Translation of "when tripped" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

When - translation :

Keywords : Tropecé Tropezó Tropezado Tropecé Tropezaste Cuándo Tenía Momento Dijo Cuando

Examples (External sources, not reviewed)

I tripped.	Me tropecé.
Tom tripped Mary.	Tom zancadilleó a Mary.
I tripped over the mat when I came in the house.	Me tropecé con el felpudo cuando entré a la casa.
He tripped over a stone.	Él se tropezó con una piedra.
She tripped over her oxygen tank.	Y se tropezó con su tanque de oxígeno.
When the breaker tripped and it became pitch black, the baby got scared and started crying.	Cuando se quemó el fusible y todo se oscureció, el bebé se asustó y empezó a llorar.
Entering the house, I tripped over the mat.	Cuando entré a la casa, me tropecé con la alfombra.
The old man tripped over his own feet.	El anciano se tropezó con sus propios pies.
I tripped on a stone, twisting my ankle.	Me tropecé con una piedra, torciéndome el tobillo.
Was BoA tripped up by bad luck or sloppiness?	Tuvo BoA mala suerte o fue torpe?
I tripped on the reality of this ecology of creativity just last week.	Me tropecé con la realidad de esta ecología de la creatividad justo la semana pasada.
One suspects that in today s online world, Fischer s paranoia and personal flaws would have tripped him up long before he became champion.	Uno puede llegar a sospechar que en el mundo virtual, conectado y digital de la actualidad, la paranoia y los defectos de la vida personal de Fischer lo habrían hecho tropezar mucho antes de convertirse en campeón.
Heads of state tripped over one another to meet business leaders in Mumbai, hoping to pave the way for a significant expansion of trade and investment.	Los jefes de Estado se apresuraban a reunirse con los líderes empresariales en Mumbai y con ello sentar las bases para expandir significativamente el comercio y la inversión.
When I started this project called On the Road A Search For an American Character with my tape recorder, I thought that I was going to go around America and find it in all its aspects bull riders, cowboys, pig farmers, drum majorettes but I sort of got tripped on race relations, because my first big show was a show about a race riot.	Cuando emprendí este proyecto que se llama En El Camino En Búsqueda de un Personaje Norteamericano con mi grabadora, pensé que iba a viajar por Norteamérica y encontrarla con todos sus aspectos jinetes de rodeo, vaqueros, ganaderos de cerdos, cachiporreras pero medio me atascaron las relaciones interraciales, porque mi primer gran espectáculo trataba de un disturbio provocado por asuntos de raza.
That's when love begins. That's when structure begins.	Ahí es cuando empieza el amor cuando empieza la estructura.
It happens when I dance, when I'm acting.	Esto me sucede cuando danzo, cuando actúo.
It's activated when one recognizes cartoons, when one draws cartoons, and when one hallucinates them.	Se activa cuando se reconoce dibujos animados, cuando uno pinta dibujos y cuando uno tiene alucinaciones de dibujos.
When there were brought to him in the evening (horses) still when standing, swift when running	Cuando un anochecer le presentaron unos corceles de raza.
But when I don't know and when I haven't been asked, that's when the problem arises.	Pero el problema surge cuando yo no sé y no se me ha pedido permiso.
God knows when you move and when you rest.	Alá conoce vuestras idas y venidas y dónde moráis.
When angry, count ten when very angry, a hundred.	Cuando estés enfadado, cuenta hasta diez cuando estés muy enfadado, cuenta hasta cien.
When angry, count to four. When very angry, swear.	Cuando estés enfadado, cuenta hasta cuatro. Cuando estés muy enfadado, maldice.
When angry, count to four. When very angry, swear.	Cuando esté enfadado, cuente hasta cuatro. Cuando esté muy enfadado, maldiga.
Since when?	Desde cuándo?
Til when?	Hasta cuándo?
When necessary	Cuando sea necesario
When Efficient	Eficientesmooth scrolling
Trigger When	Disparar
When mapped	Cuando mapeado
When Disabled	Cuando esté desactivado
When Moving	Al mover
Know when to keep silent and when to speak up.	Aprende a reconocer cuándo te debes mantener callado y cuándo debes hablar.
When enabled, akregator marks all articles as read when started.	Cuando está activado, akregator marcará todos los artículos como leídos cuando arranque.
This is when people actually get stuff done, is when no one's bothering them, when no one's interrupting them.	Ahí es cuando la gente logra terminar las cosas, cuando nadie les molesta, cuando nadie les interrumpe.
Elephants trumpet when they are scared and when they are angry.	Los elefantes barritan cuando están asustados y cuando se enfadan.
When checked, KMPlayer will resize to movie sizes when video starts.	Si está marcado, KMPlayer se redimensionará al tamaño de la película cuando comience el vídeo.
When Democracies Collide	Democracias en conflicto
When Blocs Collide	Cuando chocan los bloques
When Inequality Kills	Cuando la desigualdad mata
When in Rome...	Donde fueres, haz lo que vieres.
When was that?	Cuándo fue eso?
When pigs fly.	Cuando las ranas críen pelo.
When pigs fly.	Cuando paguen a los bomberos.
When everyone's connected.	Cuando todo el mundo esté conectado.
Considerations When Building	Consideraciones al compilar

Muestra esta página en español