Translation of "weighted value" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Single value ( PEL ) Weighted average by transactions ( other ) , weighted by stocks Nominal rate Monthly 15 working days | Media ponderada por saldo de entidades , tipos de interés calculados como media ponderada de operaciones Tipo efectivo Mensual 15 días hábiles Valor simple ( PEL ) Media ponderada por operaciones ( otros ) , ponderada por saldos Tipo nominal Mensual 15 días hábiles |
| The value of the ECU is calculated as a weighted average of the value of its component currencies . | El valor del ECU se calcula como una media ponderada del valor de las divisas que lo integran . |
| Weighted average by stocks Weighted average by transactions | Media ponderada por operaciones fin de mes |
| Based on the weighted average price MUFG will pay for its Morgan Stanley securities 7 below their book value. | Teniendo como base el precio medio ponderado, MUFG pagará sus títulos Morgan Stanley un 7 por debajo de su valor contable. |
| Score Weighted | Puntuación alcanzada |
| Rating Weighted | Peso de la valoración |
| weighted saturation | saturación ponderada |
| Center weighted average | Media ponderada centradametering mode |
| Center weighted average | Media ponderada al centro |
| Weighted Moving Average | Promedio Móvil Ponderado |
| Weighted average by stocks | Diario Oficial de la Unión Europea |
| Weighted average by stocks | Media ponderada por saldos |
| Weighted average by stocks | Media ponderada por saldos Tipo nominal Mensual NLG 1 día hábil ATS Mensual Tipo nominal |
| Weighted average by stocks | Media ponderada por saldos |
| Exact time series X No Fiches 2 and 3 weighted average Fiches 2 and 3 weighted average Fiches 2 and 3 weighted average Fiches 2 and 3 weighted average No No No No Fiches 2 and 3 weighted average X X X | X Tipos de interés nacionales de los bancos comerciales Fichas 2 y 3 media ponderada Fichas 2 y 3 media ponderada Fichas 2 y 3 media ponderada Fichas 2 y 3 media ponderada |
| Its value is determined as the weighted sum of exchange rates of the four major currencies ( US dollar , pound sterling , Japanese yen and euro ) . | Su valor es determinado como la suma ponderada de los tipos de cambio de las cuatro divisas principales ( dólar USA , libra esterlina , yen japonés y euro ) . |
| Its value is determined as the weighted sum of exchange rates of the four major currencies ( euro , Japanese yen , pound sterling and US dollar ) . | Su valor es determinado como la suma ponderada de los tipos de cambio de las cuatro divisas principales ( dólar estadounidense , euro , libra esterlina y yen japonés ) . |
| Weighted average by stocks of three rates ( each weighted average by transaction ) , endmonth Nominal rate Monthly | Media ponderada por saldos de entidades , tipos de interés calculados como media ponderada por operaciones Tipo efectivo Mensual ESP Media ponderada por saldos de tres tipos de interés ( cada media ponderada por transacción ) , fin de mes Tipo nominal Mensual FRF |
| The value of the ECU was calculated as a weighted average of the value of its component currencies . The ECU was replaced by the euro on a one for one basis on 1 January 1999 . | Esta decisión se adoptó debido a que las monedas sustituidas por el euro pueden convertirse fácilmente en euros a tipos de conversión irrevocablemente fijos . |
| The value of the ECU was calculated as a weighted average of the value of its component currencies . The ECU was replaced by the euro on a one for one basis on 1 January 1999 . | No incluye los préstamos concedidos por las Administraciones Públicas , las sociedades no financieras o las entidades de crédito no residentes en la zona del euro , los derivados financieros , las acciones , otras participaciones u otras cuentas a pagar . |
| Weighted average by stock of entities , rates calculated as weighted average by transactions Nominal rate Effective rate | Media ponderada por saldo de entidades , tipos de interés calculados como media ponderada por operaciones Tipo nominal Tipo efectivo |
| Weighted average by stock of entities , rates calculated as weighted average by transactions Effective rate Monthly ESP | Media ponderada por saldo de entidades tipos calculados como media ponderada por operaciones Tipo efectivo Mensual ESP |
| Fiches 2 and 3 weighted average | Fichas 2 y 3 media ponderada |
| Compilation method Weighted average by stocks | Diario Oficial de la Unión Europea Método de compilación |
| Weighted average by size of bank | Media ponderada por tamaño del banco |
| Weighted average by size of bank | Media ponderada por tamaño de los bancos |
| Compilation method Weighted average by stocks | Nuevas operaciones Método de compilación |
| Compilation method Weighted average by stock | Media ponderada por saldo fin de mes |
| National weighted average interest rates 66 . | Tipos de interés medios ponderados nacionales 66 . |
| National weighted average interest rates 70 . | Tipos de interés medios ponderados nacionales 70 . |
| The dollar s real trade weighted value already is more than 25 lower than it was a decade ago, notwithstanding the problems in Europe and in other countries. | El valor real del dólar ponderado según la balanza comercial ya está un 25 por debajo del de hace una década, a pesar de los problemas en Europa y otros países. |
| domestic households Simple average excluding extremes Weighted average by stocks Weighted average by stock of entities , rates calculated as weighted average by transactions Effective rate Monthly 15 working days New business | hogares residentes Media simple excluyendo valores extremos Media ponderada por saldos Media ponderada por saldos de entidades , los tipos de interés se calculan como media ponderada por operaciones Tipo efectivo Mensual 15 días hábiles |
| Average excluding extremes Weighted average by stocks | Media excluyendo valores extremos |
| Average ( excluding extremes ) Weighted average by stocks | Media ( excluyendo valores extremos ) |
| 1 ) Weighted by nominal GDP in 1999 . | 1 ) Ponderadas por el PIB nominal de 1999 . |
| 2 ) Weighted by nominal GDP in 1999 . | 2 ) Ponderada por el PIB nominal de 1999 . |
| domestic customers other than banks Simple average excluding extremes Weighted average by stocks Weighted average by stock of entities , rates calculated as weighted average by transactions Effective rate Monthly 15 working days | clientes residentes distintos de bancos Media simple excluyendo valores extremos Media ponderada por saldos Nuevas operaciones |
| most frequently applied rate Weighted average by stocks Weighted average by stock of entities , rates calculated as weighted average by transactions Effective rate Monthly ESP 1 week 15 working days New business | Tipo de interés más frecuentemente aplicado Media ponderada por saldos Media ponderada por saldo de entidades tipos calculados como media ponderada por operaciones Tipo efectivo Mensual ESP 1 semana 15 días hábiles |
| domestic enterprises Simple average excluding extremes Weighted average by stocks Weighted average by stock of entities , rates calculated as weighted average by transactions Effective rate Monthly ESP 1 week 15 working days New business | Media ponderada por saldos Media ponderada por saldo de entidades , tipos calculados como media ponderada por operaciones Tipo efectivo Mensual ESP |
| A significant heterogeneity has been found in the compilation methods adopted by the NCBs ( single value , weighted average by stocks , by transaction , by size of banks or simple average ) . | Se ha observado una heterogeneidad considerable en los métodos de compilación adoptados por los BCN ( valor único , media ponderada por saldos , por transacción , por tamaño de los bancos o media simple ) . |
| Weighted average of stocks for the 7 instruments | Media ponderada por saldos para los 7 instrumentos |
| households Simple average excluding extremes Weighted average by stocks | Media simple excluyendo valores extremos |
| 1104000 All banks New business Weighted average by stocks | 1104000 Todos los bancos Nuevas operaciones Media ponderada por saldos Tipo nominal Mensual FIM 4 semanas |
| Nikkei 225 index an index of the 225 top rated Japanese companies listed in the First Section of the Tokyo Stock Exchange . It is a market value weighted index ( i.e. each stock | Actualmente , la posición de inversión internacional de la zona del euro se calcula en cifras netas a partir de los datos nacionales agregados . Procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo La disposición del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea recogida en el artículo 104 y desarrollada en el Protocolo nº 20 rela |
| Weighted average by stocks Official Journal of the European Union | Diario Oficial de la Unión Europea Método de compilación |
Related searches : Weighted Mean Value - Weighted Average Value - Value Weighted Index - Trade-weighted Value - Market Value-weighted Index - Weighted Distribution - Weighted Score - Weighted Down - Weighted Base - Weighted Towards - Weighted Against - Weighted With - Weighted Distance
