Translation of "were designed" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

ICL then designed the chips which were then manufactured by Fujitsu.
Me gustaría que el Comisario Pandolfi asegure que esta participación se hará efectiva.
The Earth satellites such as Polyot were also designed by Chelomey's OKB.
Los satélites terrestres como Poliot también fueron diseñados por el OKB de Cheloméi.
Guest stars The Ramones were gigantic obsessive Simpsons fans and their characters were designed by Wes Archer.
Las estrellas invitadas fuerón los Ramones grandes admiradores de los Simpsons y sus personajes fueron diseñados por Wes Archer.
Persistent connections were designed to have one to one mapping to regular connections.
Un resumen importante.
The buildings were designed by Kohn Pedersen Fox (KPF) architects from New York.
Los edificios fueron diseñados por Kohn Pedersen Fox (KPF) arquitectos de Nueva York.
Larger, squarer blocks of stone were used in the masonry kivas were designed in the northern Mesa Verdean tradition.
Piedras más grandes y cuadradas fueron utilizadas en la albañilería kivas fueron diseñadas en la tradición del norte de Mesa Verde.
Raul and Ivone's wedding clothes were designed by the famous fashion designer Fátima Lopes.
La ropa de la boda de Raul e Ivone fueron diseñados por el famoso diseñador de moda Fátima Lopes.
Easy Bake Coven was storyboarded by Kirkland and the backgrounds were designed by Lance Wilder.
Easy Bake Coven fue re escrito por Kirkland y los fondos fueron diseñados por Lance Wilder.
The cable car station and the restaurant were designed by the Bernese architect, Konrad Wolf.
Este último y el restaurante fueron construido por el arquitecto bernés, Konrad Wolf.
You would think that because these implants are optimized for speech, they were designed for speech.
Sería lógico pensar que estos implantes están optimizados para el habla, que se diseñaron para el habla.
The costumes worn by Minogue and her band were designed by Gareth Pugh and Christopher Kane.
Los trajes usados por Minogue y su banda fueron diseñados por Gareth Pugh y Christopher Kane.
The jewels were designed by David Morris and each letter represents one member of the group.
Las joyas fueron diseñados por David Morris y cada letra representa uno de los miembros del grupo.
The common sides of the coins were designed by Mr Luc Luycx of the Royal Belgian Mint .
El diseño de las caras comunes de las monedas en euros es obra de Luc Luycx , de la Real Fábrica de la Moneda de Bélgica .
Who designed this?
Quién diseño los problemas cotidianos?
I designed it.
Yo lo diseñé.
I'm smartly designed.
Estoy diseñado de manera inteligente
The TLTROs were designed to maximize the chances that banks would pass on the funding relief to borrowers.
Con estas operaciones tratamos de aumentar al máximo las oportunidades de que los bancos trasladaran este descenso de los costes de financiación a los prestatarios.
And he designed this system, but it really didn't work, because his viruses were constantly destroying each other.
que diseñó este sistema, pero en realidad pero no funcionó porque sus virus se destruían unos a otros constantemente.
The scenes were designed to recreate the parties that the band attended while recording Rock Steady in Jamaica.
Las escenas fueron diseñadas para recrear las partes que la banda asistió mientras grababan Rock Steady en Jamaica.
He designed the car.
Él diseñó el coche.
Who designed that museum?
Quién diseñó ese museo?
It s designed for idiots.
Está diseñado para idiotas.
Belgium 's euro coins were designed by Jan Alfons Keustermans , Director of the Municipal Academy of Fine Arts of Turnhout .
El diseño de las monedas en euros de Bélgica es obra de Jan Alfons Keustermans , director de la Academia Municipal de Bellas Artes de Turnhout .
Things like the buildings, and the vehicles, the architecture, civilizations were all designed by the player up to this point.
así que los edificios, vehículos, arquitectura, civilizaciones, fueron diseñadas por el jugador hasta aquí.
KDE is designed for everyone.
KDE está diseñado para todos.
Who designed the White House?
Quién diseñó la Casa Blanca?
Mayuko designed her own clothes.
Mayuko diseñó su propia ropa.
This product is well designed.
Este producto está bien diseñado.
It was designed by C.R.
Fue diseñado por C.R.
A jacket designed with love.
Un abrigo diseñado con amor.
During my research I worked in nursing homes, and I brought in these sociable robots that were designed to give the elderly the feeling that they were understood.
En mi investigación trabajé en asilos y llevé estos robots sociales diseñados para dar a los mayores la sensación de que era comprendidos.
The Arosa was designed by the same man who designed the Bugatti Veyron 16.4, Jozef Kabaň.
El Arosa fue diseñado por Jozef Kabaň, quien más tarde diseñaría el Bugatti Veyron.
Work has already begun on modifying and improving the Zend Engine to integrate the features which were designed for PHP 5.0.
PHP 4 es actualmente la última versión liberada de PHP.
They're not very well designed, right?
No están muy bien diseñados, verdad?
Lo! this is a thing designed.
Esto es algo deseable!
This desk is designed for children.
Este pupitre está diseñado para niños.
This is a clock I designed.
Este es un reloj que diseñé.
It wasn t designed for chocolate cake.
No fue diseñada para el pastel de chocolate.
He basically said, I've designed everything.
el dice básicamente, He diseñado de todo
It s designed like an Escher print.
Esta diseñada como una impresión de Escher.
Moreover , the credit risk mitigation techniques applied in the solvency regime were designed with the assumption of a well diversified credit risk .
Además , las técnicas de reducción del riesgo de crédito aplicadas en el régimen de solvencia fueron concebidas a partir de la premisa de un riesgo de crédito diversificado .
Contrast this to rooms that were designed using a sustainable passive design strategy where air came in from the outside through louvers.
Comparémoslo con las habitaciones que se crearon con una estrategia de diseño pasivo donde el aire entraba desde el exterior por las persianas.
Calatrava bridges In the presence of HM Queen Beatrix in 2004 three bridges designed by the Spanish architect Santiago Calatrava were opened.
Los puentes Calatrava En presencia del HM Queen Beatrix en 2004 tres puentes diseñados por el arquitecto español Santiago Calatrava.
It was designed by Professor Rolf Lederbogen .
El diseño fue realizado por el catedrático Rolf Lederbogen .
I've designed puzzles for books, printed things.
He diseñado puzzles para libros, cosas impresas más que nada.

 

Related searches : Were Not Designed - Especially Designed - Thoughtfully Designed - Poorly Designed - Reasonably Designed - Ergonomically Designed - Cleverly Designed - Expertly Designed - Expressly Designed - Innovatively Designed - Effectively Designed - Ruggedly Designed - Functionally Designed