Translation of "we moved" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| We just moved in. | Acabamos de mudarnos. |
| But then we moved. | Pero entonces nos mudamos. |
| We were moved to tears. | Nos conmovió hasta las lágrimas. |
| It's time we moved on. | Es tiempo de que avancemos. |
| We moved into a new house. | Nos mudamos a una nueva casa. |
| We moved to New York last fall. | Nos mudamos a Nueva York el otoño pasado. |
| It's three years since we moved here. | Han pasado tres años desde que nos mudamos aquí. |
| We neither moved nor made any noise. | No hemos cambiado nada de sitio ni hecho ningún ruido. |
| We were deeply moved by her story. | Estábamos profundamente conmovidos por su historia. |
| When we moved to a Latino community, I didn t feel this so much, but when we moved, it was extremely evident. | Cuando nos mudamos a una comunidad de latinos, no sentí mucho esto, pero cuando nos mudamos, era extremadamente evidente. |
| It is five years since we moved here. | Hace cinco años que nos mudamos aquí. |
| We moved the project to a new server. | Hemos mudado el proyecto a un servidor nuevo. |
| In the age of globalization, we moved on. | En la era de la globalización hemos avanzado. |
| In fact, we moved from Stratford to Los Angeles. | Nos mudamos de Stratford a Los Angeles. |
| Well, then we moved to London for high school. | Después, nos mudamos a Londres para ingresar a la escuela superior. |
| We moved into this house last month, but we still haven't settled down. | Nos mudamos a esta casa el mes pasado, pero todavía no nos acomodamos. |
| So we made them a big batch, and it was in my now, we'd just moved here. We'd just moved to California. | Así que se la hicimos, y estaba en mi... Ah, bueno, es que nos acabábamos de mudar allí. Acabábamos de mudarnos a California. |
| Tom moved. | Tom se mudó. |
| Tom moved. | Tom se movió. |
| I moved. | Me he mudado. |
| I moved. | Me mudé. |
| I moved. | Me trasladé. |
| I moved. | Me he trasladado. |
| Track moved | Pista movida |
| My family had moved from Fort Lee, New Jersey to California, and we moved from the snow to lots of heat, and gas lines. | Mi familia se había mudado de Fort Lee, New Jersey a California, y nos mudamos de la nieve a mucho calor, y tuberías de gas. |
| You don't always have five days. So, we moved on, and we started playing 50 over cricket. | No siempre tienes cinco días, así que progresamos y comenzamos a jugar al cricket de 50 overs. |
| So the problem we introduced to him was this he's just moved house. | De modo que el problema que le presentamos fue éste se acaba de mudar de casa. |
| When we explore history by examining images recorded in the past, we learn from history and are moved, aren't we? | Cuando exploramos la historia a través de las imágenes que se tomaron en el pasado, aprendemos de ella y nos conmovemos, o no? |
| I just moved. | Acabo de mudarme. |
| Nothing had moved. | Nada se ha movido. |
| No one moved. | No se movió nadie. |
| No one moved. | Nadie se movió. |
| Tom moved closer. | Tom se acercó. |
| Messages moved successfully. | Mensajes movidos correctamente. |
| Maidan has moved. | Maidán se ha mudado. |
| Now that was a nice idea, so we moved into the rapid prototyping phase. | Y, como fue una buena idea, pasamos a desarrollar un modelo del proyecto. |
| They moved to Italy in 1960 and gradually moved to more serious roles. | Se mudaron a Italia en 1960 y gradualmente se movieron a roles más serios. |
| But of course the price of mass production has been that we moved large scale. | Pero por supuesto, el precio de la producción masiva ha sido que nos volvimos gran escala. |
| I really was moved. | Estaba conmovido de verdad. |
| Technology has moved forward. | La tecnología ha avanzado. |
| He moved to Tokyo. | Él se trasladó a Tokio. |
| He moved to Tokyo. | Él se mudó a Tokio. |
| They moved ahead slowly. | Avanzaron lentamente. |
| She slowly moved forward. | Ella avanzó lentamente. |
| Who moved the furniture? | Quién movió el mueble? |
