Translation of "what can be" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
What - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| What can be done? | Qué hacer? |
| What can be done? | Qué se puede hacer? |
| What can it be? | Qué podrá ser? |
| So what can be done? | Qué se puede hacer entonces? |
| What other explanation can there be? | Qué otra explicación puede haber? |
| It's always what it was and what it can be. | Siempre es lo que fue y lo que puede ser. |
| To what extent can he be trusted? | Hasta que punto se puede confiar en él? |
| What can be seen in this picture? | Qué se puede ver en esta foto? |
| And what can be said about Syria ? | Y qué decir de Siria? |
| What can we do? What will be the cost and what will be the benefit of that? | Qué podemos hacer? Cuál será el coste? Y cuál será el beneficio de esto? |
| And what can be done to sustain it? | Y, qué se puede hacer para sostenerla? |
| What! if thou diest, can they be immortal! | Muriendo tú, iban otros a ser inmortales? |
| And what can be beyond truth except error? | Y qué hay más allá de la Verdad, sino el extravío? |
| I imagine what can be said with them. | e imagino lo que puede decirse con ellos. |
| You can direct what color that product will be, perhaps what material. | Se puede elegir el color del producto, quizá el material. |
| But what is good can be improved, and must be improved. | Pero lo que es bueno puede simpre, y debe además, mejorarse. |
| But dealing with what can described as 'donor fatigue' can be very challenging. | No obstante, lidiar con lo que podría llamarse la fatiga del donante puede ser muy difícil. |
| Tell them, Let it be what you can spare. | Di Lo superfluo . |
| But you're beginning to see what can be done. | Pero empiezan a ver lo que se puede hacer. |
| What kind of a world can we be making? | Qué mundo podríamos estar haciendo? |
| What better way can there be to start 2015? | Qué mejor forma puede haber de empezar el 2015? |
| What do you think can be said after that ? | Qué pretenden ustedes que pueda decirse des pués de esto? |
| Can you imagine what life would be like without television? | Te puedes imaginar cómo sería la vida sin televisión? |
| What can be found beyond the end of the universe? | Qué se puede encontrar más allá del final del universo? |
| What can be found beyond the end of the universe? | Qué se halla más allá del final del universo? |
| But physics does tell us what particles can be produced. | Pero la física sí nos dice qué partículas se pueden producir. |
| If the foundations be destroyed, what can the righteous do? | Si son destruidos los fundamentos, qué podrá hacer el justo |
| We are therefore trying to see what can be done. | Qué atención estamos prestando a la posible dura ción del conflicto y qué podemos hacer para ayudar a resolverlo? |
| What is clearly understood, Mr Colombo, can be clearly expressed ! | Por ello, tiene que haber una cabeza política, y, para noso tros, esa cabeza política es la Comisión. |
| What cannot be generated automatically can be written by hand in .overrides file. | Lo que no se puede generar automáticamente puede escribirse a mano en ficheros .overrides. |
| It also sets clear limits on how long data can be held and what can be done with it. | Además, fija unos límites claros sobre el tiempo durante el cual se puede disponer de los datos y lo que se puede hacer con ellos. |
| But what lessons can now be learnt from what Europe has done and not done ? | Es como el juego de las tres chapas, sólo que de él dependen las vidas de millones de personas, árabes y no árabes. |
| It raises questions about what nature is, what Mother Nature is, and about what a risk can be. | Nos hace plantearnos preguntas acerca de lo que es la naturaleza y de lo que es la Madre Naturaleza, y de lo que quiere decir la palabra riesgo. |
| So after the truth, what else can there be, save error? | Y qué hay más allá de la Verdad, sino el extravío? |
| What is right in one society can be wrong in another. | Lo que es correcto en una sociedad puede no serlo en otra. |
| They're showing us what can be done with mobile, digital technologies. | Nos muestran lo que se puede hacer con las tecnologías móviles digitales. |
| What kind of deal does he think can actually be struck? | Qué clase de acuerdo cree usted que es posible obtener? |
| What has been the outcome of the directive and what initial conclusions can be drawn therefrom ? | Cuáles han sido los resultados de la revisión? |
| I can be what I am, but I'd never be able to hurt a fly. | Puedo ser lo que soy, pero jamás sería capaz de lastimar a una mosca. |
| The question now is what can be done to prevent further volatility. | La pregunta ahora es qué puede hacerse para prevenir una mayor volatilidad? |
| What can be done to improve management and treatment of chronic pain? | Qué se puede hacer para mejorar el control y tratamiento del dolor crónico? |
| In foreign policy, one can only guess what her priorities would be. | En política exterior, sólo podemos hacer conjeturas sobre sus prioridades. |
| But, you know, you have to tell people what can be done. | Pero ya sabes, tienes que decirle a la gente lo que puede llegarse a hacer. |
| Thirdly, what can be done to prevent any repetition of such situations ? | Por último, cómo prevenir el resurgimiento de situaciones semejantes? |
| What exercises us here is how this question can best be tackled. | Ustedes saben que el Acuerdo Multifibras vence el 31 de julio del año próximo. |
Related searches : What Can Happen - What Can Cause - Can Be - What Should Be - What Might Be - What Could Be - What Will Be - What May Be - What Would Be - What Must Be - What Can You Recommend? - Can Be Abolished - Can Be Missing - Can Be Detached
