Translation of "weddings" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| I love weddings. | Me encantan los casamientos. |
| I love weddings. | Me encantan las bodas. |
| Weddings are expensive. | Las bodas son caras. |
| On October 23, 2001, her book, Vera Wang on Weddings , was released. | También escribió el libro Vera Wang on Weddings que fue lanzado al mercado en octubre de 2001. |
| I took pictures of weddings and older family members, things that they wanted memories of. | Saqué fotos de bodas y de los miembros mayores de la familias, de cosas que ellos querían recordar. |
| And as the Israeli mother said, she said, We never let them win by stopping weddings. | Y como la madre israelita dijo, Nunca los dejamos ganar cancelando bodas. |
| And the victims are often the innocent collateral damage of Western strikes that hit homes, weddings, funerals, and community meetings. | Sus víctimas suelen ser daños colaterales inocentes de ataques occidentales sobre casas, bodas, funerales y asambleas comunitarias. |
| In the U.S., it is common to give a present, such as glasses or a coffee maker, to the bride at weddings. | En los Estados Unidos es normal darle un regalo, como vasos o una cafetera, a la novia en las bodas. |
| Gay couples excited after HinduMahasabha announces weddings on Valentine's Day fake http t.co 2dR9DUDzxx pic.twitter.com CLBgqFB0ez Trending Fake News ( Fakeolizer) February 4, 2015 | Las parejas homosexuales están emocionadas por los anuncios de HinduMahasabha de bodas el día de San Valentín |
| Babies are often brought to weddings or formal occasions, and during school holidays it is not uncommon to see children running through the halls of office buildings or university departments. | A los bebés se les suele llevar a las bodas u ocasiones formales, y durante las vacaciones, no es raro ver a niños corriendo por los salones de los edificios de oficinas o departamentos universitarios. |
| This year Global Voices looked at the country's failure to send athletes to the Sochi Olympics, the mysterious death of three Turkmen border guards at the frontier with Afghanistan and traditional Turkmen weddings. | Este año, Global Voices destacó la ausencia de atletas turcomanos en los Juegos de Sochi, la misteriosa muerte de tres guardias turcomanos que custodiaban la frontera con Afganistán y los tradicionales casamientos turcomanos. |
| This is the reaction of authorities to recent incidents CLICK shots at weddings, where there were no casualties, and the massacre staged by Moscow lawyer Dmitry Vinogradov, resulting in CLICK the death of seven people. | Esta es la reacción del gobierno ante los recientes incidentes Apretar disparos durante celebraciones de bodas en las que por suerte no hubo víctimas, y la masacre iniciada por el abogado moscovita Dimitri Vinográdov, en la que Apretar siete personas perdieron la vida. |
| Go forth, you daughters of Zion, and see king Solomon, with the crown with which his mother has crowned him, in the day of his weddings, in the day of the gladness of his heart. Lover | Salid, oh hijas de Sion, y ved al rey Salomón con la diadema con que le ciñó su madre en el día de sus bodas, el día en que se regocijó su corazón |
| Curiously, Kholiqzoda, who will most likely leave his post for a seat in the parliament in March, gave special attention to the importance of a law restricting excessive spending on weddings and other ceremonies signed by Rahmon in 2007. | Curiosamente, Kholiqzoda, que probablemente deje su cargo por un escaño en el Parlamento en marzo, prestó especial atención a la importancia de una ley que restringe el gasto excesivo en bodas y otras ceremonias suscrita por Rahmon en 2007. |
| Pizmonim are composed for special occasions such as weddings and bar mitzvahs by Cantors in the past, as well as the present, by Ezekiel Hai Albeg, Gabriel A. Shrem, Eliahou Menaged (a student of Tabbush), Rabbi Raphael Yair Elnadav, and others. | Las Pizmonim se componen para las ocasiones especiales tales como bodas y Bar Mitzvà Grandes compositores de Pizmonim han sido Ezekiel Albeg, Gabriel A. Shrem (estudiante de Ashear), Eliyahu Menaged (estudiante de Tabush), y el Rabino Rafael Yair Elnadav. |
| Go, and cry in the ears of Jerusalem, saying, 'Thus says Yahweh, I remember for you the kindness of your youth, the love of your weddings how you went after me in the wilderness, in a land that was not sown. | Ve, proclama a los oídos de Jerusalén y diles que así ha dicho Jehovah 'Me acuerdo de ti, de la lealtad de tu juventud, del amor de tu noviazgo, cuando andabas en pos de mí en el desierto, en una tierra no sembrada |
| We will all have high highs and big days and proud moments of smiles on graduation stages, father daughter dances at weddings and healthy babies screeching in the delivery room, but between those high highs, we may also have some lumps and some bumps too. | Todos tendremos dias fantásticos, grandes días y momentos sublimes de sonrisas el día de la graduación, bailes padre hija el día de la boda y bebés saludables chillando en la sala de partos pero entre esos días fantásticos, también podríamos tener obstáculos y contratiempos. |
