Translation of "whenever appropriate" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Whenever appropriate , the ECB may place advertisements in other relevant media . | Si procede , el BCE podrá anunciar la licitación en otros medios pertinentes . |
| The Eurosystem carefully monitors developments in the area of euro banknote counterfeiting and will take appropriate counteraction whenever necessary . | El Eurosistema sigue muy de cerca la evolución de las falsificaciones de billetes en euros y adoptará las medidas necesarias para contrarrestarlas . |
| Whenever necessary, the Union acts adopted pursuant to this Section shall contain appropriate measures to give effect to this principle. | Cada vez que sea necesario, los actos de la Unión adoptados en virtud de la presente Sección contendrán medidas apropiadas para la aplicación de este principio. |
| Whenever possible | Siempre que sea posible |
| Ask Whenever Possible | Preguntar cada vez que sea posibleno specific preference |
| The representatives may also be invited to take part in meetings whenever this is deemed appropriate by the chairperson of a Committee and the Executive Board . | Los representantes también podrán ser invitados a participar en reuniones , siempre que el presidente de un Comité y el Comité ejecutivo lo consideren oportuno . |
| The representatives may also be invited to take part in meetings whenever this is deemed appropriate by the chairperson of a committee and the Executive Board . | Los representantes también podrán ser invitados a participar en reuniones , siempre que el presidente de un Comité y el Comité ejecutivo lo consideren oportuno . |
| Come whenever you like. | Venid cuando queráis. |
| Come whenever you like. | Venga cuando quiera. |
| Come whenever you want. | Ven cuando quieras. |
| Come whenever you want. | Venid cuando queráis. |
| DH Whenever you're ready. | DH Cuando estés listo. |
| Use cache whenever possible | Usar caché si es posible |
| Whenever deemed appropriate , the Chairperson may at their discretion invite additional experts to meetings of the AG on an ad hoc basis and inform the AG thereof . | Cuando lo considere oportuno el presidente podrá , a su discreción , invitar a expertos a reuniones determinadas del GC informado de ello a este . |
| Further, ISO IEC 7816 15 2004 defines a common syntax (in ASN.1) and format for the cryptographic information and mechanisms to share this information whenever appropriate. | Por otra parte, ISO IEC 7816 15 define una sintaxis común (en ASN.1) y el formato de codificación de la información y los mecanismos para compartir esta información cuando sea apropiado. |
| Whenever they meet, they quarrel. | Siempre que se encuentran pelean. |
| Please come whenever you like. | Por favor, ven cuando quieras. |
| Come whenever you want to. | Ven cuando quieras. |
| Come whenever you want to. | Venid cuando queráis. |
| Come whenever you want to. | Venga cuando quiera. |
| Call me whenever you want. | Llámame cuando quieras. |
| She avoided him whenever possible. | Ella lo evitaba siempre que era posible. |
| I'll visit whenever I can. | Visitaré cuando pueda. |
| Automatically encrypt messages whenever possible | Cifrar automáticamente los mensajes siempre que sea posible |
| Automatically encrypt messages whenever possible | Cifrar mensajes automáticamente siempre que sea posible |
| Automatically encrypt messages whenever possible | Cifrar mensajes automáticamente los mensajes siempre que sea posible |
| Encrypt Whenever Encryption is Possible | Cifrar siempre que sea posible |
| Ask Whenever Encryption is Possible | Preguntar cada vez que sea posible cifrar |
| However , the national central banks ( NCBs ) of the EU Member States which have not yet adopted the euro take part in the meetings of a Committee whenever appropriate . | Sin embargo , los bancos centrales nacionales ( BCN ) de los Estados miembros que aún no han adoptado el euro asisten a las reuniones de los comités cuando resulta apropiado . |
| Whenever I call, he is out. | Siempre que llamo está fuera. |
| You may come whenever you like. | Puedes venir cuando quieras. |
| Tom can go whenever he likes. | Tom puede ir cuando quiera. |
| I get nauseous whenever I fly. | Tengo náuseas cuando vuelo. |
| I work out whenever I can. | Yo hago ejercicio cada vez que puedo. |
| And whenever you apply force become tyrannical. | Cuando usáis de violencia lo hacéis sin piedad. |
| and, whenever I am sick, heals me, | me cura cuando enfermo, |
| My dog follows me whenever I go. | Mi perro me sigue cada vez que me muevo. |
| Come and see me whenever you like. | Ven a verme cuando quieras. |
| Come to my house whenever you like. | Ven a mi casa cuando quieras. |
| Whenever I see you, I feel happy. | Cada vez que te veo me siento feliz. |
| Whenever she comes, she brings us presents. | Cada vez que viene, ella nos trae regalos. |
| Tom brings us gifts whenever he visits. | Tom trae regalos cada vez que nos visita. |
| Tom brings us gifts whenever he visits. | Tom nos trae regalos siempre que nos visita. |
| DH Whenever you're ready there, big guy. | DH Cuando estés listo, muchacho. |
| Use OpenGL to accelerate drawing whenever possible | Usar OpenGL para acelerar el dibujo cuando sea posible |
Related searches : Whenever Required - Whenever Convenient - Whenever Available - Whenever Practicable - Whenever, Wherever - That Whenever - Whenever You - Whenever Requested - Whenever Practical - Whenever Relevant - Whenever Suitable - Whenever Reasonable - Whenever Used
