Translation of "were defeated" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Germany and Japan were defeated.
Alemania y Japón fueron derrotados.
they were defeated and turned belittled,
Fueron, así, vencidos y se retiraron humillados.
The French were defeated at Waterloo.
Los franceses fueron derrotados en Waterloo.
There they were defeated, and utterly reduced.
Fueron, así, vencidos y se retiraron humillados.
So they were defeated there and then, and were returned disgraced.
Fueron, así, vencidos y se retiraron humillados.
Thus were they there defeated and brought low.
Fueron, así, vencidos y se retiraron humillados.
The army is defeated as (were) the confederates.
Todo un ejército de coalicionistas será aquí mismo derrotado.
In the elections, many Party candidates were defeated.
En las elecciones, fueron derrotados muchos candidatos del Partido.
Pharaoh and his men were defeated and utterly humiliated.
Fueron, así, vencidos y se retiraron humillados.
Neither of the teams would move past the semi finals on either occasion, Chivas were defeated by Toluca and Atlas were defeated by Pumas.
En ambas ocasiones el ganador no pudo pasar a la final, Chivas fue derrotado por Toluca Atlas por los Pumas de la Universidad.
They were therefore defeated here and they turned back humiliated.
Fueron, así, vencidos y se retiraron humillados.
Pharaoh and his men were defeated and put to shame,
Fueron, así, vencidos y se retiraron humillados.
They prayed for victory and the haughty transgressors were defeated.
Pidieron un fallo y todo tirano desviado sufrió una decepción.
The magicians who were defeated on the spot and were proved to be worthless,
Fueron, así, vencidos y se retiraron humillados.
(As they denied Allah's Message) they will be a defeated host like the confederates of the old times (who were defeated).
Todo un ejército de coalicionistas será aquí mismo derrotado.
Cortina's forces were decisively defeated, losing sixty men and all their equipment.
Fuerzas de Cortina fueron decisivamente derrotados, perdiendo sesenta hombres y todo su equipo.
The Yakamas were defeated and forced to relocate to the Yakama Indian Reservation.
Los Yakamas fueron derrotados y forzados a recluirse en la reserva india de Yakama.
Fighting took place all over the country but the Hungarian forces were quickly defeated.
Los enfrentamientos ocurrieron por todo el país, pero las fuerzas húngaras fueron rápidamente derrotadas.
Without the support of the rest of their fleet, the Carthaginians were heavily defeated.
Sin el apoyo del resto de su flota, los cartagineses sufrieron una severa derrota.
When the Syrians saw that they were defeated by Israel, they gathered themselves together.
Los sirios, al verse derrotados por Israel, se volvieron a reunir
She defeated him.
Ella lo derrotó.
You've defeated me.
Me has derrotado.
We've been defeated.
Nos han vencido.
We've been defeated.
Nos han derrotado.
Esteban is defeated.
Al final Esteban es vencido.
This culminated at Payback when they were defeated by Rybaxel with Cody taking the pin.
Esto culminó en Payback cuando fueron derrotados por RybAxel con Cody recibiendo el pinfall.
Styles teamed up with Tomko to face Sting and Abyss at Victory Road but were defeated.
Styles se unió con Tomko para pelear conta Sting y Abyss en un Victory Road.
At WrestleMania 23, The New Breed faced off against the ECW Originals but were ultimately defeated.
Dos días después, The New Breed derrotó a los ECW Originals en una lucha de reglas extremas.
We defeated the enemy.
Derrotamos al enemigo.
He defeated his enemy.
Batió a su enemigo.
On 4 July the armies clashed at the Battle of Ulundi, and Cetshwayo's forces were decisively defeated.
El 4 de julio los ejércitos se encontraron en la batalla de Ulundi, y las fuerzas de Cetshwayo fueron derrotadas.
The Romans have been defeated.
Los bizantinos han sido vencidos
The Byzantines have been defeated
Los bizantinos han sido vencidos
The Romans have been defeated
Los bizantinos han sido vencidos
Chris defeated the vampire knight!
Chris venció al caballero vampiro!
So the disbeliever was utterly defeated.
Así fue confundido el infiel.
The Roman Empire has been defeated
Los bizantinos han sido vencidos
Tom acknowledges that he was defeated.
Tom reconoce que fue derrotado.
They had been defeated in battle.
Ellos habían sido derrotados en batalla.
Two days later, the rebels were defeated at the Battle of Saint Charles, and on December 14, they were finally routed at the Battle of Saint Eustache.
Dos días después, los rebeldes fueron derrotados en la Batalla de Saint Charles, y el 14 de diciembre, finalmente fueron sofocados en la Batalla de Saint Eustache.
They defeated their enemy through God's will.
Y les derrotaron con permiso de Alá.
They defeated our team by three goals.
Ellos le ganaron a nuestro equipo por tres goles.
The people united will never be defeated!
El pueblo unido jamás será vencido!
Tom admitted that he had been defeated.
Tom admitió haber sido derrotado.
Tom admitted that he had been defeated.
Tom admitió que había sido derrotado.