Translation of "were we" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| We were poor, but we were happy. | Éramos pobres, pero felices. |
| We were wrong. Why were we wrong? | Nos equivocamos. Pero, por qué? |
| And people were like, We knew they were vicious. We knew they were. | Y la gente decía Sabíamos que eran feroces. Lo sabíamos . |
| We were given knowledge before her, and we were submissive. | Hemos recibido la ciencia antes que ella. Nos habíamos sometido. |
| And one day we were walking. We were in France. | Un día en Francia íbamos caminando, |
| We were left without gas when we were on our way. | Nos quedamos sin gasolina en el camino. |
| Were we right? | Acertamos? |
| We were seducers. | Nosotros mismos estábamos descarriados! |
| We were right. | Teníamos razón. |
| We were outnumbered. | Nos superaban en número. |
| We were bored. | Nos aburríamos. |
| We were bored. | Nos estábamos aburriendo. |
| We were close. | Estábamos cerca. |
| We were drunk. | Estábamos borrachos. |
| We were framed. | Fuimos enmarcados. |
| We were framed. | Fuimos culpados. |
| We were lucky. | Tuvimos suerte. |
| We were neighbors. | Éramos vecinos. |
| We were newlyweds. | Estábamos recién casados. |
| We were talking. | Estábamos hablando. |
| We were unsuccessful. | No tuvimos éxito. |
| We were hurt. | Estábamos heridos. |
| We were hurt. | Estábamos lastimados. |
| We were outside. | Estábamos afuera. |
| We were there. | Estábamos ahí. |
| We were joking. | Estábamos bromeando. |
| We were robbed. | Fuimos robados. |
| We were thrilled. | Estábamos entusiasmados. |
| We were stranded. | Estábamos encallados. |
| We were studying. | Estudiábamos. |
| We were praying. | Orábamos. |
| We were despondent. | Estábamos desanimados. |
| We were hungry. | Estábamos hambrientos. |
| We were kids. | Eramos críos. |
| We admitted that we were wrong. | Admitimos que estábamos equivocados. |
| We admitted that we were wrong. | Admitimos que estábamos equivocadas. |
| We did what we were told. | Hicimos lo que nos dijeron. |
| Not only were we hungry, but we were also suffering from thirst. | No sólo estamos hambrientos, sino que también sufrimos por la sed. |
| And then we were listening to the people. We were documenting everywhere. | Y luego escuchábamos a la gente. Estábamos documentando en todos lados. |
| 'And we were given the knowledge before her, and we were in surrender, | Hemos recibido la ciencia antes que ella. Nos habíamos sometido. |
| 'When we were among our people' they will say, 'we were ever fearful, | Dirán Antes vivíamos angustiados en medio de nuestra familia. |
| We no longer felt that we were alone and our hearts were warmed. | Dejamos de pensar que estábamos solos, y eso nos dio energías. |
| But the men were very good unto us, and we were not hurt, neither missed we any thing, as long as we were conversant with them, when we were in the fields | a pesar de que esos hombres han sido muy buenos con nosotros. Nunca nos han hecho daño, ni nos ha faltado nada mientras hemos andado con ellos cuando estábamos en el campo |
| We misled them, as we were misled. | Les descarriamos como nosotros también estábamos descarriados. |
| And We, even We, were the inheritors. | Hemos sido Nosotros los Herederos. |
