Translation of "were destroyed" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Oh, the Thamud were destroyed. | Sí! Atrás los tamudeos! |
| Thus were the unbelievers destroyed. | Y entonces salieron perdiendo los infieles. |
| 60 homes were destroyed, and 40 were damaged. | 60 hogares se destruyeron y 40 sufrieron daños. |
| Thus, the transgressing people were destroyed. | Así fue extirpado el pueblo que obró impíamente. |
| We destroyed them. They were criminals. | Les hicimos perecer, eran pecadores. |
| Many cities were destroyed by bombs. | Muchas ciudades fueron destruidas por bombas. |
| Now, hundreds of homes were destroyed. | Ahora, cientos de casas fueron destruidas. |
| We destroyed them they were indeed criminals. | Les hicimos perecer, eran pecadores. |
| We destroyed them verily they were culprits. | Les hicimos perecer, eran pecadores. |
| Destroyed were the People of the Trench. | Malditos sean los hombres del Foso, |
| the people of the pit were destroyed | Malditos sean los hombres del Foso, |
| We destroyed them indeed, they were guilty. | Les hicimos perecer, eran pecadores. |
| destroyed were the people of the trench, | Malditos sean los hombres del Foso, |
| (Self )destroyed were the owners of the ditch | Malditos sean los hombres del Foso, |
| We destroyed them, for indeed, they were criminals. | Les hicimos perecer, eran pecadores. |
| They called them liars and consequently were destroyed. | Les desmintieron y fueron hechos perecer. |
| Korah, the Pharaoh, and Haman were also destroyed. | Y a Coré, a Faraón y a Hamán! |
| We destroyed them, for surely they were guilty. | Les hicimos perecer, eran pecadores. |
| As for Thamood, they were destroyed by the Screamer | Los tamudeos fueron aniquilados por el Rayo. |
| As for Thamud, they were destroyed by the outburst. | Los tamudeos fueron aniquilados por el Rayo. |
| As away with Thamud! (All these nations were destroyed). | Atrás los madianitas! como también se había dicho a los tamudeos. |
| We destroyed them for they were a criminal people. | Les hicimos perecer, eran pecadores. |
| Then the Thamud were destroyed by an awesome upheaval | Los tamudeos fueron aniquilados por el Rayo. |
| As for Thamud, they were destroyed by the lightning. | Los tamudeos fueron aniquilados por el Rayo. |
| As for Thamud, they were destroyed by the Cry. | Los tamudeos fueron aniquilados por el Rayo. |
| We never destroyed villages unless their inhabitants were harmdoers. | Nunca hemos destruido ciudades, a menos que sus habitantes fueran impíos. |
| So they denied them and were of those destroyed. | Les desmintieron y fueron hechos perecer. |
| The Ads were destroyed by a swift, destructive gale | Los aditas fueron aniquilados por un viento glacial, impetuoso, |
| We destroyed them, because they were guilty of sin. | Les hicimos perecer, eran pecadores. |
| and the 'Ad were destroyed by a furious wind | Los aditas fueron aniquilados por un viento glacial, impetuoso, |
| We destroyed them because they were guilty of sin. | Les hicimos perecer, eran pecadores. |
| Not a few houses were destroyed in the typhoon. | No son pocas las casas que fueron destruidas en el tifón. |
| The bedraggled houses were finally destroyed by the platoon. | Las deterioradas casas fueron finalmente destruidas por el pelotón. |
| As for Thamud, they were destroyed by the awful cry! | Los tamudeos fueron aniquilados por el Rayo. |
| So they belied them, and they were among the destroyed. | Les desmintieron y fueron hechos perecer. |
| Thamood, they were destroyed by the violent shout (of Gabriel), | Los tamudeos fueron aniquilados por el Rayo. |
| The Thamuds were destroyed by a violent blast of sound. | Los tamudeos fueron aniquilados por el Rayo. |
| Most of the buildings were destroyed in World War II. | La gran mayoría de los edificios fue destruido en la segunda guerra mundial. |
| The Egyptian temples and the tomb of Pompey were destroyed. | Tanto los templos paganos como la tumba de Pompeyo fueron destruidos. |
| So they impugned the two of them, whereat they were among those who were destroyed. | Les desmintieron y fueron hechos perecer. |
| By the end of the decade, 706 industrial plants were destroyed. | Al final de aquel decenio, se habían destruido 706 instalaciones industriales. |
| So they denied them therefore became of those who were destroyed. | Les desmintieron y fueron hechos perecer. |
| So regarding the Thamud, they were destroyed by a terrible scream. | Los tamudeos fueron aniquilados por el Rayo. |
| So they cried them lies, and they were among the destroyed. | Les desmintieron y fueron hechos perecer. |
| and as for Ad, they were destroyed by a wind clamorous, | Los aditas fueron aniquilados por un viento glacial, impetuoso, |
