Translation of "when nature calls" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

( ) When applicable , as regards margin calls .'
( ) Cuando sea aplicable , en lo referente a los márgenes de garantía .
Roy looks happy when his girlfriend calls him.
Roy luce contento cuando su novia lo llama.
He only calls her when he's feeling horny.
Él solo la llama cuando siente deseo sexual.
You get angry when someone calls you a populist.
Hace broma cuando se dice de Ud. que es populista.
When adversity touches the human being, he calls on Us.
Cuando el hombre sufre una desgracia, Nos invoca.
On the Day when the Caller calls to something terrible.
El día que el Pregonero les convoque para algo horrible,
The day when the Caller calls to a dire thing,
El día que el Pregonero les convoque para algo horrible,
When on the Day the crier calls to the painful business,
El día que el Pregonero les convoque para algo horrible,
So, when I get those calls about performance, that's one thing.
Entonces, cuando recibo las llamadas sobre desempeño, eso es una cosa.
And I was thinking, well I'm trying to think nature, nature, nature.
Yo pensaba, trataba de pensar en lo natural, lo natural, lo natural.
Nature
Naturaleza
The long term nature of chronic diseases, and the complexity of providing better treatment for patients in the developing world, calls for innovative solutions.
La naturaleza prolongada de esas enfermedades y la complejidad implícita en mejorar el tratamiento de los pacientes de países en desarrollo exigen soluciones innovadoras.
And listen for the Day when the caller calls from a nearby place.
Estate atento al día que el pregonero llame de cerca,
Legal nature
Naturaleza jurídica
Nature reserve
Reserva natural
Nature conservation
Conservación dela naturaleza (ACNAT)
You can do amazing things when you realize what nature has been doing all along. As you get to these small scales, you realize we have a lot to learn from nature not with 747s but when you get down to the nature's realm, nature has 200 million years of experience.
Se pueden hacer cosas increíbles cuando nos damos cuenta lo que la naturaleza ha estado haciendo siempre. A medida en que llegamos a estas pequeñas escalas, nos damos cuenta de que tenemos mucho que aprender de la naturaleza no con 747s sino cuando bajamos al reino de la naturaleza, la naturaleza tiene 200 millones de años de experiencia,
And when you think about nature, often you think about it as being all about competition.
Y cuando pensamos en la Naturaleza a menudo pensamos en eso como si todo fuera competencia.
And when He calls you once out of the earth, you shall come forth.
Al final, apenas Él os llame de la tierra, saldréis inmediatamente.
You need to discover the general principles of nature, and then use these analogies when they're advantageous.
Necesitas descubrir los principios generales de la naturaleza y entonces usar esas analogías cuando sean ventajosas.
And when this thing started going on, we started becoming one community, renewing our connection to nature.
Y cuando esto empezó a avanzar, comenzamos a ser una comunidad conocimos nuestra conexión con la Naturaleza.
And when it airs I get calls from all the guys I was with and they tell me that they receive hundreds of calls congratulating them.
Y cuando sale al aire, todos los que estaban conmigo me llaman y me dicen que reciben cientos de llamadas felicitándolos.
Nature of data
Naturaleza de los datos Trimestral 20 días
Nature of data
Naturaleza de los datos
I love nature.
Amo la naturaleza.
Nature is changing.
La naturaleza está cambiando.
I love nature.
Me encanta la naturaleza.
It's human nature.
Es la naturaleza humana.
Nature is beautiful.
La naturaleza es bonita.
Nature is cruel.
La naturaleza es cruel.
Tom loves nature.
A Tom le encanta la naturaleza.
Nature is nano.
Naturaleza es nano.
Nature 197 379.
Nature 197 379.
And then, when He calls you out of the earth, you will emerge at once.
Al final, apenas Él os llame de la tierra, saldréis inmediatamente.
Many mammals have to produce contact calls when, say, a mother and calf are apart.
Muchos mamíferos tienen que producir llamadas de contacto cuando, digamos, una madre y una cría están separados.
Calls
Llamadas
Furthermore , the ECB is informed when revisions are sent together with explanations on the nature of these revisions .
Asimismo , se informará al BCE si las revisiones se envían junto con las explicaciones sobre el carácter de dichas revisiones .
(b) Commences from the moment when the offence of enforced disappearance ceases, taking into account its continuous nature.
b) Se cuente a partir del momento en que cesa la desaparición forzada, habida cuenta del carácter continuo de este delito.
It has a tail. And just when you think you've figured out nature, this kind of thing happens.
Tiene una cola. Y es que cuando te crees que has entendido la naturaleza, esta clase de cosas sucede.
The general point is that when we think about economics we have this beautiful view of human nature.
Es que es que cuando pensamos sobre economía tenemos esta visión hermosa de la naturaleza humana.
Howbeit then, when ye knew not God, ye did service unto them which by nature are no gods.
Sin embargo, en otro tiempo, cuando no habíais conocido a Dios, servisteis a los que por naturaleza no son dioses
Respond to God and to the Messenger when He calls you to what will revive you.
Escuchad a Alá y al Enviado cuando éste os llama a algo que os da la vida!
And be on the alert for the day when the caller calls from a close quarter,
Estate atento al día que el pregonero llame de cerca,
Believers, respond to Allah and the Messenger when he calls you to that which revives you.
Creyentes! Escuchad a Alá y al Enviado cuando éste os llama a algo que os da la vida!
Believers, obey God and the Messenger when he calls you to that which gives you life.
Creyentes! Escuchad a Alá y al Enviado cuando éste os llama a algo que os da la vida!

 

Related searches : Nature Calls - When Duty Calls - Calls - International Calls - It Calls - Driving Calls - Duty Calls - Concurrent Calls - Variant Calls - Forward Calls - Receiving Calls - Ship Calls - Landline Calls - Patient Calls