Translation of "went all out" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

All of sudden all the lights went out.
De repente, todas las luces se apagaron.
Suddenly all the lights went out.
De repente, todas las luces se apagaron.
Suddenly, all the lights went out.
De repente se apagaron todas las luces.
All of a sudden, all the lights went out.
De repente, todas las luces se apagaron.
All at once the lights went out.
De repente las luces se apagaron.
All of a sudden, the lights went out.
De repente se apagaron las luces.
If the sun went out, all life would die.
Si el sol se apagara, todo tipo de vida moriría.
If the sun went out, all life would die.
Si el sol se apagara, todo lo vivo moriría.
The report of this went out into all that land.
Y salió esta noticia por toda aquella tierra
After the Christmas party was over, we all went out caroling.
Cuando se terminó la celebración de Navidad, todos salimos a cantar villancicos.
Went to the roof, and all the women said, Clear out.
Fuimos a la azotea y las mujeres dijeron Lárguense.
She went out.
Ella salió.
You went out.
Vos saliste.
Then went out to him Jerusalem, and all Judaea, and all the region round about Jordan,
Entonces salían a él Jerusalén y toda Judea y toda la región del Jordán
Not long after spelling it all out here he went and did it.
No mucho después de explicarlo todo con detalle aquí, fue y lo hizo.
And there's some ... And they went through all that we processed out loud.
y tiene algo... Y fuimos repasando en voz alta todo eso.
King Jehoram went out of Samaria at that time, and mustered all Israel.
Entonces el rey Joram salió de Samaria y pasó revista a todo Israel
But they went out and spread abroad his fame in all that land.
Pero ellos salieron y difundieron su fama por toda aquella tierra
He went into their synagogues throughout all Galilee, preaching and casting out demons.
Y fue predicando en las sinagogas de ellos en toda Galilea, y echando fuera los demonios
Which student went out?
Cuál estudiante salió?
Which student went out?
Qué estudiante salió?
The power went out.
Se fue la electricidad.
The flame went out.
La llama se extinguió.
The lights went out.
Se apagaron las luces.
And king Jehoram went out of Samaria the same time, and numbered all Israel.
Entonces el rey Joram salió de Samaria y pasó revista a todo Israel
Before we went out as a tour, he went out solo and did it first.
Antes de salir juntos en gira él primero salió en solitario.
And unto Hamor and unto Shechem his son hearkened all that went out of the gate of his city and every male was circumcised, all that went out of the gate of his city.
Todos los que salían por las puertas de la ciudad hicieron caso a Hamor y a su hijo Siquem. Circuncidaron a todo varón, a cuantos salían por las puertas de la ciudad
Then people from Jerusalem, all of Judea, and all the region around the Jordan went out to him.
Entonces salían a él Jerusalén y toda Judea y toda la región del Jordán
Oh, the lights went out.
Oh, la luz se apagó.
I went out by bicycle.
Salí en bicicleta.
The electric light went out.
Se fue la luz eléctrica.
He went out just now.
Él se acaba de ir.
She went out just now.
Ella acaba de salir.
The light suddenly went out.
De repente la luz se apagó.
He went out to eat.
Él salió a comer.
Tom went out for lunch.
Tom salió a almorzar.
I went out with Mary.
Salí con Mary.
Tom went out to eat.
Tom salió a comer.
Washington, D.C. went out here.
Washington, D.C. sale por aquí.
And so I went out.
Y entonces salí de casa.
She went out three times.
Salió tres veces.
The fame of David went out into all lands and Yahweh brought the fear of him on all nations.
La fama de David se divulgó por todos los países. Y Jehovah hizo que todas las naciones temieran a David
And Jacob went out from Beer sheba, and went toward Haran.
Jacob partió de Beerseba y se fue hacia Harán
The fire went out by itself.
El fuego se apagó solo.
The candle went out by itself.
La vela se apagó sola.