Translation of "weigh in favor" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Favor - translation : Weigh - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In stage one, we weigh it.
En la primera etapa, la pesamos
Boxers have to weigh in before a fight.
Los boxeadores tienen que pesarse antes de una pelea.
I was in favor of going and they were in favor of staying.
Yo estaba por ir y ellos por quedarse.
Weigh with correct scales
Pesad con una balanza exacta!
I weigh 58 kilograms.
Peso 58 kilogramos.
Please, weigh these peaches.
Por favor, pesa estos melocotones.
We weigh our animals.
Pesamos a nuestros animales.
Then he whose deeds weigh heavy in the Balance
entonces, el autor de obras de peso
but he whose deeds weigh light in the Balance
miemtras que el autor de obras ligeras
Then he whose deeds weigh heavy in the Scale
entonces, el autor de obras de peso
Weigh on an even balance.
Pesad con una balanza exacta!
And weigh with accurate scales.
Pesad con una balanza exacta!
weigh with an even balance
Pesad con una balanza exacta!
Weigh with an even balance,
Pesad con una balanza exacta!
I weigh about 60 kilos.
Peso más o menos 60 kilos.
Will you weigh this parcel?
Puede pesar este paquete?
How much do you weigh?
Cuánto pesas?
How much does Tom weigh?
Cuánto pesa Tom?
How much does Tom weigh?
Qué tanto pesa Tom?
Seeking no favor in return.
que, cuando hace un favor, no lo hace con ánimo de ser retribuido,
Then he whose deeds shall weigh heavier in the scale
entonces, el autor de obras de peso
and weigh with justice, and skimp not in the Balance.)
sino que deis la pesada equitativa, sin defraudar en el peso.
but weigh things equitably and skimp not in the balance.
sino que deis la pesada equitativa, sin defraudar en el peso.
As for him, whose deeds weigh heavy in the scales,
entonces, el autor de obras de peso
Favor
Favorecer
And weigh with a proper balance.
Pesad con una balanza exacta!
and weigh with the straight balance,
Pesad con una balanza exacta!
And weigh with a balance straight.
Pesad con una balanza exacta!
Then he whose scales weigh heavier
entonces, el autor de obras de peso
but he whose scales weigh lighter,
miemtras que el autor de obras ligeras
And weigh with the true balance.
Pesad con una balanza exacta!
and weigh with the straight scale,
Pesad con una balanza exacta!
And weigh with an even balance.
Pesad con una balanza exacta!
Weigh your goods with proper balance
Pesad con una balanza exacta!
How many pounds do you weigh?
Cuántas libras pesas?
Fortune has turned in my favor.
La fortuna se ha vuelto a mi favor.
The odds are in his favor.
Las chances están a su favor.
The statistics are in our favor.
Las estadísticas están a nuestro favor.
The statistics are in your favor.
Las estadísticas están de tu lado.
I'm in favor of her deportation.
Yo estoy a favor de su deportación.
But as for him, whose deeds weigh light in the scales,
miemtras que el autor de obras ligeras
Allah loves those who weigh with justice.
Alá ama a los que observan la equidad.
And weigh (things) with a right balance,
Pesad con una balanza exacta!
And weigh with scales true and upright.
Pesad con una balanza exacta!
How much does a soccer ball weigh?
Cuánto pesa una pelota de fútbol?

 

Related searches : Weigh In With - Shift In Favor - Points In Favor - In Favor Against - In Favor Over - In A Favor - Speaking In Favor - Being In Favor - Put In Favor - Count In Favor - Stand In Favor