crying out until We made them stubble, silent, and still. | Y no cesaron en sus lamentaciones hasta que les segamos sin vida. |
| It made me laugh out loud. | Me hizo cagar de risa. |
| Thou hast made us die twice, and Thou hast made us live twice now We confess our sins there no getting out any way? | Confesamos, pues, nuestros pecados. Hay modo de salir? |
| And basically we took hay and crab apples and made barbecue sauce out of those two ingredients. | Básicamente, con heno y manzanas silvestres hacemos salsa de barbacoa. |
| We have laid out gardens of dates and grapes upon it, and made springs of water flow, | Hemos plantado en ella palmerales y viñedos, hemos hecho brotar de ella manantiales, |
| We made waffles. | Hicimos waffles. |
| We made waffles. | Hicimos gofres. |
| We made 30,000. | Hicimos 30 mil. |
| And we took these messages and we made posters out of it, because I know people They don't read, they see images. | Con esos mensajes hicimos carteles porque conozco a la gente no lee, mira fotos. |
| This table is made out of wood. | Esta mesa está hecha de madera. |
| She made out the application for admission. | Ella preparó la solicitud de admisión. |
| These boxes are made out of plastic. | Estas cajas están hechas de plástico. |
| The children made sculptures out of wire. | Los niños hicieron esculturas de alambre. |
| That toy is made out of wood. | Ese juguete está hecho de madera. |
| This wallet is made out of paper. | Esta cartera está hecha de papel. |
| This ticket is made out of paper. | Este boleto está hecho de papel. |
| And you made these pincushions out of wooden clothespins when we used to hang clothes on clotheslines outside. | E hicimos estos porta agujas con broches de madera cuando solíamos tender la ropa en los tendederos exteriores. |
| Then We made the Nutfah into a clot (a piece of thick coagulated blood), then We made the clot into a little lump of flesh, then We made out of that little lump of flesh bones, then We clothed the bones with flesh, and then We brought it forth as another creation. | Luego, creamos de la gota un coágulo de sangre, del coágulo un embrión y del embrión huesos, que revestimos de carne. Luego, hicimos de él otra criatura. |
| We made him cry. | Le hicimos llorar. |
| And We poured out on them rain from the sky in abundance, and made the rivers flow under them. | Les enviamos del cielo una lluvia abundante. Hicimos que fluyeran arroyos a sus pies. |
| and We gave him as his helper, out of Our mercy, his brother Aaron, having made him a prophet. | Por una misericordia Nuestra, le regalamos como profeta a su hermano Aarón. |
| We are graduating members from the class of We Made It, not the faded echoes of voices crying out, Names will never hurt me. | Somos graduados de la clase de Lo logramos, no los ecos desvanecidos de voces clamando, Los apodos nunca me hieren . |
| When We made a covenant with you, We said, You shall not shed each other's blood, nor turn your people out of their homes. | Y cuando concertamos un pacto con vosotros No derraméis vuestra sangre ni os expulséis de casa unos a otros! |
| I made out a tower in the distance. | Divisé una torre a la distancia. |
| I made out a tower in the distance. | Podía divisar una torre en la lejanía. |
| He made me out to be a liar. | Me ha hecho quedar como un mentiroso. |
| He made me out to be a liar. | Me hizo quedar como un mentiroso. |
| Is this made out of wood or metal? | Esto está hecho de madera o de metal? |
| CA And you made it out of what? | CA y lo construiste a partir de qué? |
| A modern imitation is made out of cotton. | Una imitación moderna es hecha de algodón. |
| This is a bathtub I made, made out of scrap two by four here. | Eso es una bañera hecha por mí con piezas de 2,5 por 10 cm. |
| Bettis said We owe a big debt of gratitude to He really made a hit record out of the song. | Bettis declaró al respecto Le debemos una gran deuda de gratitud Mounsey. |
| It made me realize that differences can be resolved when we bring out the common goals and interests in us. | Me hizo ver que las metas y los intereses comunes pueden resolver nuestras diferencias. |
| Then we see that an effort is being made on behalf of Community fisheries, as Mrs Fernex has pointed out. | A continuación, observamos un esfuerzo en favor de la pesca comunitaria, como ha destacado la Sra. Fer nex. |
