Translation of "were filled out" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| You've filled out. | Tú has rellenado esto. |
| Tom filled out the application form. | Tom rellenó el formulario de solicitud. |
| Mary's eyes were filled with tears. | Los ojos de Mary estaban llenos de lágrimas. |
| Her words were filled with melancholy. | Sus palabras iban llenas de melancolía. |
| Her eyes were filled with tears. | Sus ojos estaban llenos de lagrimas. |
| They all ate, and were filled. | Todos comieron y se saciaron |
| The girl's eyes were filled with tears. | Los ojos de la chica estaban llenos de lágrimas. |
| According to their pasture, so were they filled they were filled, and their heart was exalted. Therefore they have forgotten me. | Pero cuando los apacenté y se saciaron, su corazón se ensoberbeció. Por esta causa se olvidaron de mí |
| According to their pasture, so were they filled they were filled, and their heart was exalted therefore have they forgotten me. | Pero cuando los apacenté y se saciaron, su corazón se ensoberbeció. Por esta causa se olvidaron de mí |
| We were filled with anger against the murderer. | Estábamos llenos de ira contra el asesino. |
| And they did all eat, and were filled. | Todos comieron y se saciaron |
| When they heard this they were filled with anger, and cried out, saying, Great is Artemis of the Ephesians! | Al oír estas palabras se llenaron de ira y gritaron diciendo Grande es Diana de los efesios |
| 20 boxes filled with pirate CDs and DVDs were found. | Se encontraron 20 cajas llenas de CD y DVD piratas. |
| The disciples were filled with joy with the Holy Spirit. | Y los discípulos estaban llenos de gozo y del Espíritu Santo |
| In Paris and other French cities, the hate filled words ring out. | Resuenan en París y otras ciudades francesas las palabras cargadas de odio. |
| With goblets, (shining) beakers, and cups (filled) out of clear flowing fountains | con cálices. jarros y una copa de agua viva, |
| And it came to pass, when the priests were come out of the holy place, that the cloud filled the house of the LORD, | Y sucedió que cuando los sacerdotes salieron del santuario, la nube llenó la casa de Jehovah |
| And the disciples were filled with joy, and with the Holy Ghost. | Y los discípulos estaban llenos de gozo y del Espíritu Santo |
| They ate, and were filled. They took up seven baskets of broken pieces that were left over. | Comieron y se saciaron, y recogieron siete cestas de los pedazos que habían sobrado |
| The rest were killed with the sword of him who sat on the horse, the sword which came forth out of his mouth. All the birds were filled with their flesh. | Los demás fueron muertos con la espada que salía de la boca del que estaba sentado sobre el caballo, y todas las aves se hartaron de la carne de ellos |
| And the remnant were slain with the sword of him that sat upon the horse, which sword proceeded out of his mouth and all the fowls were filled with their flesh. | Los demás fueron muertos con la espada que salía de la boca del que estaba sentado sobre el caballo, y todas las aves se hartaron de la carne de ellos |
| If all the trees on earth were pens, filled by the ocean, with seven more oceans besides, the Words of God would not run out. | Si se hicieran cálamos de los árboles de la tierra, y se añadieran al mar, luego de él, otros siete mares más, no se agotarían las palabras de Alá. |
| Filled rectangle Draw a filled rectangle | Rectángulo relleno Dibujar un rectángulo relleno |
| Filled circle Draw a filled circle | Círculo relleno Dibujar un círculo relleno |
| Filled ellipse Draw a filled ellipse | Elipse rellena Dibujar una elipse rellena |
| Tawa Hallae's bones of the spine were obviously also partly filled with air. | En el caso de Tawa hallae también los huesos de la columna vertebral estaban evidentemente llenos de aire parcialmente. |
| So they ate, and were well filled. He gave them their own desire. | Comieron hasta hartarse les dio satisfacción a su apetito |
| The streets of Belo Horizonte were filled with singing, dancing, chanting, and marching. | Las calles de Belo Horizonte se llenaron de canciones, bailes, consignas y marchas. |
| They ate, and were all filled. They gathered up twelve baskets of broken pieces that were left over. | Todos comieron y se saciaron, y de lo que sobró recogieron doce canastas de pedazos |
| Filled | Relleno |
| Elsewhere, political limits to tax increases were reached before the gap could be filled. | En otros países, se alcanzaron los límites políticos de las subidas de impuestos antes de que se pudiera colmar el desfase. |
| They were all filled with wrath in the synagogue, as they heard these things. | Al oír estas cosas, todos en la sinagoga se llenaron de ira |
| The containers were each filled with a small air bubble, to make them float. | Cada contenedor se llenó con una pequeña burbuja de aire para que flotaran. |
| They all ate, and were filled. They took up seven baskets full of the broken pieces that were left over. | Todos comieron y se saciaron, y recogieron siete cestas llenas de lo que sobró de los pedazos |
| So they did eat, and were well filled for he gave them their own desire | Comieron hasta hartarse les dio satisfacción a su apetito |
| And all they in the synagogue, when they heard these things, were filled with wrath, | Al oír estas cosas, todos en la sinagoga se llenaron de ira |
| 3D filled | Modo 3D Relleno |
| Filled splines | Ranuras rellenas |
| Not Filled | Sin rellenar |
| People were out. | La gente estaba en la calle. |
| Why, My revelations had come to you, but you denied them and were filled with pride, and were among the disbelievers. | Pero, si ya te vinieron Mis signos y los desmentiste, mostrándote altivo y siendo de los infieles... |
| Other astronomers, using side notes in Messier's texts, eventually filled out the list to 110 objects. | No obstante, otros astrónomos usaron las notas de Messier para terminar la lista con 110 objetos. |
| And he drove me out to the University of Pittsburgh where I filled out a college application and got in on probation. | Y me llevó a la Universidad de Pittsburg donde llené la solicitud de ingreso y entré a prueba. |
| The remaining seven of the 16 positions available in the tournament were filled by regional qualifiers. | Los restantes siete puestos disponibles en el torneo fueron ocupados por eliminatorias regionales. |
| But they were terrified and filled with fear, and supposed that they had seen a spirit. | Entonces ellos, aterrorizados y asombrados, pensaban que veían un espíritu |
