Translation of "wedded bliss" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Bliss - translation :

Wedded - translation :

Keywords : Bliss Felicidad Dicha Dicha Extrema Legítima Legítimo Respetarla Respetarlo Honrarla

Examples (External sources, not reviewed)

Ignorance is bliss.	La ignorancia es una bendición.
and wedded women, save what your right hands own.	Y las mujeres casadas, a menos que sean esclavas vuestras.
And when they have been wedded, if they commit an indecency, on them the punishment shall be a moiety of that for free wedded women.	Si estas mujeres se casan y cometen una deshonestidad, sufrirán la mitad del castigo que las mujeres libres. Esto va dirigido a aquéllos de vosotros que tengan miedo de caer en pecado.
In Gardens of Bliss	en los jardines de la Delicia.
Ignorance is not bliss.	La ignorancia no trae felicidad.
in the Gardens of Bliss	en los Jardines de la Delicia,
In the Gardens of Bliss.	en los Jardines de la Delicia,
In the Gardens of Bliss.	en los jardines de la Delicia.
in the Gardens of Bliss.	en los Jardines de la Delicia,
in the Gardens of Bliss.	en los jardines de la Delicia.
in the gardens of bliss,	en los Jardines de la Delicia,
In the gardens of bliss.	en los jardines de la Delicia.
in the Gardens of Bliss,	en los Jardines de la Delicia,
Chris Bliss Comedy is translation	Chris Bliss La comedia es traducción.
At the end of the film, he and Genevieve are happily wedded.	Al final de la película, él y Genevieve están felizmente casados.
The virtuous will be in bliss.	Sí, los justos estarán en delicia,
The pious shall be amid bliss,	Sí, los justos estarán en delicia,
The virtuous will live in bliss,	Sí, los justos estarán en delicia,
the virtuous will dwell in bliss,	Sí, los justos estarán en delicia,
So it is and We have wedded them to maidens with gorgeous eyes.	Así será. Y les daremos por esposas a huríes de grandes ojos.
He is therefore in the desired bliss.	gozará de una vida agradable,
Surely the pious shall be in bliss,	Sí, los justos estarán en delicia,
Indeed, the righteous will be amid bliss.	Sí, los justos estarán en delicia,
Surely the virtuous shall be in Bliss,	Sí, los justos estarán en delicia,
Verily the virtuous shall be in Bliss	Sí, los justos estarán en delicia,
Indeed the pious shall be amid bliss,	Sí, los justos estarán en delicia,
Indeed, the righteous shall (live) in bliss.	Sí, los justos estarán en delicia,
The virtuous ones will live in bliss	Sí, los justos estarán en delicia,
We shall facilitate the path to bliss	A quien da, teme a Dios,
Most surely the righteous are in bliss,	Sí, los justos estarán en delicia,
The virtuous will surely be in bliss,	Sí, los justos estarán en delicia,
Truly the Righteous will be in Bliss	Sí, los justos estarán en delicia,
Development policy used to be dominated by career activists wedded to socialist era thinking.	Las políticas de desarrollo solían estar dominadas por activistas de carrera vinculados al pensamiento de la era socialista.
Reclining on thrones, in rows and We have wedded them to maidens with gorgeous eyes.	Reclinados en lechos alineados. Y les daremos por esposas a huríes de grandes ojos.
who will reside in the gardens of bliss.	en los jardines de la Delicia.
then ease, abundance, and a garden of bliss.	tendrá reposo, plantas aromáticas y jardín de delicia.
Most surely the righteous shall be in bliss,	Sí, los justos estarán en delicia,
They will dwell in the Gardens of Bliss	en los jardines de la Delicia.
That's what defined me. That was my bliss.	Era lo que me definía. Era mi dicha.
Along the way, K. discovers the difficulties of challenging a bureaucracy that is wedded to totalitarianism.	A lo largo del camino, K. descubre las dificultades de desafiar a un burocracia que está emparejada con el totalitarismo.
Surely the godfearing shall be in gardens and bliss,	Quienes temieron a Alá, en cambio, estarán en jardines y delicia,
thou knowest in their faces the radiancy of bliss	Se reconocerá en sus rostros el brillo de la delicia.
He indeed hath attained bliss who hath cleansed himself,	Bienaventurado, en cambio, quien se purifique,
But the righteous will be amid gardens and bliss.	Quienes temieron a Alá, en cambio, estarán en jardines y delicia,
We shall facilitate for him the Way to Bliss.	le facilitaremos el acceso a la mayor felicidad.

Muestra esta página en español