Translation of "were ran" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Three of the machines were installed that year and ran until 1980.
Tres de las máquinas fueron instaladas ese año y funcionaron hasta 1980.
Humans ran and ran all the time.
Los humanos corremos todo el tiempo.
They were not bureaucrats who were forced into sport because they didn't actually love it these were people who ran serious companies.
No eran burócratas forzados a meterse en el negocio aunque no les gustase este deporte. Eran personas con importantes empresas.
I ran and ran, but missed the train.
Corrí y corrí pero perdí el tren.
But over the years, the blackboards were fine, but they ran out of chalk.
Pero pasados los años las pizarras estaban bien, pero hubo escasez de tizas.
Mary ran.
Mary corrió.
He ran.
Él corrió.
Who ran?
Quién corría?
Who ran?
Quién corrió?
Tom ran.
Tom corrió.
They ran.
Ellos corrieron.
I ran.
Corría.
Nobody ran.
No corrió nadie.
Nobody ran.
Nadie corrió.
Nobody ran.
Nadie corría.
Nobody ran.
No corría nadie.
The thief ran away and the policeman ran after him.
El ladrón huyó, y el policía fue tras él.
I ran away.
Huí de allí.
Tom ran away.
Tom huyó.
I ran outside.
Yo corrí afuera.
I ran home.
Me fui corriendo a casa.
I ran home.
Me apresuré a ir a casa.
The soldier ran.
El soldado corrió.
And we ran.
Corrimos. Y saben que
He ran and ran, but could not catch up with his dog.
Él corrió y corrió, pero no pudo alcanzar a su perro.
CA And you were also I mean, you were also a hacker at an early age and ran into the authorities early on.
CA Y también fuiste... bueno, fuiste también un hacker desde muy joven y te topaste con las autoridades poco después.
His choices ran through to me. He was a smoker, like most people were. This is my son.
Sus elecciones se transfirieron hasta mí. Era un fumador, como lo era mucha gente. Este es mi hijo.
The well ran dry.
El pozo se secó.
The thief ran away.
El ladrón huyó.
The thief ran fast.
El ladrón corrió rápido.
The man ran away.
El hombre huyó.
The boy ran away.
El chico huyó.
The boy ran away.
El muchacho escapó.
Our money ran out.
Se nos acabó el dinero.
I ran like lightning.
Yo corro como el rayo.
I ran like lightning.
Corrí como el diablo.
He ran five miles.
Él corrió cinco millas.
He ran into debt.
Él se endeudó.
She ran to Shinjuku.
Corrió hasta Shinjuku.
My monkey ran away!
Mi mono se ha escapado!
The cat ran away.
El gato se escapó.
The horse ran fast.
El caballo corrió rápido.
Tom ran for mayor.
Tom se postuló a alcalde.
The thief ran quickly.
El ladrón corrió rápidamente.
You ran back here.
Corriste de vuelta hacia acá.