Translation of "welfare services" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Welfare - translation : Welfare services - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

These alarming numbers highlight the poor conditions experienced by many Filipino children, who lack key social services and access to welfare.
Estos números alarmantes echan luz sobre las condiciones miserables en que viven muchos niños filipinos que no tienen acceso a servicios sociales de primera necesidad y a beneficios sociales.
Associations are important providers of welfare services, particularly in the caring professions, and are also very active in leisure, sport, education and culture.
Las asociaciones son importantes prestatarios de servicios sociales, sobre todo, en el ámbito de la asistencia sanitaria y social, las actividades recreativas, el deporte, la educación y la cultura.
I'll live on welfare.
Viviré de los servicios sociales.
Social Choice and Social Welfare
La elección social y el bienestar social
I work for public welfare.
Trabajo para el bienestar público.
contribution to general welfare , including high
contribution to general welfare , including high
creation and , more generally , economic welfare .
creation and , more generally , economic welfare .
From Welfare State to Innovation State
De estado benefactor a estado innovador
My welfare is only in Allah.
Mi éxito no depende sino de Alá.
The government should promote common welfare.
El gobierno debería promover el bienestar común.
He is working for social welfare.
Él trabaja por el bienestar social.
It increases income, improves welfare, etc.
Aumenta los ingresos, mejora el estado de bienestar, etc.
The argument for free trade is an argument for welfare, but welfare defined exclusively in terms of money.
El argumento a favor del libre comercio es un argumento a favor del bienestar, pero de un bienestar definido exclusivamente en términos monetarios.
We are committed to our country's welfare.
Estamos comprometidos con el bienestar del país.
( such as labour market regulations , welfare and tax
( such as labour market regulations , welfare and tax
5 credibly maintains price stative impact on welfare .
5 credibly maintains price stative impact on welfare .
But social welfare reforms should go much further.
Pero las reformas vinculadas al bienestar social deberían ir mucho más lejos.
Assistance to members Medical and Welfare service Insurance
a) Asistencia a los miembros Servicio Médico y Social Seguros
The fact is, the welfare and security of the Community require the welfare and security of the surrounding regions, both East and South.
Por tanto, deberemos poder movilizar de manera inteligente los elementos favorables y las interdependencias constructivas gene radas por esta crisis.
The same is true of some other welfare payments.
Lo mismo es válido para otros pagos de bienestar social.
Their labor market, social welfare, and competition policies vary.
Sus políticas para el mercado de trabajo, la seguridad social y la competencia varían.
Some cherish large welfare states, and others starve them.
Algunas valoran estados de bienestar considerables y otras los desnutren.
Personal , cultural , and recreational services Audiovisual and related services Other personal , cultural , and recreational services Education services Health services Other Government services , n.i.e. Embassies and consulates Military units and agencies Other government services Memorandum items Audiovisual transactions Postal services Courier services
Servicios personales , culturales y recreativos Servicios audiovisuales y conexos Otros servicios personales , culturales y recreativos Servicios de educación Servicios de salud Otros Servicios de la administración , n.c.o.p. Embajadas y consulados Unidades y organismos militares Otros Partidas informativas Transacciones audiovisuales Servicios de correos Servicios de mensajería
In this case, maximizing profit leads to maximizing social welfare.
En este caso, la maximización de las ganancias conduce a la maximización del bienestar social.
Occasionally, however, governments stage successful retreats from welfare state dysfunction.
Ocasionalmente, sin embargo, los gobiernos abandonan de manera exitosa la disfunción del estado benefactor.
They blame you about the distribution of the welfare funds.
Algunos de ellos te critican a propósito de las limosnas.
The organization is concerned with the welfare of the aged.
La organización se ocupa del bienestar de los mayores.
You're under arrest for endangering the welfare of a minor.
Está detenido por poner en peligro el bienestar de un menor.
You weren't in charge of policing, justice, education, health, welfare.
No te hacías cargo de la política, justicia, educación, salud, estado de bienestar.
Included are agents commissions , insurance brokering and agency services , insurance and pension consultancy services , evaluation and adjustment services , actuarial services , salvage administration services , and regulatory and monitoring services on indemnities and recovery services .
Incluyen las comisiones de agentes , los servicios de intermediación y representación , los servicios de consultoría en materia de seguros y pensiones , los servicios de evaluación y tasación , los servicios actuariales , los servicios de administración de salvamento y los servicios de reglamentación y vigilancia de indemnizaciones y de cobro .
(b) Information, communications and other services, including electronic services and emergency services.
b) Los servicios de información, comunicaciones y de otro tipo, incluidos los servicios electrónicos y de emergencia.
On one side are politicians like German Chancellor Angela Merkel, European Commission President Jean Claude Juncker, US President Barack Obama, former Israeli Welfare and Social Services Minister Isaac Herzog, and religious figures like Pope Francis.
En un lado están políticos como la Canciller de Alemania Angela Merkel, el Presidente de la Comisión Europea Jean Claude Juncker, el Presidente de los Estados Unidos Barack Obama, el ex ministro de Servicios Sociales Isaac Herzog y figuras religiosas como el Papa Francisco.
The welfare cost is 3.6 trillion, or 4.2 of global GDP.
El costo en términos de bienestar es 3,6 billones de dólares, el 4,2 del PIB global.
and no friend will inquire about the welfare of his friend,
y nadie pregunte por su amigo ferviente.
Science and art must contribute to the promotion of human welfare.
La ciencia y el arte deben contribuir a promover el bienestar humano.
They work for longer hours with less income, less social welfare.
Trabajan más horas con menos ingresos, menos bienestar social.
The stability of manat serves people s welfare, people s purchasing power grows
La estabilidad del manat sirve al bienestar del pueblo, aumenta el poder adquisitivo de la gente.
services
Servicios
Services
Tema de contexto predeterminadoComment
Services
Servicios
Services
ServiciosComment
Services
Servicios
Postal and Courier Services ( code 246 ) Comprises Postal Services ( 958 ) and Courier Services ( 959 ) .
Servicios de correo y mensajería ( código 246 ) Comprende servicios de correos ( 958 ) y servicios de mensajería ( 959 ) .
If that is the case, reducing immigrants welfare benefits will be inadequate.
Si este es el caso, reducir las ayudas sociales a los inmigrantes será inadecuado.
Tax and welfare systems can create perverse incentives that distort economic behaviour .
Los sistemas impositivos y de prestaciones sociales pueden crear incentivos perversos que distorsionan el comportamiento económico .

 

Related searches : Social Welfare Services - Child Welfare Services - Welfare Costs - Common Welfare - Welfare Policies - Welfare Officer - Welfare Effects - Welfare Program - Welfare Regime - Welfare Economics - Welfare Payments - Welfare Policy - Personal Welfare