Translation of "were not produced" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

The like of which were not produced in (all) the land?
sin par en el país,
Inert (non exploding) training versions were also produced.
También se produjeron versiones inertes para entrenamiento.
It still has not been produced.
Sin embargo, hasta hoy no se ha hecho.
The first six aircraft produced were designated Series 1, indicating that they were prototype aircraft.
Los primeros aviones construidos fueron bautizados Serie 1 , indicando que eran prototipos.
But they have not yet produced a deal.
Pero todavía no produjeron un acuerdo.
Additional color schemes (blue and white, pink) were produced for promotional purposes.
Posteriormente se produjeron esquemas de color adicionales (azul y blanco, rosa) por temas promocionales.
In the Middle Ages, the wines that were first exported to England were produced in this area.
En la Edad Media, los vinos que primero se exportaban a Inglaterra se producían en esta zona.
Two issues of Friendship and Freedom were written and produced, entirely by Gerber.
Se produjeron dos números de Friendship and Freedom , escritos enteramente por Gerber.
VFX and CGI were produced by effects studios Double Negative and Tippett Studio.
VFX y CGI fueron usadas por los estudios de efectos especiales Double Negative y Tipett Studio.
Radio dramas and CDs (with some lyrics composed by Minami Ozaki) were produced.
Radio dramas y CD (con algunas letras compuestas por Minami Ozaki) se produjeron.
Several vests were produced for the US military, including but not limited to the T34, the T39, the T62E1, and the M12.
Fueron producidos varios chalecos para las fuerzas armadas estadounidenses, tales como el T34, el T39, el T62E1 y el M12.
A few hundred weapons were produced in November 1941 and another 155,000 were made during the next five months.
Unos cuantos centenares de subfusiles fueron fabricados en noviembre de 1941 y otros 155.000 fueron producidos en los cinco meses siguientes.
And their hands have not produced it, so will they not be grateful?
No son obra de sus manos. No darán, pues, gracias?
Variants of the engine were produced in Eastern Europe for years following the war.
Hubo variantes del motor que fueron producidas en la Europa del Este después de la guerra.
Not a single example of reform has been produced yet.
Todavía no se ha producido un solo ejemplo de reforma.
In the first place we have not produced an opinion.
No es un asunto en debate.
It was developed in 1943 small numbers were produced and were used by various US armor units in 1944 45.
Desarrollado en 1943, se fabricaron en escaso número y fueron usadas por diversas unidades acorazadas durante 1944 45.
Two facsimiles of the duplicate were produced, one in 1928 and the other in 1933.
Se realizaron dos copias más del duplicado, una en 1928 y otra en 1933.
More than 5 million PPSh submachine guns were produced by the end of the war.
Se produjeron más de 6 millones de estos subfusiles hacia el final de la guerra.
On the other hand, countless tweets about the earthquake were produced in a steady stream.
Por otra parte, incontables tuits sobre el sismo se mantuvieron a un nivel constante.
Jeb's stories from Cape Town were produced in collaboration with South African journalist Kim Cloete.
Las historias de Jeb desde Ciudad del Cabo fueron producidas en colaboración con la periodista sudafricana Kim Cloete.
Not surprisingly, a loyal employee employer relationship is produced there naturally.
No resulta sorprendente que esto genere de forma natural una relación de lealtad entre el trabajador y su empleador.
A total of 253,497 units were produced for the Norwegian Armed Forces from 1967 to 1974.
Se produjeron un total de 253,497 fusiles para las Fuerzas Armadas noruegas desde 1967 hasta 1974.
From 1985, production was transferred to Panhard in Marolles en Hurepoix, where 6,000 vehicles were produced.
A partir de 1985, la producción fue transferida a Panhard en Marolles en Hurepoix, donde fueron producidos 6.000 vehículos.
Two other nearby localities were explored in the 1990s, one of which produced several complete skeletons.
Dos otras localidades cercanas fueron exploradas en los 1990s, una de las cuales produjeron varios esqueletos completos.
This Quran could not have been produced by anyone other than God.
Este Corán no puede haberlo inventado nadie fuera de Alá.
The media was produced locally. It was produced by amateurs.
La comunicación fue producida localmente. Producida por aficionados.
For the 1974 model year, 772 cars were produced, 137 of which had four speed manual transmissions.
En 1974 la producción fue de 772 unidades, 137 de las cuales tenían transmisión manual de cuatro velocidades.
The series ended production in 1992 in favor of Animaniacs , however, two specials were produced in 1994.
El show terminó la producción en 1992 a favor de Animaniacs , sin embargo, dos especiales fueron producidos en 1994.
G41(W) rifles were produced at two factories, namely Walther at Zella Mehlis, and Berlin Lübecker Maschinenfabrik.
Los fusiles G41(W) fueron producidos en dos fábricas, la Walther de Zella Mehlis y la Berlin Luebecker.
Very well is He aware of you since He produced you from the earth, and while you were still in your mothers' wombs and not yet born.
Os conocía bien cuando os creaba de la tierra y cuando erais un embrión en el seno de vuestra madre.
To understand that this famous war on drugs has not produced the results that were expected of it worsened the problems it had set out to solve .
Entender que esta famosa guerra contra las drogas no produjo los resultados esperados empeoró los problemas que debería haber resuelto .
While financially successful, he was frustrated that his work was not being produced.
Aunque económicamente triunfaba, se sentía frustrado porque su obra no se estaba produciendo.
Produced assets 2 .
Activos producidos 2 .
12 been produced .
plazo de tres meses , a condición de que se hubiera presentado previamente un informe provisional para el último trimestre del ejercicio .
Equations were derived, graphs were produced, and the net result is that we find that the bubble bursts faster and faster with each passing year.
Se derivaron ecuaciones, se hicieron gráficos, y el resultado neto es que hallamos que la burbuja estalla cada vez más rápidamente con cada año que pasa.
Many of the writers could not believe that an episode about Homer's mother had not previously been produced.
Muchos guionistas no podían creer que no hubiesen creado un episodio sobre la madre de Homer antes.
Have they not seen the earth, and how many beautiful pairs We produced therein?
No han visto cuánta especie generosa de toda clase hemos hecho crecer en la tierra?
This Quran is not such as could have been produced by anyone but God.
Este Corán no puede haberlo inventado nadie fuera de Alá.
Do not place the console close to magnetic fields produced by magnets or loudspeakers.
No ponga la consola cerca de campos magnéticos producidos por imanes o alto parlantes.
Non produced assets 18 .
Activos no producidos 18 .
Germany produced many scientists.
Alemania produjo muchos científicos.
Produced by Kongsberg Våpenfabrikk.
Fue producido por Kongsberg Våpenfabrikk.
He also produced engravings.
También produjo grabados.
Several million posters and leaflets were produced by the Eurosystem and its partners , in addition to master copies which were available from the campaign 's website .
El Eurosistema y los colaboradores produjeron varios millones de carteles y folletos , cuya copia original fue incluida en la página web de la campaña .