Translation of "western sahara" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Western - translation :

Western sahara - translation :

Keywords : Sahara Sáhara Desierto Planeta Norte Occidental Western Occidentales Western Occidental

Examples (External sources, not reviewed)

Western Sahara	Sahara occidentalName
Western Sahara	Sahara Occidentalworld. kgm
Western sahara	Sáhara OccidentalCountry name
Western Sahara	Sahara Occidental
56 69. Question of Western Sahara	56 69. Cuestión del Sáhara Occidental
57 135. Question of Western Sahara	57 135. Cuestión del Sáhara Occidental
58 109. Question of Western Sahara	58 109. Cuestión del Sáhara Occidental
59 131. Question of Western Sahara	59 131. Cuestión del Sáhara Occidental
60 114. Question of Western Sahara	60 114. Cuestión del Sáhara Occidental
61 125. Question of Western Sahara	61 125. Cuestión del Sáhara Occidental
62 116. Question of Western Sahara	62 116. Cuestión del Sáhara Occidental
55 141. Question of Western Sahara	55 141. Cuestión del Sáhara Occidental
Having considered in depth the question of Western Sahara,	Habiendo examinado a fondo la cuestión del Sáhara Occidental,
Reaffirming the responsibility of the United Nations towards the people of Western Sahara,	Reafirmando la responsabilidad de las Naciones Unidas hacia el pueblo del Sáhara Occidental,
6. Reaffirms the responsibility of the United Nations towards the people of Western Sahara	6. Reafirma la responsabilidad de las Naciones Unidas hacia el pueblo del Sáhara Occidental
7. Reaffirms the responsibility of the United Nations towards the people of Western Sahara	7. Reafirma la responsabilidad de las Naciones Unidas hacia el pueblo del Sáhara Occidental
Recalling all Security Council and General Assembly resolutions relating to the question of Western Sahara,	Recordando todas las resoluciones del Consejo de Seguridad y de la Asamblea General relativas a la cuestión del Sáhara Occidental,
8. Supports the efforts undertaken by the Secretary General and his Personal Envoy to reach a political solution to the dispute on Western Sahara which will provide for self determination for the people of Western Sahara	8. Apoya las iniciativas tomadas por el Secretario General y su Enviado Personal a fin de lograr una solución política para la controversia del Sáhara Occidental que prevea la libre determinación del pueblo del Sáhara Occidental
Recalling all the Security Council and General Assembly resolutions relating to the question of Western Sahara,	Recordando además todas las resoluciones del Consejo de Seguridad y de la Asamblea General relativas a la cuestión del Sáhara Occidental,
Recalling further all resolutions of the General Assembly and the Security Council on the question of Western Sahara,	Recordando además todas las resoluciones de la Asamblea General y del Consejo de Seguridad sobre la cuestión del Sáhara Occidental,
Recalling also all resolutions of the General Assembly and the Security Council on the question of Western Sahara,	Recordando también todas las resoluciones de la Asamblea General y el Consejo de Seguridad relativas a la cuestión del Sáhara Occidental,
VANUATU VENEZUELA VIET NAM VIRGIN ISLANDS , BRITISH VIRGIN ISLANDS , U.S. WALLIS AND FUTUNA WESTERN SAHARA YEMEN YUGOSLAVIA ZAMBIA ZIMBABWE	VANUATU VENEZUELA VIETNÁM ISLAS VÍRGENES , BRITÁNICAS ISALS VÍRGENES , EEUU WALLIS Y FUTUNA SÁHARA OCCIDENTAL YEMEN YUGOSLAVIA ZAMBIA ZIMBABWE
Reaffirming the responsibility of the United Nations towards the people of Western Sahara, as provided for in the settlement plan,	Reafirmando la responsabilidad de las Naciones Unidas hacia el pueblo del Sáhara Occidental, según lo establecido en el plan de arreglo,
Reaffirming the responsibility of the United Nations towards the people of Western Sahara, as provided for in the settlement plan,	Reafirmando la responsabilidad de las Naciones Unidas hacia el pueblo del Sáhara Occidental, de conformidad con lo estipulado en el plan de arreglo,
Reaffirming the responsibility of the United Nations towards the people of Western Sahara, as provided for in the settlement plan,	Reafirmando la responsabilidad de las Naciones Unidas con el pueblo del Sáhara Occidental, según lo establecido en el plan de arreglo,
8. Reaffirms the responsibility of the United Nations towards the people of Western Sahara, as provided for in the settlement plan	8. Reafirma la responsabilidad de las Naciones Unidas hacia el pueblo del Sáhara Occidental, según lo establecido en el plan de arreglo
5. Reaffirms the responsibility of the United Nations towards the people of Western Sahara, as provided for in the settlement plan	5. Reafirma la responsabilidad de las Naciones Unidas hacia el pueblo del Sáhara Occidental, de conformidad con lo estipulado en el plan de arreglo
7. Reaffirms the responsibility of the United Nations towards the people of Western Sahara, as provided for in the settlement plan	7. Reafirma la responsabilidad de las Naciones Unidas con el pueblo del Sáhara Occidental, según lo establecido en el plan de arreglo
B3 1758 90 by Mrs Cramon Daiber and others, on behalf of the Green Group, on the violation of human rights in the Western Sahara	doc. B3 1758 90 de las Sras. Cramon Daiber, San tos y Tazdaït, en nombre del Gmpo de los Verdes en el Parlamento Europeo, sobre el no respeto de los derechos humanos en el Sahara Occidental duda, han hecho una buena jugada , pero que, en todo caso, teniendo en cuenta la vida de este Parlamento y la manera en que trabajamos, una vez más se han distanciado de quienes desesan que este Parlamento tenga una vida democrática.
Stressing that the lack of progress in the settlement of the dispute on Western Sahara continues to cause suffering to the people of Western Sahara, remains a source of potential instability in the region and obstructs the economic development of the Maghreb region and that, in view of this, the search for a political solution is critically needed,	Subrayando que la falta de progreso en el arreglo de la controversia sobre el Sáhara Occidental sigue causando sufrimientos al pueblo del Sáhara Occidental, sigue siendo una posible fuente de inestabilidad en la región y obstaculiza el desarrollo económico de la región del Magreb y que, habida cuenta de esto, es indispensable buscar una solución política,
Stressing that the lack of progress in the settlement of the dispute on Western Sahara continues to cause suffering to the people of Western Sahara, remains a source of potential instability in the region and obstructs the economic development of the Maghreb region and that, in view of this, the search for a political solution is critically needed,	Subrayando que la falta de progreso en el arreglo de la controversia sobre el Sáhara Occidental sigue causando sufrimientos al pueblo del Sáhara Occidental, continúa siendo una posible fuente de inestabilidad en la región y obstaculiza el desarrollo económico de la región del Magreb y que, habida cuenta de esto, es indispensable buscar una solución política,
Stressing that the lack of progress in the settlement of the dispute on Western Sahara continues to cause suffering to the people of Western Sahara, remains a source of potential instability in the region and obstructs the economic development of the Maghreb region and that, in view of this, the search for a political solution is critically needed,	Destacando que la falta de progreso en el arreglo de la controversia sobre el Sáhara Occidental sigue causando sufrimientos al pueblo del Sáhara Occidental, continúa siendo una posible fuente de inestabilidad en la región y obstaculiza el desarrollo económico de la región del Magreb y que, por ello, es indispensable buscar una solución política,
Stressing that the lack of progress in the settlement of the dispute on Western Sahara continues to cause suffering to the people of Western Sahara, remains a source of potential instability in the region and obstructs the economic development of the Maghreb region and that, in view of this, the search for a political solution is critically needed,	Destacando que la falta de progresos en el arreglo de la controversia sobre el Sáhara Occidental sigue causando sufrimientos al pueblo del Sáhara Occidental, continúa siendo una posible fuente de inestabilidad en la región y obstaculiza el desarrollo económico de la región del Magreb y que, por ello, es indispensable buscar una solución política,
In 2005 the Cairo Dakar Highway (TAH 1) in the west along the Atlantic coast became the first fully sealed highway crossing the Sahara from north to south (barring a few kilometres in No Man's Land between Morocco Western Sahara and Mauritania).	En 2005 la Carretera Cairo Dakar (TAH 1) por el oeste a lo largo del litoral atlántico se convirtió en la primera carretera terminada completamente que cruce el Sahara de norte a sur (a pocos kilómetros de la tierra de nadie entre Marruecos Sáhara Occidental y Mauritania).
3. Continues to support strongly the efforts of the Secretary General in order to achieve a mutually acceptable political solution to the dispute over Western Sahara	3. Sigue apoyando firmemente las gestiones del Secretario General por encontrar una solución política mutuamente aceptable para la controversia sobre el Sáhara Occidental
Welcoming the efforts of the Secretary General in search of a mutually acceptable political solution, which will provide for self determination of the people of Western Sahara,	Acogiendo con beneplácito las gestiones realizadas por el Secretario General para encontrar una solución política mutuamente aceptable que prevea la libre determinación del pueblo del Sáhara Occidental,
The Sahara is a vast desert.	El Sáhara es un desierto grande.
Taking note also of the efforts of the Secretary General and his Personal Envoy in search of a mutually acceptable political solution on the question of Western Sahara,	Tomando nota también de los esfuerzos realizados por el Secretario General de las Naciones Unidas y su Enviado Personal para encontrar una solución política mutuamente aceptable sobre la cuestión del Sáhara Occidental,
4. Continues to support strongly the efforts of the Secretary General and his Personal Envoy to achieve a mutually acceptable political solution to the dispute over Western Sahara	4. Sigue apoyando firmemente las gestiones del Secretario General y de su Enviado Especial para encontrar una solución política mutuamente aceptable a la controversia sobre el Sáhara Occidental
It joins with the Dakar Lagos Highway to form a north south route between Rabat and Monrovia across the Sahara and around the western extremity of the continent.	Se une a la Carretera Dakar Lagos para formaruna ruta norte sur entre Rabat y Monrovia atravesando el Sahara y rodeando la extremidad occidental del continente.
This user did not trust Sahara Reporters	Este usuario no confió en Sahara Reporters
3. Continues to support strongly the efforts of the Secretary General and his Personal Envoy in order to achieve a mutually acceptable political solution to the dispute over Western Sahara	3. Sigue apoyando firmemente las gestiones del Secretario General y de su Enviado Personal por encontrar una solución política mutuamente aceptable para la controversia sobre el Sáhara Occidental
develop new flavors of chewing gum for Wrigley or new flavors for Coke actually helped me innovate new strategies for the Kosovars and for the Saharawis of the Western Sahara.	desarrollar nuevos sabores de goma de mascar Wrigley o nuevos sabores para Coca Cola me ayudó de verdad a innovar nuevas estrategias para los kosovares y para los saharauis del Sahara Occidental.
The terrorist front extends from Sahara to Nigeria	Del Sahara a Nigeria, el frente terrorista va en aumento
This area is hotter than the Sahara desert.	Acá hace más calor que en el Sahara.

Muestra esta página en español