Translation of "were not existent" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Existent - translation :

Keywords : Estabas Estábamos éramos Ibas Eras

Examples (External sources, not reviewed)

About 2000lives(not dogs) were lost in Baga The outrage is almost non existent.	Unas 2000 vidas (y no eran perros) se han perdido en Baga. La atrocidad es prácticamente inexistente.
'The outrage is almost non existent'	La indignación ante a la masacre es prácticamente inexistente
(c) The recording of non existent expenditure	c) El registro de gastos inexistentes
Does not man remember that We created him before this, and he was non existent?	Pero ,es que no recuerda el hombre que ya antes, cuando no era nada, le creamos?
Food is scarce, and electricity is non existent.	La comida es escasa, y la electricidad no existe.
A decade ago, telecoms infrastructure was almost non existent.	Hace una década casi no había una infraestructura de telecomunicaciones.
The same is true of ballot initiatives, referenda, and independent candidacies, all of which were non existent until the recent reform.	Lo mismo puede decirse de las candidaturas independientes, el sistema de referendos y la iniciativa legislativa popular, elementos todos estos que no existían antes de esta reforma.
Highlight semantic problems, such as non existent or inaccessible declarations.	Resaltar problemas semánticos, como declaraciones no existentes o no accesibles.
issues of shares in other currencies are negligible or non existent .	las emisiones de acciones en otras monedas son insignificantes o inexistentes .
Once again, the non existent human rights in Mexico are exposed.	De nuevo los ausentes DDHH de México quedan en evidencia. http t.co ng3wmAjrp1 vía noticias24 Vanessa F. Villalta ( vanefuentesvi) abril 29, 2015
Others suggest that Iran s almost non existent banking system is the culprit.	Algunos culpan a la terrible infraestructura y los altos impuestos a las carreteras.
It's disgraceful, from the ethical and from the moral point of view, that the government does not respect the existent laws.	Es vergonzoso desde el punto de vista ético y moral, que el gobierno no respete las leyes que existen.
Not only are municipal services poor or non existent Palestinians also face persistent pressure from Jewish religious groups bent on asserting Israeli control.	No sólo los servicios municipales son deficientes o inexistentes los palestinos también se enfrentan a la constante presión de grupos religiosos judíos empeñados en afirmar el control de Israel.
Accordingly , the additional burden on enterprises resulting from collection of these statistics is limited or even non existent .	En consecuencia , la carga adicional que para las empresas implica la recogida de estas estadísticas es limitada o incluso inexistente .
When geo strategic military front lines are non existent, as in Kosovo, Afghanistan, and Iraq, mass no longer equals victory.	Cuando no existen frentes militares geoestratégicos, como en Kosovo, Afganistán e Iraq, la masa ya no significa la victoria.
You were not interrogated today, were you?	Hoy no has sido interrogado, o no?
You were not interrogated today, were you?	No has sido interrogado hoy, entendido?
You were not interrogated today, were you?	No fuiste interrogado hoy, o si?
and they were not able to stand upright, and were not helped.	No pudieron tenerse en pie, ni defenderse.
They were not starving.	no morían de hambre
They were not guided.	No fueron bien dirigidos.
They were not believers!	Y extirpamos a quienes habían desmentido Nuestros signos y no eran creyentes.
Not all were satisfied.	No todos quedaron satisfechos.
They were not amused.	No se divertían.
They were not personal.	No eran preguntas per sonales.
The girls were not afraid, but the boys were.	Las niñas no estaban asustadas, pero sí los niños.
They were killed just because they were not whites.	Fueron asesinados simplemente por no ser blancos.
But Russia is no match for the US militarily and no match for China economically, and its soft power is virtually non existent.	Sin embargo, Rusia no está a la altura de los estadounidenses en términos militares ni de China en términos económicos, y su poder suave es prácticamente inexistente.
The material invented by the team of scientists is an improvement on existent materials that utilise a particular carbon structure, called carbon nanotubes.	El material inventado por el team de investigadores es una evolución de los existentes que usan una estructura particular del carbono, llamada nanotubos de carbono.
But the wheat and the rie were not smitten for they were not grown up.	Pero el trigo y el centeno no fueron destruidos, pues eran tardíos
Although they were brothers, they were not on speaking terms.	Aunque eran hermanos no se hablaban.
Our proposals were not rejected.	Nuestras propuestas no fueron rechazadas.
But Britons were not astonished.	Sin embargo, los británicos no estaban asombrados.
The jurors were not sequestered.	Los jurados no fueron secuestrados.
And they were not aware.	No presentían...
But they were not aware.	No presentían...
There were not many present.	No había mucha gente presente.
They were not speaking Spanish.	Ellos no hablaban español.
We were not predicting it.	No lo habíamos predicho.
And they were not alone.	y no eran los únicos.
The economies were not growing.	Nuestras economías no crecían.
But they were not successful.	Pero no tuvieron éxito.
These procedures were not followed.	Como las anteriores, se trata de una pro puesta de gran alcance comercial.
You personally were not involved!	He tomado nota de sus palabras pero creo que se ha respetado el procedimiento y yo no puedo cambiar nada.
On the other hand a wave of discredit for existent leadership, an economic sort, revealed to be so inadequate and full of grey areas.	Por otro lado una onda de descrédito para los liderazgos existente, de especie económica relevada inadecuadas con muchas zonas oscuras.

Muestra esta página en español