Translation of "when can i see you again " to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Again - translation : When - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Can I see you again?
Puedo volver a verte?
When will I see you again?
Cuándo te veré de nuevo?
When can I see you?
Cuándo puedo verte?
When can I see you?
Cuándo puedo veros?
When can we see each other again?
Cuándo podemos volvernos a ver?
When can we see each other again?
Cuándo podemos vernos otra vez?
When can we see each other again?
Cuándo podemos volver a vernos?
When can I see you next time?
Cuándo te puedo ver de nuevo?
Then look again Can you see any rifts?
Mira otra vez! Adviertes alguna falla?
So when I go back without the prime, your brain already has the model so you can see it again.
Por eso cuando quito la predisposición, el cerebro ya tiene el modelo para que puedan verlo nuevamente.
And you can see certain biases that come up again and again.
Y pueden ver ciertos sesgos que surgen una y otra vez.
I hope to see you again.
Espero volver a verte.
Can I call you again?
Te puedo llamar otra vez?
Turn your vision again, can you see any flaw?
Mira otra vez! Adviertes alguna falla?
Then look once again can you see any flaw?
Mira otra vez! Adviertes alguna falla?
I hope I'll see you again soon.
Espero volver a verte pronto.
I am pleased to see you again.
Me da gusto verte de nuevo.
I am happy to see you again.
Estoy feliz de verte otra vez.
I am happy to see you again.
Me alegro de verte otra vez.
I never want to see you again.
No quiero volver a verte nunca.
I don't want to see you again.
No quiero verte otra vez.
I don't want to see you again.
No quiero volver a veros.
I never want to see you again.
No quiero volver a verte jamás.
I thought I'd never see you again.
Pensé que jamás te volvería a ver.
And so here, you can see again, the chosen take.
Ahí, como se pueden ver, la toma seleccionada.
I can see you.
Puedo verte.
I hope to see you again before long.
Espero volver a verte pronto.
I don't ever want to see you again.
No quiero volver a verte!
I don't ever want to see you again.
No quiero volver a verte nunca.
I don't ever want to see you again.
No te quiero ver nunca más.
I don't want to ever see you again.
No quiero volver a verte nunca.
I am very pleased to see you again.
Estoy muy contento de verte de nuevo.
I don't want to see you here again.
No quiero volver a verte acá.
I don't want to see you here again.
No quiero volver a verte aquí.
I don't want to see you here again.
No quiero verte aquí de nuevo.
I thought Tom would never see you again.
Pensé que Tom jamás te vería otra vez.
I wonder if I'll ever see you again.
Me pregunto si volveré a verte alguna vez.
See you again.
Nos vemos a la próxima.
See you again.
Nos vemos luego.
You can't see what I can see.
No puedes ver lo que puedo ver.
Where can I see you?
Dónde puedo verte?
I can still see you.
Todavía puedo verte.
Can I see you later?
Puedo verte más tarde?
Can I see you outside?
Puedo verte afuera?
I would like to see you again some day.
Quisiera volver a verte algún día.

 

Related searches : When Can I See You Again? - See You Again - Again, You Can - Can You See - You Can See - Can See You - I Can See - When You Can - When I Can - See Again - I See You - As You Can See - Can See - I Hope To See You Again Soon - Hope To See You Again