Translation of "we take action" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We'd take action. It may not be good action, but we would take action. | Tomaríamos medidas. Podría no ser una buena medida, pero haríamos algo. |
| We take appropriate action if individuals break the law. | Tomamos las medidas apropiadas si un individuo infringe la ley. |
| We must take action to obtain a rapid ceasefire. | EL PRESIDENTE. Pasamos a continuación a las preguntas dirigidas a los ministros de Asuntos Exteriores. riores. |
| Take action. | Actúa. |
| We will not see the implementation of the internal market unless we take action. | Por esta razón opinamos que con vendría no fijar con demasiada regidez la duración del período transitorio e incorporar suficiente tiempo para introducir modificaciones. |
| The second front on which we need to take action is demand. | La segunda dirección apunta a la demanda. |
| And we had to take action. Now our kids found out about it. | Y tenemos que entrar en acción. Ahora, nuestros hijos lo saben, |
| The government should take action. | El gobierno debería tomar medidas. |
| They also headlined the Take Action! | También encabezó el Tome acción! |
| We need men and women who love Mexico and who are willing to take action. | Necesitamos hombres y mujeres que amen a México y estén dispuestos a tomar acción. |
| Rather than cry, you should take action! | En vez de llorar, deberías actuar! |
| Take the safest and most appropriate action | Realizar la acción más segura y apropiada |
| I don't believe in the hope of change, unless we take action to make it so. | No creo en la esperanza de cambio a menos que hagamos algo para que suceda . |
| udian Hi, Kindly share your customer Complaint no with us , so that we can take some action. | Compré una lavadora hace dos días y aún no ha venido nadie a instalarla. udian Hola, por favor dinos el número de tu queja y así podremos tomar medidas para solucionarlo. |
| We have also supported the motion for an amendment on securing the right to take collective action. | En particular, ambos deberán tomar |
| The lawyer recommended his client to take legal action. | El abogado le recomendó a su cliente tomar acciones legales. |
| Other motorists and pedestrians have to take evasive action. | Otros conductores y peatones tienen que tomar acciones evasivas. |
| Lawmakers should take action http t.co NM3309fOOZ pic.twitter.com utxRex810l | Los legisladores deben actuar! |
| Only when you know that can you take action. | Solamente cuando se sabe eso se puede tomar acción. |
| PRESIDENT. The political groups will take the necessary action. | EL PRESIDENTE. Los Grupos tomarán sus res ponsabilidades al respecto. |
| The Bali summit highlighted the indispensable opportunity we have to take preemptive action against a looming health care crisis. | La cumbre de Bali resaltó la oportunidad indispensable que tenemos de iniciar una acción preventiva contra una crisis de atención médica en ciernes. |
| That is an area we are highlighting as a hot spot where policy makers should take action, Sharma says. | Esa es una área que hemos presentado como un punto clave sobre la que los políticos deberán tomar medidas , dice Sharma. |
| The other subject about where we talk a great deal but take little action is transport as a whole. | Otra cuestión sobre la que hablamos mucho pero hacemos poco es la del transporte en general. |
| Before you take action you have to know what happened. | Antes de tomar acción, deben saber qué ocurrió. |
| We need action, not words. | Necesitamos acciones no palabras. |
| AREAS WHERE THE UNION MAY TAKE COORDINATING, COMPLEMENTARY OR SUPPORTING ACTION | ÁMBITOS EN LOS QUE LA UNIÓN PUEDE DECIDIR REALIZAR UNA ACCIÓN DE APOYO, COORDINACIÓN O COMPLEMENTO |
| Then if they obey you, take no further action against them. | Si os obedecen, no os metáis más con ellas. |
| So take no hasty action against them their days are numbered. | No te precipites con ellos, que les contamos los días! |
| It is time to take effective action to ward off disaster. | Es tiempo de realizar una acción eficaz para evitar el desastre. |
| They have also vowed to take legal action against the him. | También han prometido emprender acciones legales contra el jurado. |
| We urge policymakers to take action and implement policies aimed at removing the obstacles that block women's participation in the workforce. | Instamos a las autoridades a tomar medidas y a aplicar políticas encaminadas a eliminar los obstáculos que bloquean la participación femenina en la fuerza laboral. |
| Nonetheless, he explained, we thought that if we can highlight it, it will impact policy makers and politicians and encourage them to take some concrete action. | No obstante, explicó, quot pensamos que si podíamos hacer que destacara, tendría un impacto sobre los encargados del diseño de políticas y los políticos y los incitaría a tomar medidas concretas. quot |
| We have taken quite specific action. | Pero no nos hemos contentado con eso hemos toma do medidas muy concretas. |
| Against this background, the EU needs to take action on two fronts. | Con estos antecedentes, la UE necesita tomar medidas en dos frentes. |
| (p) To continue to take action to fight the HIV AIDS epidemic | p) Continúe tomando medidas para combatir la epidemia de VIH SIDA |
| I leave it in your hands what course of action to take. | Dejo en tus manos qué curso de acción tomar. |
| Specifies the action to take for the dependencies before starting the executable. | Especifica la acción a realizar con las dependencias antes de iniciar el ejecutable. |
| If we take away the streets, and if we take away the buildings, and if we take away the open spaces, then we could take this map. | Si quitamos las calles y los edificios, y los espacios abiertos, podríamos tomar este mapa, |
| Also, when we are adopting a course of action, we want to discuss withthe elderly what type of action we should propose. | Asimismo, cuando adoptamos un método de actuación, deseamos que se discuta el tipo de acción que debe proponerse con las personas de edad avanzada. |
| Whether We take thee away, We shall take vengeance upon them, | O te hacemos morir y, luego, Nos vengamos de ellos, |
| If we take action in one place, at the same time, with one hat on, then Europe can also speak with one voice. | Si negociamos en un lugar y al mismo tiempo, bajo el mismo patronazgo, entonces Europa hablará con una única voz. |
| The Socialist Group will never agree that such conditions should be allowed to restrict the action we take vis à vis Central Europe. | Mientras tanto, un día u otro, habrá que abrir de par en par las puertas de la Comunidad y des pejar el camino de la esperanza respecto a estos países. Este es el coste de su futuro. |
| Nonetheless I shall inform the House and we shall take it up in the Bureau what action should be taken on your comments. | NORDMANN ción exterior de nuestra institución sea atendida de una forma menos sucinta? |
| We need less talk and more action. | Necesitamos menos palabras y más acciones. |
| We agreed to elaborate an action plan. | Acordamos elaborar un plan de acción. |
Related searches : Take Action - Take Military Action - Take Collective Action - Take Serious Action - Take Strike Action - Take Massive Action - Take Corporate Action - Take Up Action - Take Negative Action - Take Early Action - Take Criminal Action - Take One Action - Take Proactive Action - Take Bold Action