Translation of "what counts most" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Most - translation :

What - translation :

Keywords : Cuentan Cuente Intención Homicidio Robo Mayoría Mayor Casi Historia Ocurre Sucede Cuál Clase Dices

Examples (External sources, not reviewed)

What counts most, we need to sensitize consumers and make this information available to the public.	Lo que cuenta, es sensibilizar a los consumadores y rendir esta información de dominio público.
And yet safeguarding the rule of law counts most.	Y, aun así, salvaguardar el régimen de derecho es lo que más cuenta.
Because what we actually count truly counts.	Porque lo que contamos cuenta de verdad.
It's not what you say, but what you do that counts.	Lo que cuenta no es lo que dices, sino lo que haces.
What counts as right or wrong, serious or spurious?	Qué se considera bueno o malo?, qué es sincero y qué, falaz?
What school a person graduated from counts for nothing.	No cuenta para nada de qué colegio egresó una persona.
For a start, what counts as defamation of religion is contested.	Para empezar, qué se considera quot difamación de la religión quot es motivo de disputa.
Measurements counts	Cantidad de mediciones
Practice Counts	Número de prácticas
Game Counts	Contadores de partidas
Of course, we often disagree about what counts as corrupting or degrading.	Por supuesto, a menudo no nos ponemos de acuerdo en determinar lo qué es corromper o degradar .
It's not how much you know, but what you can do that counts.	No es cuanto sabes, sino lo que puedes hacer lo que cuenta.
Every person counts.	Cada persona cuenta.
Every minute counts.	Cada minuto cuenta.
Body split counts	Número de divisiones del cuerpo
updating message counts	actualizando los contadores de mensajes
For Iran, what counts now is no longer ideology but national interest and realpolitik.	A Irán lo que ahora le interesa ya no es la ideología, sino el interés nacional y la realpolitik.
Tom counts on Mary.	Tom cuenta con Mary.
400 counts per inch	400 contadores por pulgada
800 counts per inch	800 contadores por pulgada
Primary discard timer counts	Cuentas del temporizador de descartes primarios
Secondary discard timer counts	Cuentas del temporizador de descartes primario
But there is no blame on you if ye make a mistake therein (what counts is) the intention of your hearts and Allah is Oft Returning, Most Merciful.	No incurrís en culpa si en ello os equivocáis, pero sí si lo hacéis deliberadamente. Alá es indulgente, misericordioso.
Experience counts in this job.	En este trabajo, experiencia cuenta.
We don't do body counts.	Nosotros no contamos cadáveres.
Tom counts on Mary's help.	Tom cuenta con la ayuda de Mary.
Maybe it's time we get a toolbox that doesn't just count what's easily counted, the tangible in life, but actually counts what we most value, the things that are intangible.	Quizá sea hora de conseguir una caja de herramientas que no sólo cuente lo fácil de contar, lo tangible de la vida, sino que en realidad cuente lo que más valoramos, las cosas que son intangibles.
Mexico s success shows up everywhere, except where it counts the most over the long term overall productivity and economic growth.	El éxito de México se ve en todas partes, excepto donde más cuenta en el largo plazo su productividad general y crecimiento económico.
What counts for Vivian was the emotional connection she created with her fellow employees and our guests.	Lo que contaba para Vivian era la conexión emocional que establecía con sus compañeros empleados y con nuestros clientes.
What really counts is when we actually use our numbers to truly take into account our people.	Lo que en realidad cuenta es cuando usamos realmente nuestros números para tener en cuenta verdaderamente a nuestra gente.
Even your faults do not lessen my respect for you, and in friendship this is what counts.	Ni siquiera tus defectos disminuyen mi respeto por ti, y en la amistad eso es lo que cuenta.
who amasses wealth and counts it,	que amase hacienda y la cuente una y otra vez,
Every vote counts in an election.	En elecciones, cada voto cuenta.
Stephen Petranek counts down to Armageddon	Cuenta regresiva de Stephen Petranek al Armagedón.
The Olona river counts 39 tributaries.	El río Olona posee 39 afluentes.
Board is full. Resetting enemy counts.	El tablero está completo. Reiniciando el conteo de los enemigos.
As Einstein purportedly said Not everything that can be counted counts, and not everything that counts can be counted.	Como Einstein dijo, según cuentan No todo lo que se puede contar cuenta ni todo lo que cuenta se puede contar .
On all four counts, Germany is wrong.	Alemania está equivocada en los cuatro puntos.
Who gathers wealth and counts it over.	que amase hacienda y la cuente una y otra vez,
who amasses wealth and counts it over.	que amase hacienda y la cuente una y otra vez,
Who collects wealth and continuously counts it.	que amase hacienda y la cuente una y otra vez,
It is quality, not quantity that counts.	Es la calidad y no la cantidad lo que importa.
Tom counts on Mary to help him.	Tom cuenta con Mary para que lo ayude.
My opinion is the one that counts!	Mi opinión es la que cuenta!
So here's another Einstein quote Not everything that can be counted counts, and not everything that counts can be counted.	Y aquí otra cita de Einstein No todo lo que puede ser contado cuenta, y no todo lo que cuenta puede ser contado .

Muestra esta página en español