Translation of "were counted" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Among Russia's resident population, 1,025,413 foreign citizens and 429,881 stateless persons were counted. | Entre la población residente de Rusia, había 1.025.413 residentes extranjeros y 429.881 apátridas. |
| According to official information, around 100,000 visitors were counted every week in Pyongyang. | Según la información oficial, se contó con unos 100.000 visitantes semanalmente. |
| But what things were gain to me, those I counted loss for Christ. | Pero las cosas que para mí eran ganancia, las he considerado pérdida a causa de Cristo |
| However, what things were gain to me, these have I counted loss for Christ. | Pero las cosas que para mí eran ganancia, las he considerado pérdida a causa de Cristo |
| Authorities claimed there were four attacks, but social media users counted more than twice as many. | Las autoridades confirmaron que se produjeron 4 ataques, pero los usuarios de medios sociales informaron que fueron casi el doble. |
| He counted to 100. | Él ha contado hasta 100. |
| Remember Allah during counted days. | Recordad a Alá en días determinados! |
| Tom counted on Mary's help. | Tom contó con la ayuda de Mary. |
| He can be counted on. | Se puede contar con él. |
| Have you counted the towels? | Contaste las toallas? |
| On one of the last dive series, we counted 200 species in these areas 198 were new, new species. | En una inmersión de la última serie, contamos 200 especies en estas áreas. 198 eran nuevas, nuevas especies. |
| I have written to him the great things of my law, but they were counted as a strange thing. | Yo escribí para él las grandezas de mi ley, pero han sido tenidas como cosas extrañas |
| As Einstein purportedly said Not everything that can be counted counts, and not everything that counts can be counted. | Como Einstein dijo, según cuentan No todo lo que se puede contar cuenta ni todo lo que cuenta se puede contar . |
| Who has gathered wealth and counted it, | que amase hacienda y la cuente una y otra vez, |
| We have counted most of the votes. | Tenemos la mayoría de los votos contados. |
| Floating point values, that should be counted. | Valores en coma flotante, que se deben contar |
| So here's another Einstein quote Not everything that can be counted counts, and not everything that counts can be counted. | Y aquí otra cita de Einstein No todo lo que puede ser contado cuenta, y no todo lo que cuenta puede ser contado . |
| Till, when the Messengers despaired, deeming they were counted liars, Our help came to them and whosoever We willed was delivered. | Cuando ya los enviados desesperaban y pensaban que se les había mentido, les llegó Nuestro auxilio y fue salvado el que quisimos. |
| They therefore departed from the presence of the council, rejoicing that they were counted worthy to suffer dishonor for Jesus' name. | Por lo tanto, ellos partieron de la presencia del Sanedrín, regocijándose porque habían sido considerados dignos de padecer afrenta por causa del Nombre |
| And they departed from the presence of the council, rejoicing that they were counted worthy to suffer shame for his name. | Por lo tanto, ellos partieron de la presencia del Sanedrín, regocijándose porque habían sido considerados dignos de padecer afrenta por causa del Nombre |
| He has counted them and calculated their number. | Él los ha enumerado y contado bien. |
| who has gathered riches and counted them over | que amase hacienda y la cuente una y otra vez, |
| He has counted them and exactly numbered all | Él los ha enumerado y contado bien. |
| He has counted them and numbered them precisely, | Él los ha enumerado y contado bien. |
| Cause the header to be counted as text | Hace que la cabecera sea contada como texto |
| Cause the header to be counted as border | Hace que la cabecera sea contada como un borde |
| Cause the footer to be counted as text | Hace que el pie de página sea contado como texto |
| Cause the footer to be counted as border | Hace que el pie de página sea contado como un borde |
| King Solomon and all the congregation of Israel, that were assembled to him, were before the ark, sacrificing sheep and cattle, that could not be counted nor numbered for multitude. | El rey Salomón y toda la congregación de Israel, que se había reunido junto a él delante del arca, sacrificaban tantas ovejas y vacas que por su gran cantidad no se podían contar ni numerar |
| Verily He encompasses them and has counted them all. | Él los ha enumerado y contado bien. |
| He has counted and enumerated them one by one. | Él los ha enumerado y contado bien. |
| In hockey and soccer, goals are counted as points. | En el hockey y en el fútbol, los goles son contados como puntos. |
| Tom counted to ten then he yelled at Mary. | Tom contó hasta diez, y entonces gritó a Mary. |
| Your heart will meditate on the terror. Where is he who counted? Where is he who weighed? Where is he who counted the towers? | Tu corazón reflexionará acerca del horror y dirá Dónde está el escriba? Dónde está el que pesaba el tributo? Dónde está el que pasaba revista a las torres? |
| Then Saul said to the people who were with him, Count now, and see who is missing from us. When they had counted, behold, Jonathan and his armor bearer were not there. | Entonces Saúl dijo a la gente que estaba con él Pasad revista y ved quién de los nuestros se ha ido! Al pasar revista, he aquí que faltaban Jonatán y su escudero |
| King Solomon and all the congregation of Israel, who were assembled to him, were with him before the ark, sacrificing sheep and cattle, that could not be counted nor numbered for multitude. | El rey Salomón y con él toda la congregación de Israel, que se había reunido junto a él, estaban delante del arca, sacrificando tantas ovejas y vacas que por su gran cantidad no se podían contar ni numerar |
| Embattled politicians can be counted on to point the finger. | Hay que contar con que unos políticos acosados lo señalen con el dedo. |
| And everything We have counted up in a Book luminous. | Todo lo tenemos en cuenta en un Libro claro. |
| He has enumerated them, and counted them one by one. | Él los ha enumerado y contado bien. |
| Certainly He has counted them all and numbered them precisely, | Él los ha enumerado y contado bien. |
| We shall not postpone it except until a counted term. | No lo retrasaremos sino hasta el plazo fijado. |
| He has enumerated them and counted them a full counting. | Él los ha enumerado y contado bien. |
| I counted the days to see when it had happened. | Conté los días para ver cuando había ocurrido. |
| I counted to three and then plunged into the water. | Conté hasta tres y luego me sumergí en el agua. |
| I counted the number of bricks and now I'm multiplying. | Conté el número de ladrillos y ahora los estoy multiplicando |
