Translation of "were executed" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Twenty six soldiers were executed for desertion. | 26 soldados fueron ejecutados por desertores. |
| 21,600 dissidents were imprisoned, 13,000 interned, and 400 executed. | 21.600 disidentes fueron encarcelados, 13.000 internados, y 400 ejecutados. |
| They were caught and executed on the same day. | Los sirvientes son atrapados y ejecutados el mismo día. |
| Five dissidents were reportedly executed in Paan in June. | Se dice que cinco disidentes fueron ejecutados en Paan en el mes de junio. |
| Those executed were four Nigerians, two Australians, one Brazilian, and one Indonesian. | Los reos ejecutados fueron cuatro nigerianos, dos australianos, un brasileño y un indonesio. |
| Executed | Ejecutado |
| Command executed | Orden ejecutada |
| Process executed | Proceso ejecutado |
| Script executed. | Guión ejecutado. |
| Between 1900 and 1949, 621 men and 11 women were executed in England and Wales. | Entre 1900 y 1949, ejecutaron a 621 hombres y a 11 mujeres en Inglaterra y País de Gales. |
| Twenty six prisoners were executed between 2010 and 2014 in the East Asian island nation. | Veintiséis prisioneros fueron ejecutados entre 2010 y 2014 en el país insular del este de Asia. |
| Tom was executed. | Tom fue ejecutado. |
| Command being executed | Comando en ejecución |
| Most of the Armenian recruits were later turned into road laborers, and many were executed before the beginning of the Armenian Genocide. | La mayor parte de los reclutas armenios más tarde fueron convertidos en trabajadores por el camino, y muchos fueron ejecutados antes del principio del Genocidio armenio. |
| Foley was later executed. | Foley fue posteriormente ejecutado. |
| It was never executed. | Pero eso no fue realizado. |
| The king was executed. | El rey fue ejecutado. |
| The murderer was executed. | El asesino fue ejecutado. |
| Number of covered lines in the selected directories. Covered lines are those that were executed at least once. | Número de líneas cubiertas en las carpetas seleccionadas. Las líneas cubiertas son las que fueron ejecutadas al menos una vez. |
| BUT Any remaining shreds of respect 4 Egyptian judiciary were executed today Amr No 2 CC ( Cairo67Unedited) May 16, 2015 | PERO todo vestigio de respeto por el Poder Judicial egipcio fue ejecutado hoy. |
| Tom was executed three months ago. | Tom fue ejecutado hace tres meses. |
| The murderer was executed this morning. | El asesino fue ejecutado esta mañana. |
| Rajk was found guilty and executed. | Rajk fue encontrado culpable y ejecutado. |
| The request is executed and terminated | La solicitud se ejecuta y ser termina |
| A process is currently being executed. | Un proceso está siendo ejecutado actualmente. |
| this would be the case even if such operations were to be executed in a centralised manner by the ECB . 15.7.2002 | 15.7.2002 ES |
| while the Egyptians were burying all their firstborn, whom Yahweh had struck among them on their gods also Yahweh executed judgments. | mientras los egipcios estaban enterrando a todos los primogénitos que Jehovah había muerto entre ellos. Jehovah también había ejecutado actos justicieros contra sus dioses |
| Twelve of the IRA men were killed in fighting with members of the British Army at the nearby Clonmult Ambush, while four more were captured and later executed. | Doce de ellos murieron en los combates contra el Ejército Británico cerca de Clonmut, mientras que cuatro más fueron capturados y más tarde ejecutados. |
| they are executed regularly each month ( 1 ) | se ejecutan regularmente cada mes ( 1 ) |
| 23 executed in November 290 during 2010 | 23 ejecutados en noviembre 290 durante 2010 |
| In the beginning, no code is executed. | Al comienzo, no se ejecuta código. |
| The commandment of Allah is always executed. | La orden de Alá se cumple! |
| Each systemsettings module can be executed individually | Cada módulo de systemsettings puede ejecutarse individualmente |
| Invalid or empty actions are not executed. | Las acciones no válidas o vacías no son ejecutadas. |
| Command executed when nickname is double clicked | Orden a ejecutar cuando se pulse dos veces sobre el apodo |
| Command to be executed on double click | Órdenes a ejecutar cuando se pulse dos veces |
| Collect the output of the executed program. | Recolectar la salida del programa ejecutado |
| Command that is executed before checking mail | Orden que se ejecuta antes de comprobar el correo |
| A number of French civilians accused of shooting at American forces or of serving as artillery observers for the Germans were executed. | Algunos de ellos fueron ejecutados tras ser acusados de disparar contra las fuerzas estadounidenses o de servir como observadores de artillería para los alemanes. |
| Other government ministers or supporters who were either executed or died in captivity included Pál Maléter, Géza Losonczy, Attila Szigethy and Miklós Gimes. | Otros ministros del gobierno o partidarios que fueron o ejecutados o murieron en cautiverio incluyeron a Pál Maléter, Géza Losonczy, Atila Szigethy y Miklós Gimes. |
| Such operations are executed only for structural purposes . | Estas operaciones se ejecutan sólo con fines estructurales . |
| And the Commandment of Allah is always executed. | La orden de Alá se cumple! |
| Nagy was imprisoned until being executed in 1958. | Nagy fue encarcelado hasta ser ejecutado en 1958. |
| Each control center module can be executed individually | Cada módulo del centro de control se puede iniciar individualmente. |
| Hour in which the task will be executed | Hora en que se ejecutará la tarea |
