Translation of "we take notice" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Notice - translation :

Take - translation :

Keywords : Notará Notaste Notar Notado Aviso Llevará Llevaré Vistazo Cuidar Toma

Examples (External sources, not reviewed)

We didn't take notice of her sorrow.	No nos enteramos de su tristeza.
We take less notice of trivial matters.	Las cosas banales pierden importancia.
Do not take any notice of him.	No le hagas caso.
Don't take any notice of those rude boys.	No hagas caso de esos muchachos groseros.
Don't take any notice of what he says.	No prestéis atención a lo que diga.
Don't take any notice of what he said.	No le prestes atención a lo que él dijo.
We don't notice and don't notice that we don't notice the toxic molecules emitted by a carpet or by the fabric on the seats.	No percibimos y no nos damos cuenta de que no percibimos las moléculas tóxicas emitidas por una alfombra o por el tejido de los asientos.
We don't notice and therefore we don't act.	No nos fijamos, y, en consecuencia, no actuamos.
We often won't even notice them.	A menudo ni siquiera nos damos cuenta.
But we don't notice that bit we just unconditionally love.	Pero no nos damos cuenta sólo amamos incondicionalmente.
And I was a bit slow, I didn't really take too much notice.	Y fui un poco lento, realmente no me fijé mucho.
Notice that we don't do this in science.	Y observen que no hacemos esto en la ciencia.
I notice we are down as No 3.	Veo que estamos inscritos con el n 3.
In any case, it is doubtful that anyone in London will take much notice.	En cualquier caso, es dudoso que nadie en Londres vaya a hacer demasiado caso.
Perform at the request of a president, and people are bound to take notice.	Actúa a petición de un presidente y posiblemente la gente se fijará en ti.
Nor would he take any notice of someone who recommends a stranger to him.	Ni le haría caso a alguien que le recomendara a un extraño.
And we decided we'd take Koreans in roughly the same geographical place with, notice, the same basic traditional culture, and we divided them in two, and we gave the Northerners communism.	Y decidimos que tomaríamos coreanos de aproximadamente el mismo lugar geográfico con, noten, la misma tradición cultural básica, los dividimos en dos, y les dimos el comunismo a los del norte.
We urge you to read the vacancy notice carefully .	We urge you to read the vacancy notice carefully .
We had to leave for America on short notice.	Tuvimos que irnos a Estados Unidos en corto tiempo.
We notice our actions are necessary more than ever.	Nos hemos dado cuenta de que nuestra actividad es más necesaria que nunca.
If you do not, then take notice of a war by God and His Messenger.	Si no lo hacéis así, podéis esperar guerra de Alá y Su Enviado.
but if you do not, then take notice of war from Allah and His Messenger.	Si no lo hacéis así, podéis esperar guerra de Alá y Su Enviado.
Most world leaders didn't take notice, and those that did thought this was just Buddhist economics.	La mayoría de los líderes mundiales no le hicieron caso, y los que se lo hicieron pensaron que era sólo economía budista .
Overnight Redeemable at notice ( ) Up to 3 months notice Over 3 months notice	A la vista Disponibles con preaviso ( ) Hasta 3 meses de preaviso Más de 3 meses de preaviso
Notice	Información importante
Notice	Notificación
We have one here and notice its position. It's holding on.	Tenemos una aquí y noten su posición. Se adhiere.
We had to leave for the United States on short notice.	Tuvimos que irnos a Estados Unidos en corto tiempo.
We're so good at this we don't really even notice it.	Somos tan buenos para eso que ni siquiera nos damos cuenta.
And I hope that it helped readers to take notice of this problem of 100 million sharks.	Y espero que haya ayudado a los lectores a darse cuenta de este problema de 100 millones de tiburones.
If we take away the streets, and if we take away the buildings, and if we take away the open spaces, then we could take this map.	Si quitamos las calles y los edificios, y los espacios abiertos, podríamos tomar este mapa,
Second , a notice by the ECOFIN Council to the Member State to take measures to reduce the deficit .	En segundo lugar , una advertencia del Consejo ECOFIN al Estado miembro a fin de que tome medidas para reducir el déficit .
Whether We take thee away, We shall take vengeance upon them,	O te hacemos morir y, luego, Nos vengamos de ellos,
We will indeed take vengeance on them, whether We take you away	O te hacemos morir y, luego, Nos vengamos de ellos,
Even if We take you away, We shall take vengeance upon them,	O te hacemos morir y, luego, Nos vengamos de ellos,
So when the five year price starts moving in a different direction than the spot price, I take notice.	Así pues, cuando el precio a cinco años empieza a moverse en dirección distinta que el precio spot, presto atención.
We exercise, we eat healthy, we take vitamins.	Hacemos ejercicio, comemos de manera saludable, tomamos vitaminas.
And if We take thee away. We shall surely take vengeance on them.	O te hacemos morir y, luego, Nos vengamos de ellos,
And if We take thee away, We surely shall take vengeance on them,	O te hacemos morir y, luego, Nos vengamos de ellos,
Redeemable at notice	Disponibles con preaviso
Redeemable at notice	n.a.
Redeemable at notice	disponibles con preaviso
Redeemable at notice	Cesiones temporales
Period of notice	Preaviso
Didn't notice them.	No las vi.

Muestra esta página en español