Translation of "well catered for" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Well - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Again, this possibility must be catered for, to ensure the survival of small companies. | También se debe tener en cuenta esta posibilidad, para garantizar la supervivencia de las pequeñas empresas. |
| There are many aspects which needs addressing, but once the e tailers learn their lessons, there is a huge demand to be catered to. | Hay varios aspectos que necesitan ser tratados pero una vez que los comerciantes aprendan la lección, tendrán que satisfacer una gran demanda. |
| However , there is certainly no intention to encourage the use of paper based instruments these should gradually be replaced by more efficient electronic instruments , but their use by a large proportion of bank customers is a reality which needs to be catered for . | Sin embargo , no existe en absoluto intención de animar a utilizar instrumentos en papel , sino que deberían ser reemplazados de forma gradual por instrumentos electrónicos más eficientes , si bien su uso por un amplio porcentaje de clientes de las entidades es una realidad que debe ser contemplada . |
| Well, thank you for your attention. | Bueno, gracias por su atención. |
| I prepared well for this examination. | Me preparé bien para este examen. |
| He did well for a beginner. | Él lo hizo bien para un principiante. |
| May it go well for you. | Que le vaya bien. |
| Does nothing go well for him? | Nada le va bien? |
| Well, what are we waiting for? | Bueno, qué estamos esperando? |
| Tom did well for a beginner. | Tom se portó, para ser un principiante. |
| Tom did well for a beginner. | Como principiante, Tom lo hizo bien. |
| Well, think about smoking, for example. | Bueno, piensen en fumar, por ejemplo. |
| Well, obviously it's for children, right? | Bueno, obviamente es para chicos, no? |
| Well, I've got news for you. | Pues tengo noticias para ustedes. |
| Worked pretty well for 200 years. | Y funcionó bastante bien por 200 años. |
| Apart from the oil interests of the Anglo Saxon countries, already largely catered for by the rise in oil prices following the embargo which they launched, our true interests lie in the security of our citizens and in peace in this area of the world. | Ahora bien, aparte de los intereses petrolíferos de los países anglosajones, que ya se han tenido ampliamente en cuenta con el alza de los precios del petróleo debida al embargo que han desencadenado, nuestros verdaderos intereses residen en la seguridad de nuestros nacionales y en la paz en esa parte del mundo. |
| It's used for studies, for visualization, as well as for education. | Esto se usa para estudios, para visualizaciones y también para la educación. |
| Now this is a very well observed and well established notion for behavior change. | Este es un concepto muy bien observado y bien establecido para cambios de comportamiento. |
| He's looking for those genes as well. | También está buscando esos genes. |
| For Hajj are the months well known. | Ya se sabe cuáles son los meses de la peregrinación. |
| Tom was well prepared for the exam. | Tom estaba bien preparado para el examen. |
| Tom prayed for Mary to get well. | Tom rezó para que Mary se mejore. |
| I was well rewarded for my efforts. | Mis esfuerzos fueron bien recompensados. |
| It's not going very well for you. | No te está yendo muy bien. |
| Are you well prepared for today's exam? | Estás bien preparado para el examen de hoy? |
| Are you well prepared for today's exam? | Estás bien preparada para el examen de hoy? |
| Well, it's been around for 2,500 years. | Bueno, ha estado rondando durante 2.500 años. |
| Well, well, well. | Vaya, vaya, vaya. |
| This worked well for most pathogens, somewhat well for crafty bugs like flu, but not at all for HIV, for which humans have no natural immunity. | Esto funcionaba bien para la mayoría de los patógenos, bastante bien para bichos astutos como la gripe pero no funciona en absoluto para el VIH para el que los humanos carecemos de inmunidad natural. |
| Well, there's two really good reasons for this. | Bueno, hay dos buenas razones para hacerlo. |
| Well, so much for quantity. How about quality? | Bueno, esto sobre la cantidad. Qué hay de calidad? |
| The same thing's true for penguins as well. | Lo mismo ocurre con los pingüinos. |
| Desist, that it may be well for you. | No digáis Tres'! |
| For Allah sees well all that they do. | Alá ve bien o que hacen. |
| For Allah sees well all that ye do. | Alá ve bien lo que hacéis. |
| Can you buy one for me as well? | Puedes comprar uno para mí también? |
| He may well get scolded for doing that. | Si él hace eso será lógico que lo reprendan. |
| Well, here is a thought experiment for you. | Bueno, aquí tengo un experimento mental para ustedes. |
| Also for search and rescue applications as well. | También sirve para misiones de búsqueda y rescate. |
| Well for health, I'm looking for wholesome ingredients that are good for my body. | Que sea buena para la salud, ingredientes saludables que sean buenos para el cuerpo. |
| And he said, Well, who pays you for that? | Y el decía, Bueno, pero quién te paga por eso? |
| A guidance and a mercy for the well doers | como dirección y misericordia para quienes hacen el bien. |
| Roast well therein this Day for you were unbelievers' | Arded hoy en ella por no haber creído! |
| For Allah knoweth well the secrets of your hearts. | Alá sabe bien lo que encierran los pechos . |
| For He knows well the secrets of all hearts. | Él sabe bien lo que encierran los pechos. |
Related searches : Well Catered - Catered For - Not Catered For - Are Catered For - Is Catered For - Catered Event - Catered Chalet - Fully Catered - Catered Lunch - For Well - To Be Catered - Well Recognized For - Care Well For - Well Positioned For