Translation of "we passed" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| We passed through the Panama Canal. | Pasamos por el canal de Panamá. |
| Two years have passed since we parted. | Han pasado dos años desde que nos separamos. |
| We have passed enough of them, surely. | De ahí que, a cada nivel, las distintas administraciones intenten no sólo coordinarse, sino actuar, dentro de sus competencias, con la mayor eficacia. |
| While we were busy, 2 hours passed again. | Mientras estábamos ocupados, 2 horas pasaron de nuevo. |
| We passed by the pharmacy before coming home. | Nos pasamos por la farmacia antes de llegar a casa. |
| Then We passed the Book to those of Our servants whom We chose. | Luego, hemos dado en herencia la Escritura a aquéllos de Nuestros siervos que hemos elegido. |
| We heard the news that you had passed the exam. | Oímos la noticia de que habías aprobado el examen. |
| Thus it was and We passed them on to another people. | Así fue y se lo dimos en herencia a otro pueblo. |
| So it was and We passed it on to another people. | Así fue y se lo dimos en herencia a otro pueblo. |
| Passed | Pasado |
| passed | pasó |
| Passed | Aprobado |
| When we passed by the first jeep, they opened fire on us. | Cuando pasamos el primer jeep... nos abrieron fuego. |
| Thereafter We raised up many a generation and a long time passed. | Pero suscitamos generaciones que vivieron una vida larga. |
| As we passed, two boys were climbing the mount Kenya of trash. | Mientras pasábamos dos niños estaban escalando el monte Kenya de basura. |
| As the days passed by, we began to understand what kind of problem we had got into. | A medida que pasaban los días, empezábamos a comprender en qué problema nos habíamos metido. |
| Years passed. | Pasaron los años. |
| White passed | Blancas pasan |
| We can say to our children, OK, done, that was our story. That passed. | Podemos decir a nuestros hijos, OK, listo, esta es nuestra historia. Ha pasado. |
| As the days passed by, we began to understand the seriousness of the matter. | A medida que pasaban los días, comenzábamos a comprender la gravedad del problema. |
| Another day passed. | Ha pasado un día más. |
| They passed out. | Se desmayaron. |
| Forty years passed. | Pasaron cuarenta años. |
| Months have passed. | Han pasado los meses. |
| Self Check Passed | Auto verificación exitosa |
| It passed directly through Earth's orbit. We were in that that spot six hours earlier. | Pasó directamente a través de la órbita terrestre. Estábamos en ese lugar seis horas más tarde. |
| We are now taking a long series of amendments which if passed would contradict a decision we have already taken. | Estamos aceptando toda una serie de enmiendas que, de ser aprobadas, significarían contra decir una decisión que ya hemos tomado. |
| Three days passed, four days passed. The wind blew once, it rained twice. | Tres días pasaron, cuatro días pasaron. El viento sopló una vez, llovió dos veces. |
| The environment variables that were passed to Xstartup are also passed to Xreset. | La variables de entorno pasadas a Xstartup también se pasarán a Xreset. |
| Lithuania passed that test | Lituania aprobó ese examen. |
| John passed the examination. | John aprobó el examen. |
| Ten days passed by. | Pasaron diez días. |
| She passed the examination. | Ella aprobó el examen. |
| He passed away yesterday. | Falleció ayer. |
| Time passed very quickly. | El tiempo pasó muy deprisa. |
| Tom passed the test. | Tom pasó la prueba. |
| Congress passed the bill. | El congreso aprobó el proyecto de ley. |
| Lonesome George passed away. | Murió el Solitario George. |
| Tom has passed out. | Tom se ha desmayado. |
| And they're just passed. | Simplemente pasaron. |
| Whoops! Passed each other. | Epa! Intercambiados. |
| No album ids passed | No se han pasado las IDs de los álbumes |
| Arguments passed to command | Argumentos pasados a la orden |
| We know that we have passed from death unto life, because we love the brethren. He that loveth not his brother abideth in death. | Nosotros sabemos que hemos pasado de muerte a vida, porque amamos a los hermanos. El que no ama permanece en muerte |
| Surely We know those of you who have passed before and those who will come later. | Ciertamente, conocemos a los que de vosotros se adelantan y, ciertamente, conocemos a los que se retrasan. |
