Translation of "wells up" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Wells | WellsCity in Nevada USA |
| Turnbridge Wells | Turnbridge Wells |
| Vernon Wells | Vernon Wells |
| These are little wells. | Son pequeños pozos. |
| I'm not digging your wells. | No estoy cavando tus pozos. |
| Dig wells for five years? | Cavar pozos durante 5 años? |
| Greg Wells guitar, drums, programming. | Greg Wells guitarra, batería, programador. |
| Just to wrap up, in the immortal words of H.G. Wells, I think that better things are on the way. | Sólo para terminar, en las inmortales palabras de H.G. Wells, creo que cosas mejores están en camino. |
| Spencer Wells builds a family tree for humanity | Spencer Wells construye un árbol genealógico para toda la humanidad. |
| It's the feeling that wells up from deep inside, when your husband comes home drunk and you wanna tan his hide. | Es el sentimiento que brota de muy adentro, cuando tu marido vuelve a casa borracho y te dan ganas de matarlo. |
| The project would require drilling 13,500 wells in the basin, much more than the total number of oil wells now producing in the country. | El Proyecto requiere que se perforen cerca de 20 000 pozos en la región, mucho más del número actual en el país. |
| And inside these wells, then microbial communities begin to form. | Y dentro de esos pozos comienzan a formarse comunidades microbianas. |
| They lie in ruins with stilled wells, and lofty mansions. | Qué de pozos abandonados...! Qué de elevados palacios...! |
| Working to help the villagers obtain fresh water from wells. | Trabajando para ayudar a los aldeanos a obtener agua limpia de los pozos. |
| Claudia Grace Wells (born July 5, 1966) is an American actress. | Claudia Grace Wells (nacida el 5 de julio de 1966) es una actriz estadounidense. |
| And we keep getting wells that are farther away from the ground. | y vamos descubriendo pozos que están más profundos. |
| I said, I want to live and dig wells for five years. | Le dije Quiero vivir cavando pozos durante 5 años . |
| So, you know H.G. Wells' War of the Worlds, novel and movie. | Ya conocen la novela y la película La Guerra de los Mundos de H.G. Wells. |
| Wells, R.O., Differential Analysis on Complex Manifolds , Springer Verlag, New York (1980). | Wells, R.O., Differential Analysis on Complex Manifolds , Springer Verlag, New York (1980). |
| How many wells lie deserted and how many towering palaces lie in ruins! | Qué de pozos abandonados...! Qué de elevados palacios...! |
| Therefore with joy you will draw water out of the wells of salvation. | Con regocijo sacaréis agua de los manantiales de la salvación |
| Therefore with joy shall ye draw water out of the wells of salvation. | Con regocijo sacaréis agua de los manantiales de la salvación |
| So they lie fallen on their trellises, their wells neglected and their ruined palaces! | Qué de pozos abandonados...! Qué de elevados palacios...! |
| H. G. Wells, Sybil and her father used to take long walks discussing metaphysics. | H. G. Wells, Sybil y su padre solían hacer largos paseos discutiendo sobre temas metafísicos. |
| From their trellises to their lofty mansions, all were toppled and their wells were abandoned. | Qué de pozos abandonados...! Qué de elevados palacios...! |
| And how many wells are lying idle and neglected, and castles lofty and well built? | Qué de elevados palacios...! |
| It will cause rising seas. It will cause saline deposited into wells and into lands. | Causará la elevación de los mares. Causará depósitos salinos en los pozos y tierra adentro. |
| The power supply was cut off, so locals couldn't even pump the water from their own wells. | El suministro de energía se cortó, entonces los residentes ni siquiera podían extraer agua de sus propios pozos. |
| The foundation of this curve is that we keep losing the wells that are close to the ground. | La base de esta curva es que vamos perdiendo los pozos cercanos a la superficie |
| Half an hour outside of Batman there is a valley carved into the landscape dotted by oil wells. | A media hora afuera de Batman hay un valle tallado en el paisaje, esparcido con pozos petroleros. |
| They made for him what he willed synagogues and statues, basins like wells and boilers built into the ground. | Le hacían todo lo que él quería palacios, estatuas, calderos grandes como cisternas, firmes marmitas. |
| And the tribes of A ad and the Thamud, and the people of the Wells, and many a generation between them. | A los aditas, a los tamudeos, a los habitantes de ar Rass y a muchas generaciones intermedias... |
| You went to the most expensive school and college in India, and you want to dig wells for five years? | Fuiste a los colegios más caros de la India y quieres cavar pozos durante 5 años? |
| Personal life Since 1991, she has owned and managed a men's clothing store in Studio City, California, called Armani Wells. | Desde 1991, es propietaria de un almacén de ropa para hombres en Studio City, California, llamado Armani Wells. |
| These are wells without water, clouds driven by a storm for whom the blackness of darkness has been reserved forever. | Son fuentes sin agua y nubes arrastradas por la tempestad. Para ellos se ha guardado la profunda oscuridad de las tinieblas |
| It distributes itself out into these various wells or holes, and turns color, and all done with paper and carpet tape. | Y se distribuye en estos pozos u hoyos, y cambia de color. Y todo está hecho con papel y cinta adhesiva. |
| However, Mr. Wells had eventually declared that he had lied to the author of the documentary at the end of September. | Pero finalmente Wells declaró a fines de septiembre haber mentido al autor del documental. |
| And the plastics, we get from oil, which we go to more remote locations and drill ever deeper wells to extract. | Y los plásticos se obtienen del petróleo que nos lleva a lugares cada vez más remotos a perforar pozos cada vez más profundos para extraerlos. |
| They are not even allowed access to wells, which means that their animals also die, so that they starve to death. | Se les niega incluso acceder a los pozos, lo que también trae aparejada la muerte de su ganado y el hambre de las poblaciones. |
| Mandatory sequestration could make net CO2 emissions from bitumen extraction no worse than those from conventional oil wells, and perhaps even better. | Con esta obligación, la emisión neta de CO2 a partir de la extracción de bitumen no sería peor que con los pozos de petróleo convencionales, e incluso podría ser mejor. |
| These are wells without water, clouds that are carried with a tempest to whom the mist of darkness is reserved for ever. | Son fuentes sin agua y nubes arrastradas por la tempestad. Para ellos se ha guardado la profunda oscuridad de las tinieblas |
| The community fought for years, and in January the California Resources Corp. decided to pull their proposed project of 200 oil wells. | La comunidad luchó por años, y en enero, California Resources Corp. decidió retirar su proyecto propuesto de 200 pozos petroleros. |
| Carbon capture and sequestration (CCS) is already being used successfully on a very small scale (mainly to enhance oil recovery in depleted wells). | Ya se está utilizando con éxito y en muy pequeña escala la captura y el secuestro del carbono (principalmente para aumentar la recuperación del petróleo en los pozos agotados). |
| This discussion had been revealed in the documentary Roman Polanski wanted and desired , the words coming straight from the prosecutor in question, David Wells. | Esta conversación se hizo pública en el documental Roman Polanski wanted and desired (Roman Polanski, buscado y deseado), de la propia boca del fiscal en cuestión, David Wells. |
| Now what's happened in the Gulf of Mexico as you can see, this is the Minerals Management diagram of wells for gas and oil. | Lo que ha pasado con el Golfo de México, como ven, este es el diagrama de Administración de Minerales de pozos de gas y petróleo. |