Translation of "were meant" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Keywords : Significó Destinados Significaba Quise Destinado Estabas Estábamos éramos Ibas Eras

Examples (External sources, not reviewed)

This meant they were too weak to cause more trouble.	Esto significó que eran demasiado débiles para causar más problemas.
You cannot make the voyage alone, you were never meant to.	No se puede hacer el viaje solo no era esa la idea.
Not all of Dokukin s printer messages were meant to be confrontational.	No todos los mensajes de Dokukin en las impresoras son confrontacionales.
All the messengers We sent were meant to be obeyed by God's leave.	No hemos mandado a ningún Enviado sino para, con permiso de Alá, ser obedecido.
Pump water meant irrigation, a defense against hunger, which we were experiencing by that time.	Bombear agua significa riego. Una defensa contra la hambruna que estábamos pasando en ese tiempo.
This meant that we were going to have to raise funds to properly commission Dominque.	Esto conllevó recaudar fondos para la Comisión.
Tom meant well.	Tom tenía buenas intenciones.
We meant well.	Teníamos buena intención.
We meant well.	Lo hicimos de buena fe.
They meant well.	Lo hicieron con buena intención.
They meant well.	Lo hicieron de buena fe.
The people who supported it were the Air Force, which meant that it was all secret.	Fue la Fuerza Aérea la que apoyó, lo que significaba que todo era secreto.
This has meant that a number of actions that were considered to be useful were not carried out or were carried out as a Commission initiative .	Esto significa que varias acciones consideradas útiles no se realizaron o se realizaron como iniciativa de la Comisión .
I meant no harm.	No quise herir a nadie.
I meant no harm.	No quería hacer ningún daño.
No offense was meant.	Mi intención no fue ofender.
I meant no offense.	No pretendía ofender.
And that meant that foreigners, as it said in the treaty, were allowed to trade freely in China.	Y esto significaba que los extranjeros, y lo dice en el tratado, tenían permitido comerciar libremente en China.
Garments meant to be comfortable.	Prendas pensadas para la comodidad underwear.
Tom meant what he said.	Tom quiso decir lo que dijo.
That's not what Tom meant.	Eso no es lo que Tom quiso decir.
Tom meant everything to me.	Tom lo era todo para mi.
Tom meant everything to me.	Tom lo era todo para mí.
Tom understood what Mary meant.	Tom entendió lo que María quería decir.
This meant making trade offs.	lo cual implica hacer concesiones.
It meant something to them.	Significó algo para ellos.
According to rational expectations, bubbles simply did not exist nbsp which meant that actual bubbles were allowed to grow.	De acuerdo con las expectativas racionales , las burbujas simplemente no existían lo que dio lugar al crecimiento de las burbujas reales.
But for us it meant freedom.	Para nosotros representaba libertad.
I'm sure the organizers meant well.	Estoy seguro de que los organizadores tenían buenas intenciones.
I meant it as a joke.	Lo dije charlando.
I meant it as a joke.	No lo dije en serio.
This watch is meant for you.	Este reloj está pensado para ti.
It wasn't clear what she meant.	No estaba claro a qué se refería ella.
Her son meant everything to her.	Su hijo lo era todo para ella.
I meant to look it up.	Tenía intención de buscarlo.
I never meant to deceive you.	Nunca tuve la intención de engañarte.
Rules are meant to be broken.	Las normas están hechas para romperlas.
Tom doesn't know what Mary meant.	Tom no sabe qué quiso decir Mary.
Tom didn't know what Mary meant.	Tom no sabía qué quería decir Mary.
Tom meant exactly what he said.	Tom quiso decir exactamente lo que él dijo.
What is meant by forsaking all?	Cuál es el significado de renunciar a todo?
I didn't know what it meant.	No sabía qué significaba.
I meant what I said before.	Lo que dije denante lo dije en serio.
I never meant to hurt you.	Nunca pretendí herirte.
That really isn't what I meant.	Eso no es realmente lo que quise decir.

Muestra esta página en español