Translation of "we will furnish" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Furnish - translation :

Will - translation :

Keywords : Amueblar Amueblarla Proveerá Proporcionaré Proporcione Serán Hará Habrá Estará Haré

Examples (External sources, not reviewed)

God will furnish a way out for him who fears Him,	A quien teme a Alá, Él le da una salida
PRESIDENT. I am sure Mr Bangemann will furnish you with a written statement.	Estoy convencido de que mi grupo apoyará la petición del Sr. Cot de una ayuda urgente a los huérfanos rumanos y de que todos la apoyaremos unánimemente.
Allah will extend His Mercy to you and will furnish you with a gentle issue of your affair.	Vuestro Señor extenderá, sobre vosotros algo de Su misericordia y dispondrá de la mejor manera de vuestra suerte .
We'll furnish you with everything you need.	Te proporcionaremos todo lo que necesites.
We'll furnish you with everything you need.	Le proporcionaremos todo lo que necesite.
We'll furnish you with everything you need.	Os proporcionaremos todo lo que necesitéis.
All the same, the Commission has been able to furnish aid.	Pero ya lo veremos en el próximo periodo de sesiones.
It takes a sizeable forest to furnish enough paper for posters, electoral rolls, and ballots.	Es necesario un bosque de tamaño considerable para producir suficiente papel para los afiches, los padrones electorales y las boletas.
Yea, they spake against God they said, Can God furnish a table in the wilderness?	Y hablaron contra Dios diciendo Podrá preparar una mesa en el desierto
The Van Velzen report seeks to furnish an answer to this. A few important sugestions are made.	Por último, señor Presidente, quisiera señalar la urgente necesidad de elaborar una directiva relativa al salario mínimo.
According to the Copenhagen agreemsnt, developed countries underook to furnish 30 thousand million dollars between 2010 and 2012.	En el Acuerdo de Copenhague, los países desarrollados se comprometieron a proporcionar 30.000 millones de dólares entre 2010 y 2012.
So, when you have gone apart from them and that they serve, excepting God, take refuge in the Cave, and your Lord will unfold to you of His mercy, and will furnish you with a gentle issue of your affair.'	Cuando os hayáis alejado de ellos y de lo que, en lugar de Dios, sirven, refugiaos en la caverna! Vuestro Señor extenderá, sobre vosotros algo de Su misericordia y dispondrá de la mejor manera de vuestra suerte .
Do they furnish all employees with a social safety net, including those who often live in the most precarious work situations ?	Estamos también dispuestos al compromiso pero para nosotros es decisivo que la Comisión muestre movilidad.
Forever we will change, forever we will learn.	Siempre cambiaremos, siempre aprenderemos.
O thou daughter dwelling in Egypt, furnish thyself to go into captivity for Noph shall be waste and desolate without an inhabitant.	Prepara tu equipaje para la cautividad, oh moradora hija de Egipto, porque Menfis será convertida en ruinas será devastada hasta no quedar habitantes
But how will we know? How will we come to know?	Pero, cómo lo sabremos? Cómo vamos a llegar a saberlo?
When the youths took refuge in the Cave saying, 'Our lord, give us mercy from Thee, and furnish us with rectitude in our affair.'	Cuando los jóvenes, al refugiarse en la caverna, dijeron Señor! Concédenos una misericordia de Ti y haz que nos conduzcamos correctamente!
When the youths sought refuge in the Cave, they said 'Lord give us from Your Mercy and furnish us with rectitude in our affair'	Cuando los jóvenes, al refugiarse en la caverna, dijeron Señor! Concédenos una misericordia de Ti y haz que nos conduzcamos correctamente!
Then will we give our daughters unto you, and we will take your daughters to us, and we will dwell with you, and we will become one people.	Entonces os daremos nuestras hijas, y tomaremos nosotros las vuestras. Habitaremos con vosotros y seremos un solo pueblo
We will succeed.	Venceremos.
We will fight.	Vamos a luchar.
We will come.	Vendremos.
Therefore don't be anxious, saying, 'What will we eat?', 'What will we drink?' or, 'With what will we be clothed?'	Por tanto, no os afanéis diciendo ' Qué comeremos?' o ' Qué beberemos?' o ' Con qué nos cubriremos?
We will go into his tabernacles we will worship at his footstool.	Entremos en su tabernáculo postrémonos ante el estrado de sus pies.
You daughter who dwells in Egypt, furnish yourself to go into captivity for Memphis shall become a desolation, and shall be burnt up, without inhabitant.	Prepara tu equipaje para la cautividad, oh moradora hija de Egipto, porque Menfis será convertida en ruinas será devastada hasta no quedar habitantes
We raise whom We will in degrees.	Ascendemos la categoría de quien queremos.
We elevate by degrees whomever We will.	Ascendemos la categoría de quien queremos.
We raise in ranks whom We will.	Ascendemos la categoría de quien queremos.
We raise by degrees whom We will.	Ascendemos la categoría de quien queremos.
Today we wait, tomorrow we will win.	Hoy esperamos, mañana venceremos.
PRESIDENT. We will do what we can.	EL PRESIDENTE. Nos esforzaremos en ello.
They said, 'We will solicit him of our father that we will do.'	Dijeron Se lo pediremos a su padre, sí que lo haremos!
They said, We will solicit him from his father. We will surely do.	Dijeron Se lo pediremos a su padre, sí que lo haremos!
If We will, We can turn it into rubble then you will lament.	Si quisiéramos, de vuestro campo haríamos paja seca e iríais lamentándoos
We will go into his dwelling place. We will worship at his footstool.	Entremos en su tabernáculo postrémonos ante el estrado de sus pies.
We will not die.	Pues que! No hemos muerto
Where will we meet?	Dónde nos encontraremos?
We will never agree.	Nunca estaremos de acuerdo.
Where will we eat?	Dónde vamos a comer?
When will we arrive?	Cuándo llegaremos?
Will we get gasoline?	Nos llegará la gasolina?
We will eat here.	Comeremos acá.
We will meet again.	Nos encontraremos otra vez.
We will defeat them.	Los derrotaremos.
We will not surrender.	No nos rendiremos.

Muestra esta página en español