Translation of "we showed" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

We also showed you examples.
Os dimos ejemplos...
Today we showed that we had the political will.
Europa no gozará de seguridad si ésta no impera tam bién más allá de sus fronteras.
And We showed him the two ways?
No le hemos mostrado las dos vías?
We showed him some pictures of London.
Le enseñamos algunas fotos de Londres.
That's the machine we showed in Tunis.
Esa es la máquina que mostramos en Túnez
We showed them miracles but they ignored them.
Les trajimos Nuestros signos y se apartaron de ellos.
We showed him some pictures of the Alps.
Nosotros le mostramos algunas fotos de los Alpes.
He showed up when we least expected it.
Cuando menos esperábamos, él apareció.
We showed it to a bunch of guys.
Se lo mostramos a un grupo de chicos.
Indeed, We showed Our favour to you before also,
Ya te agraciamos otra vez.
We wondered what would happen after Tom showed up.
Nos preguntamos qué pasaría después de que Tom apareciera.
And we invited everybody, and no press showed up.
Invitamos a todos y no apareció la prensa.
So we know very well I showed you earlier that we need this energy.
Sabemos muy bien, como les mostré antes, que necesitamos esta energía.
Showed them all the pictures of General Tso Chicken that I showed you, and they're like, we don't know this dish.
Les mostré todas las fotos del Pollo del General Tso que les mostré a ustedes, y ellos, como diciendo nosotros no conocemos este plato.
Each sign We showed them was more marvelous than its counterpart.
a pesar de que cada signo que les mostrábamos superaba al precedente.
We showed him the way, whether he be grateful or ungrateful.
Agradecido o desagradecido, le hemos dirigido por el Camino.
And as the student video showed, we can impact and move.
y como demostró el video del estudiante, podemos impactar y conmover.
We showed it could be done. It was an amazing journey.
Demostramos que se podía hacer. Fue un viaje asombroso.
Verily, We showed him the way, whether he be grateful or ungrateful.
Agradecido o desagradecido, le hemos dirigido por el Camino.
He showed him, You know, we don't have to do this wrong.
Le mostró No tenemos por qué hacerlo mal.
And so it showed up, we used it a little while, we cut it in half.
Y así fue, lo usamos un poco, lo cortamos por la mitad.
So We showed him all Our signs, but he denied them and refused,
Le mostramos todos Nuestros signos, pero él desmintió y rehusó creer.
(Even though) each miracle that We showed them was greater than the other.
a pesar de que cada signo que les mostrábamos superaba al precedente.
So We showed Pharaoh all Our signs, but he cried lies, and refused.
Le mostramos todos Nuestros signos, pero él desmintió y rehusó creer.
We showed him Our signs, all of them, but he denied and refused.
Le mostramos todos Nuestros signos, pero él desmintió y rehusó creer.
We showed him the right path whether he would be grateful or ungrateful.
Agradecido o desagradecido, le hemos dirigido por el Camino.
even though each sign We showed them was greater than the previous one.
a pesar de que cada signo que les mostrábamos superaba al precedente.
And We showed Pharaoh all Our Signs, but he did reject and refuse.
Le mostramos todos Nuestros signos, pero él desmintió y rehusó creer.
We were supposed to meet at the restaurant, but Tom never showed up.
Se suponía que nos íbamos a encontrar en el restaurante, pero Tom nunca apareció.
He showed 148, they showed it's dangerous for the sensitive group.
llega a los 148 microgramos y es peligroso para los grupos de riesgo.
At the last show that we did, 200 parents showed up and we didn't pick up one parent.
Para la última exhibición que hicimos, vinieron 200 padres y no fuimos a buscar a ninguno.
We surely showed him the way that he may either be grateful or deny.
Agradecido o desagradecido, le hemos dirigido por el Camino.
We showed them the whole cut, and they were all completely, what is this?
Les mostramos todo el vídeo y todos estaban preguntándose qué es esto?
And her mammogram showed an area of very dense tissue, but her MBI showed an area of worrisome uptake, which we can also see on a color image.
Su mamografía mostraba una zona de tejido muy denso pero en su IMM se ve una zona con una lesión preocupante y podemos verlo también en una imagen en colores.
Verily We showed Moses the way, and bequeathed the Book to the children of Israel,
Dimos la Dirección a Moisés y dimos en herencia la Escritura a los Hijos de Israel,
And We certainly showed Pharaoh Our signs all of them but he denied and refused.
Le mostramos todos Nuestros signos, pero él desmintió y rehusó creer.
And truly We showed him Our signs, all of them, but he rejected and refused.
Le mostramos todos Nuestros signos, pero él desmintió y rehusó creer.
We showed him the Way whether he be grateful or ungrateful (rests on his will).
Agradecido o desagradecido, le hemos dirigido por el Camino.
They showed bloody gums.
Les mostraron encías sangrientas,
Tom never showed up.
Tom nunca apareció.
Tom just showed up.
Tom acaba de venir.
Tom showed Mary something.
Tom le mostró algo a María.
He showed me around.
Él me mostró la zona.
She showed me around.
Ella me mostró la zona.
No one showed up.
Nadie apareció.